lost on you

When you get older plainer saner

當你變老，變得更平凡，更理智

年を取るとより平凡になり、より正気になる

나이가 들면서 더 평범해지고, 더 합리적이 됩니다

Will you remember all the danger

你會記得所有的危險嗎

全ての危険を覚えていますか

모든 위험을 기억할 것인가?

We came from

我們來自

私たちは

우리는 ~에서 왔습니다

Burning like embers falling tender

像餘燼般燃燒，溫柔地落下

燃え盛る残り火のように柔らかく

불씨처럼 타오르며 부드럽게 떨어지다

Longing for the days of no surrender

渴望不降服的日子

降伏しない日々を懐かしむ

항복하지 않는 날들을 그리워하며

Years ago

幾年前

数年前

여러 해 전에

And will you know

你知道嗎

そしてあなたは知っているだろうか

알고 계셨나요?

So smoke 'em if you got 'em

所以如果你有的話就抽吧

だから、タバコを持ってるなら吸って

그러니 가능하다면 꼭 사세요.

Cause it's going down

因為它正在下降

下がっていくから

내려가고 있으니까요

All I ever wanted was you

我想要的只有你

私がずっと望んでいたのはあなただけだった

내가 원하는 건 오직 너뿐이야

I'll never get to heaven

我永遠進不了天堂

私は決して天国に行けない

나는 결코 천국에 갈 수 없을 거야.

Cause I don't know how

因為我不知道如何

どうしていいか分からないから

왜냐하면 나는 어떻게 해야 할지 모르기 때문이다

Let's raise a glass

讓我們舉杯

乾杯しましょう

잔을 들어보자

Or two

或者兩個

あるいは2つ

아니면 두 개

To all the things I've lost on you

致我因你而失去的一切

あなたに失ったものすべてに

너 때문에 내가 잃은 모든 것에

Ho ooh

噢噢

ほぉおお

오 오

Tell me are they lost on you

告訴我他們是否對你失去了興趣

あなたにはそれが分からないのか教えてください

그들이 당신에게 관심을 잃었는지 말해 주세요.

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Just that you could cut me loose

只要你能放開我

ただ私を解放してあげられるだけで

당신이 나를 놓아주는 한

Ho ooh

噢噢

ほぉおお

오 오

After everything I've lost on you

在我為你失去一切之後

君のために失ったものすべて

너를 위해 모든 것을 잃은 후

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Hoooooh

呼呼

ふぅぅ

후우

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Hoooooh

呼呼

ふぅぅ

후우

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Hoooooh

呼呼

ふぅぅ

후우

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Baby is that lost on you

寶貝，你是不是已經迷失了

ベイビー、それは君には分からない

아가야, 길을 잃었니?

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Wishin' I could see the machinations

希望我能看到這些陰謀

陰謀が見えたらいいのに

이런 음모를 볼 수 있었으면 좋겠다

Understand the toil of expectations

理解期望的艱辛

期待の苦労を理解する

기대의 어려움을 이해하기

In your mind

在你的腦海裡

あなたの心の中で

당신의 마음 속에

Hold me like you never lost your patience

抱緊我，就像你從未失去耐心一樣

いつも我慢していたみたいに私を抱きしめて

너는 결코 인내심을 잃지 않는 것처럼 나를 안아줘

Tell me that you love me more than hate me

告訴我你愛我多於恨我

私を憎むよりも愛していると言ってください

날 미워하는 것보다 더 사랑한다고 말해줘

All the time

一直

いつも

언제나

And you're still mine

你仍是我的

そして君はまだ私のものだ

너는 여전히 내꺼야

So smoke 'em if you got 'em

所以如果你有的話就抽吧

だから、タバコを持ってるなら吸って

그러니 가능하다면 꼭 사세요.

Cause it's going down

因為它正在下降

下がっていくから

내려가고 있으니까요

All I ever wanted was you

我想要的只有你

私がずっと望んでいたのはあなただけだった

내가 원하는 건 오직 너뿐이야

Let's take a drink of heaven

讓我們喝一杯天堂

天国の飲み物を飲もう

천국의 술을 한 잔 마시자

This can turn around

這可以扭轉局面

これは好転する可能性がある

이렇게 하면 상황이 바뀔 수 있습니다

Let's raise a glass

讓我們舉杯

乾杯しましょう

잔을 들어보자

Or two

或者兩個

あるいは2つ

아니면 두 개

To all the things I've lost on you

致我因你而失去的一切

あなたに失ったものすべてに

너 때문에 내가 잃은 모든 것에

Ho oh

呼哦

ほぉおお

후후

Tell me are they lost on you

告訴我他們是否對你失去了興趣

あなたにはそれが分からないのか教えてください

그들이 당신에게 관심을 잃었는지 말해 주세요.

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Just that you could cut me loose

只要你能放開我

ただ私を解放してあげられるだけで

당신이 나를 놓아주는 한

Ho oh

呼哦

ほぉおお

후후

After everything I've lost on you

在我為你失去一切之後

君のために失ったものすべて

너를 위해 모든 것을 잃은 후

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Hoooooh

呼呼

ふぅぅ

후우

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Hoooooh

呼呼

ふぅぅ

후우

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Hoooooh

呼呼

ふぅぅ

후우

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Baby is that lost on you

寶貝，你是不是已經迷失了

ベイビー、それは君には分からない

아가야, 길을 잃었니?

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Lost on you

迷失你

あなたには負けた

당신을 잃어버렸어요

Lost on you

迷失你

あなたには負けた

당신을 잃어버렸어요

Let's raise a glass

讓我們舉杯

乾杯しましょう

잔을 들어보자

Or two

或者兩個

あるいは2つ

아니면 두 개

To all the things I've lost on you

致我因你而失去的一切

あなたに失ったものすべてに

너 때문에 내가 잃은 모든 것에

Ho oh

呼哦

ほぉおお

후후

Tell me are they lost on you

告訴我他們是否對你失去了興趣

あなたにはそれが分からないのか教えてください

그들이 당신에게 관심을 잃었는지 말해 주세요.

Ooh oh

哦哦

ああああ

오 오

Just that you could cut me loose

只要你能放開我

ただ私を解放してあげられるだけで

당신이 나를 놓아주는 한

Ho oh

呼哦

ほぉおお

후후

After everything I've lost on you

在我為你失去一切之後

君のために失ったものすべて

너를 위해 모든 것을 잃은 후

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Is that lost on you

你是不是不明白

それはあなたには分からないのですか

이해가 안 되시나요?

Written by：Laura Pergolizzi LP/Nate Campany/Mike Del Rio

作詞：Laura Pergolizzi LP/Nate Campany/Mike Del Rio

作詞：Laura Pergolizzi LP/Nate Campany/Mike Del Rio

작사: Laura Pergolizzi LP/Nate Campany/Mike Del Rio

lost on you

When you get older plainer saner

Will you remember all the danger

We came from

Burning like embers falling tender

Longing for the days of no surrender

Years ago

And will you know

So smoke 'em if you got 'em

Cause it's going down

All I ever wanted was you

I'll never get to heaven

Cause I don't know how

Let's raise a glass

Or two

To all the things I've lost on you

Ho ooh

Tell me are they lost on you

Ooh oh

Just that you could cut me loose

Ho ooh

After everything I've lost on you

Is that lost on you

Hoooooh

Ooh oh

Hoooooh

Is that lost on you

Hoooooh

Ooh oh

Baby is that lost on you

Is that lost on you

Wishin' I could see the machinations

Understand the toil of expectations

In your mind

Hold me like you never lost your patience

Tell me that you love me more than hate me

All the time

And you're still mine

So smoke 'em if you got 'em

Cause it's going down

All I ever wanted was you

Let's take a drink of heaven

This can turn around

Let's raise a glass

Or two

To all the things I've lost on you

Ho oh

Tell me are they lost on you

Ooh oh

Just that you could cut me loose

Ho oh

After everything I've lost on you

Is that lost on you

Hoooooh

Ooh oh

Hoooooh

Is that lost on you

Hoooooh

Ooh oh

Baby is that lost on you

Is that lost on you

Lost on you

Lost on you

Let's raise a glass

Or two

To all the things I've lost on you

Ho oh

Tell me are they lost on you

Ooh oh

Just that you could cut me loose

Ho oh

After everything I've lost on you

Is that lost on you

Is that lost on you

other people

I never tried to be a hero

我從未試圖成為英雄

私はヒーローになろうとしたことは一度もない

나는 영웅이 되려고 노력한 적이 없다

You took us from the stars to zero

你把我們從星星帶到零

あなたは私たちを星からゼロへ連れて行きました

당신은 우리를 별에서 영점으로 데려갔습니다

We had a love devout without a shred of doubt

我們擁有一份虔誠而毫無懷疑的愛情

私たちは疑いのない敬虔な愛を抱いていた

우리는 경건하고 의심할 여지 없는 사랑을 가지고 있습니다

We never worried 'bout other people

我們從不擔心別人

私たちは他人のことを心配したことはなかった

우리는 다른 사람들에 대해 결코 걱정하지 않습니다

You broke the spell and wanted something else

你打破了魔咒並想要別的東西

あなたは呪文を破り、何か他のものを望んだ

당신은 주문을 깨고 다른 것을 원했습니다

Well go f*ck yourself with other people

那麼就去和其他人一起操你自己吧

他の人とセックスしてればいい

그럼 다른 사람들과 함께 엿먹어라

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

No more song no more dance no dance floor

沒有更多的歌曲，沒有更多的舞蹈，沒有舞池

歌もダンスもダンスフロアももうない

더 이상 노래도, 춤도, 댄스 플로어도 없어

We left it all to chance no encore

我們把一切都交給運氣，不再重複

すべてを偶然に任せた アンコールなし

우리는 모든 것을 운에 맡기고 결코 반복하지 않습니다.

We had a love devout without a shred of doubt

我們擁有一份虔誠而毫無懷疑的愛情

私たちは疑いのない敬虔な愛を抱いていた

우리는 경건하고 의심할 여지 없는 사랑을 가지고 있습니다

We never worried 'bout other people

我們從不擔心別人

私たちは他人のことを心配したことはなかった

우리는 다른 사람들에 대해 결코 걱정하지 않습니다

You broke the spell and wanted something else

你打破了魔咒並想要別的東西

あなたは呪文を破り、何か他のものを望んだ

당신은 주문을 깨고 다른 것을 원했습니다

Well go f*ck yourself with other people

那麼就去和其他人一起操你自己吧

他の人とセックスしてればいい

그럼 다른 사람들과 함께 엿먹어라

Oh baby it's just your body

哦寶貝這只是你的身體

ああ、ベイビー、それはあなたの体だけよ

오 베이비, 그냥 네 몸일 뿐이야

Go let in on everybody

去讓每個人都參與進來

みんなに知らせて

모든 사람을 참여시키려면

They won't be there when you're sorry

當你後悔的時候他們不會在你身邊

あなたが謝っても彼らはそこにいない

당신이 후회할 때 그들은 당신 곁에 있지 않을 것입니다

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

Oh baby it's just your body

哦寶貝這只是你的身體

ああ、ベイビー、それはあなたの体だけよ

오 베이비, 그냥 네 몸일 뿐이야

Will it know that you love somebody

它會知道你愛某人嗎

あなたが誰かを愛していることを知るだろうか

당신이 누군가를 사랑한다는 것을 알고 있나요?

Who won't be there when you're sorry

當你後悔的時候誰不會在你身邊

あなたが謝るとき、誰がそこにいてくれるだろうか

당신이 후회할 때 당신 곁에 있어주지 않을 사람은 누구일까요?

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

Thank you baby thank you babe darling

謝謝寶貝，謝謝寶貝親愛的

ありがとうベイビー、ありがとうベイビー、ダーリン

고맙습니다, 자기야, 고맙습니다, 자기야, 자기야

Don't explain don't explain

別解釋，別解釋

説明しないで説明しないで

설명하지 마, 설명하지 마

Thank you baby thank you babe darling

謝謝寶貝，謝謝寶貝親愛的

ありがとうベイビー、ありがとうベイビー、ダーリン

고맙습니다, 자기야, 고맙습니다, 자기야, 자기야

Don't explain don't explain

別解釋，別解釋

説明しないで説明しないで

설명하지 마, 설명하지 마

We had a love devout without a shred of doubt

我們擁有一份虔誠而毫無懷疑的愛情

私たちは疑いのない敬虔な愛を抱いていた

우리는 경건하고 의심할 여지 없는 사랑을 가지고 있습니다

We never worried 'bout other people

我們從不擔心別人

私たちは他人のことを心配したことはなかった

우리는 다른 사람들에 대해 결코 걱정하지 않습니다

You broke the spell and wanted something else

你打破了魔咒並想要別的東西

あなたは呪文を破り、何か他のものを望んだ

당신은 주문을 깨고 다른 것을 원했습니다

Well now go f*ck yourself with other people

那現在就去跟其他人一起操你自己吧

さあ、他の人とセックスしてしまえ

그럼 지금 당장 다른 사람들과 함께 엿먹어라

Oh baby it's just your body

哦寶貝這只是你的身體

ああ、ベイビー、それはあなたの体だけよ

오 베이비, 그냥 네 몸일 뿐이야

Go let in on everybody

去讓每個人都參與進來

みんなに知らせて

모든 사람을 참여시키려면

They won't be there when you're sorry

當你後悔的時候他們不會在你身邊

あなたが謝っても彼らはそこにいない

당신이 후회할 때 그들은 당신 곁에 있지 않을 것입니다

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

Oh baby it's just your body

哦寶貝這只是你的身體

ああ、ベイビー、それはあなたの体だけよ

오 베이비, 그냥 네 몸일 뿐이야

Will it know that you love somebody

它會知道你愛某人嗎

あなたが誰かを愛していることを知るだろうか

당신이 누군가를 사랑한다는 것을 알고 있나요?

Who won't be there when you're sorry

當你後悔的時候誰不會在你身邊

あなたが謝るとき、誰がそこにいてくれるだろうか

당신이 후회할 때 당신 곁에 있어주지 않을 사람은 누구일까요?

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

Other people

別人

他の人々

다른 사람들

other people

I never tried to be a hero

You took us from the stars to zero

We had a love devout without a shred of doubt

We never worried 'bout other people

You broke the spell and wanted something else

Well go f*ck yourself with other people

Other people

No more song no more dance no dance floor

We left it all to chance no encore

We had a love devout without a shred of doubt

We never worried 'bout other people

You broke the spell and wanted something else

Well go f*ck yourself with other people

Oh baby it's just your body

Go let in on everybody

They won't be there when you're sorry

Other people

Oh baby it's just your body

Will it know that you love somebody

Who won't be there when you're sorry

Other people

Thank you baby thank you babe darling

Don't explain don't explain

Thank you baby thank you babe darling

Don't explain don't explain

We had a love devout without a shred of doubt

We never worried 'bout other people

You broke the spell and wanted something else

Well now go f*ck yourself with other people

Oh baby it's just your body

Go let in on everybody

They won't be there when you're sorry

Other people

Oh baby it's just your body

Will it know that you love somebody

Who won't be there when you're sorry

Other people

Other people

Other people

the one that you love

Now that you've got what you wanted

現在你已經得到了你想要的

あなたが望んでいたものを手に入れた今

이제 당신이 원하는 것을 갖게 되었습니다

Now that you've got what you need

現在你已經得到你需要的東西

必要なものが揃ったので

이제 당신에게 필요한 것이 있습니다

Girl if we're gonna be honest

女孩，如果我們說實話

正直に言うと

여자야, 솔직히 말해서

Honestly what's left for me

說實話我還剩下什麼

正直に言って私に何が残されているのか

솔직히 말해서, 내게 남은 게 뭐죠?

Oh oh oh oh oh

哦哦哦哦哦哦

おおおおおおおおお

오 오 오 오 오

Cause all I got

因為我所得到的一切

私が持っているのは

내가 얻은 모든 것 때문에

Is close but not

接近但不是

近いけど違う

가깝지만 그렇지 않음

And all I want is to know just how

我只想知道

そして私が知りたいのは、

나는 단지 알고 싶습니다

Try to be the fire for you try to be the sun

努力為你成為火焰，努力為你成為太陽

あなたにとっての火、太陽になってみてください

너의 불꽃이 되어라, 너의 태양이 되어라

Try to be your home and the place that you come to

努力成為你的家和你來的地方

あなたにとっての故郷、あなたが来る場所になるように努めてください

당신의 집이자 당신이 온 곳이 되기 위해 노력하세요

Babe I took the whole world and put it in your hands

寶貝，我把整個世界放在你的手中

ベイビー、私は全世界を手に入れてあなたの手に委ねた

자기야, 나는 세상을 네 손에 맡겼어

I'm really trying hard but I don't understand

我很努力，但我不明白

一生懸命頑張っているのに、分からない

나는 노력하지만 이해가 안 돼요

Tell me oh oh oh

告訴我哦哦哦

教えてああああああ

말해줘 오 오 오

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Oh oh oh oh oh oh

哦哦哦哦哦哦哦

おおおおおおおおおおお

오 오 오 오 오 오

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Don't treat my love like a habit

別把我的愛當成習慣

私の愛を習慣のように扱わないで

내 사랑을 습관처럼 여기지 마

Why don't you show me a way

為什麼不給我指條路

私に道を示してくれませんか

왜 길을 보여주지 않으세요?

I'd give it to you you can have it

我會把它給你，你可以擁有它

あなたにあげますよ

내가 너한테 주면 너는 가질 수 있어

I just wish I knew what to say

我只是希望我知道該說些什麼

何を言えばいいのか知りたいだけ

나는 무슨 말을 해야 할지 알았으면 좋겠다

Cause all I got

因為我所得到的一切

私が持っているのは

내가 얻은 모든 것 때문에

Is close but not

接近但不是

近いけど違う

가깝지만 그렇지 않음

And all I want is to know just how

我只想知道

そして私が知りたいのは、

나는 단지 알고 싶습니다

Try to be the fire for you try to be the sun

努力為你成為火焰，努力為你成為太陽

あなたにとっての火、太陽になってみてください

너의 불꽃이 되어라, 너의 태양이 되어라

Try to be your home and the place that you come to

努力成為你的家和你來的地方

あなたにとっての故郷、あなたが来る場所になるように努めてください

당신의 집이자 당신이 온 곳이 되기 위해 노력하세요

Babe I took the whole world and put it in your hands

寶貝，我把整個世界放在你的手中

ベイビー、私は全世界を手に入れてあなたの手に委ねた

자기야, 나는 세상을 네 손에 맡겼어

I'm really trying hard but I don't understand

我很努力，但我不明白

一生懸命頑張っているのに、分からない

나는 노력하지만 이해가 안 돼요

Tell me oh oh oh

告訴我哦哦哦

教えてああああああ

말해줘 오 오 오

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Oh oh oh oh oh oh

哦哦哦哦哦哦哦

おおおおおおおおおおお

오 오 오 오 오 오

How to be the one how to be the one how to be the one

如何成為那個人 如何成為那個人 如何成為那個人

自分らしく生きる方法 自分らしく生きる方法 自分らしく生きる方法

그 사람이 되는 법 그 사람이 되는 법 그 사람이 되는 법

Try to be the fire for you try to be the sun

努力為你成為火焰，努力為你成為太陽

あなたにとっての火、太陽になってみてください

너의 불꽃이 되어라, 너의 태양이 되어라

Try to be your home and the place that you come to

努力成為你的家和你來的地方

あなたにとっての故郷、あなたが来る場所になるように努めてください

당신의 집이자 당신이 온 곳이 되기 위해 노력하세요

Babe I took the whole world and put it in your hands

寶貝，我把整個世界放在你的手中

ベイビー、私は全世界を手に入れてあなたの手に委ねた

자기야, 나는 세상을 네 손에 맡겼어

I'm really trying hard but I don't understand

我很努力，但我不明白

一生懸命頑張っているのに、分からない

나는 노력하지만 이해가 안 돼요

How to be the one oh oh oh

如何成為那個人哦哦哦

どうやってその一人になるか

그 사람이 되는 법 오 오 오

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Oh oh oh oh oh oh

哦哦哦哦哦哦哦

おおおおおおおおおおお

오 오 오 오 오 오

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Oh oh oh oh oh oh

哦哦哦哦哦哦哦

おおおおおおおおおおお

오 오 오 오 오 오

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Oh oh oh oh oh oh

哦哦哦哦哦哦哦

おおおおおおおおおおお

오 오 오 오 오 오

How to be the one

如何成為那個人

自分らしく生きる方法

그 사람이 되는 방법

How to be the one that you love

如何成為你愛的人

愛する人になる方法

당신이 사랑하는 사람이 되는 방법

Lyrics by：Laura Pergolizzi、Mike Del Rio、Nate Campany

作詞：Laura Pergolizzi、Mike Del Rio、Nate Campany

作詞：Laura Pergolizzi、Mike Del Rio、Nate Campany

작사: 로라 페르골리치, 마이크 델 리오, 네이트 캠패니

the one that you love

Now that you've got what you wanted

Now that you've got what you need

Girl if we're gonna be honest

Honestly what's left for me

Oh oh oh oh oh

Cause all I got

Is close but not

And all I want is to know just how

Try to be the fire for you try to be the sun

Try to be your home and the place that you come to

Babe I took the whole world and put it in your hands

I'm really trying hard but I don't understand

Tell me oh oh oh

How to be the one that you love

Oh oh oh oh oh oh

How to be the one that you love

Don't treat my love like a habit

Why don't you show me a way

I'd give it to you you can have it

I just wish I knew what to say

Cause all I got

Is close but not

And all I want is to know just how

Try to be the fire for you try to be the sun

Try to be your home and the place that you come to

Babe I took the whole world and put it in your hands

I'm really trying hard but I don't understand

Tell me oh oh oh

How to be the one that you love

Oh oh oh oh oh oh

How to be the one how to be the one how to be the one

Try to be the fire for you try to be the sun

Try to be your home and the place that you come to

Babe I took the whole world and put it in your hands

I'm really trying hard but I don't understand

How to be the one oh oh oh

How to be the one that you love

Oh oh oh oh oh oh

How to be the one that you love

Oh oh oh oh oh oh

How to be the one that you love

Oh oh oh oh oh oh

How to be the one

How to be the one that you love

strange

Hey

嘿

おい

여기요

Anyone can get love

任何人都可以獲得愛

誰でも愛を得ることができる

누구나 사랑을 얻을 수 있다

Anyone can get laid

任何人都可以做愛

誰でもセックスできる

누구나 섹스를 할 수 있다

You know you're home when you find the ones who stay

當你找到留下來的人時，你就知道你到家了

留まってくれる人を見つけたら、家に帰ったと分かる

머물러 있는 사람을 찾으면, 당신은 집에 있다는 것을 압니다.

Brave enough not to tame

勇敢到不被馴服

飼いならさないほど勇敢

길들여지기에는 너무 용감하다

They let you burst into flames

他們讓你燃起熊熊烈火

彼らはあなたを炎上させる

그들은 당신에게 불을 붙인다

Stoke the coals and then watch you blow

點燃煤炭，然後看著你吹

炭をくべて、吹くのを見守る

숯불을 피우고 불을 피우는 모습을 지켜보세요

They're the ones make you trust in the universe

他們讓你相信宇宙

彼らは宇宙への信頼をあなたに与える存在です

그들은 당신에게 우주의 존재를 믿게 만듭니다

When you're lost and you're left and it's getting worse

當你迷失，被拋棄，情況越來越糟

道に迷い、置き去りにされ、状況が悪化していくとき

길을 잃고 버려지면 더 나빠진다

They're the ones who you know will get you by

你知道他們會幫助你

彼らはあなたを助けてくれる人たちです

그들이 당신을 도울 것이라는 것을 알고 있습니다

We are all strange

我們都很奇怪

私たちは皆奇妙だ

우리는 모두 이상하다

And it ain't never never ever gonna change

並且它永遠不會改變

そしてそれは決して決して変わらない

그리고 그것은 결코 변하지 않을 것이다

We are all strange

我們都很奇怪

私たちは皆奇妙だ

우리는 모두 이상하다

And it ain't never ever never gonna change

並且它永遠不會改變

そしてそれは決して決して変わらない

그리고 그것은 결코 변하지 않을 것이다

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Ahhh oooh ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああそうそう

아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Hey

嘿

おい

여기요

Anyone can get paid

任何人都可以獲得報酬

誰でも報酬を得られる

누구나 돈을 받을 수 있습니다

Anyone can get saved

任何人都可以得救

誰でも救われる

누구나 구원받을 수 있다

Everyday I still walk into the wild

每天我依然走進荒野

私は毎日野生の世界を歩きます

나는 매일 여전히 광야로 걸어간다

The only thing I can see

我唯一能看到的

私が見ることができる唯一のもの

내가 볼 수 있는 유일한 것

The only real guarantee

唯一真正的保證

唯一の本当の保証

유일한 실제 보장

Whenever I catch a knowing smile yeah

每當我看到一個會心的微笑，

いつも、知っているような笑顔を目にすると

나는 아는 듯한 미소를 볼 때마다,

They're the ones make you trust in the universe

他們讓你相信宇宙

彼らは宇宙への信頼をあなたに与える存在です

그들은 당신에게 우주의 존재를 믿게 만듭니다

When I'm lost and I'm left and it's getting worse

當我迷失，被拋棄，情況越來越糟的時候

道に迷い、置き去りにされ、状況が悪化していくとき

내가 길을 잃고 버려지고 상황이 더 나빠질 때

They're the ones I know will get me by

我知道他們會幫助我

彼らこそが私を助けてくれると知っている

그들이 나를 도울 거라는 걸 알아요

We are all strange

我們都很奇怪

私たちは皆奇妙だ

우리는 모두 이상하다

It ain't never ever ever gonna change

它永遠不會改變

それは決して決して変わらない

그것은 결코 변하지 않는다

We are all strange

我們都很奇怪

私たちは皆奇妙だ

우리는 모두 이상하다

And it ain't never ever never gonna change

並且它永遠不會改變

そしてそれは決して決して変わらない

그리고 그것은 결코 변하지 않을 것이다

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

啊啊啊啊啊啊啊啊是啊是啊

ああああああああああああああああそうそう

아아아아아아아아 네 네

Yeah eh yeah

是啊，是啊

うんうんうん

네 네

We are all strange

我們都很奇怪

私たちは皆奇妙だ

우리는 모두 이상하다

But it ain't never ever never gonna change

但它永遠不會改變

でもそれは決して変わらない

하지만 그것은 결코 변하지 않을 것이다

We are all strange

我們都很奇怪

私たちは皆奇妙だ

우리는 모두 이상하다

And it ain't never never ever gonna change

並且它永遠不會改變

そしてそれは決して決して変わらない

그리고 그것은 결코 변하지 않을 것이다

strange

Hey

Anyone can get love

Anyone can get laid

You know you're home when you find the ones who stay

Brave enough not to tame

They let you burst into flames

Stoke the coals and then watch you blow

They're the ones make you trust in the universe

When you're lost and you're left and it's getting worse

They're the ones who you know will get you by

We are all strange

And it ain't never never ever gonna change

We are all strange

And it ain't never ever never gonna change

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Ahhh oooh ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Hey

Anyone can get paid

Anyone can get saved

Everyday I still walk into the wild

The only thing I can see

The only real guarantee

Whenever I catch a knowing smile yeah

They're the ones make you trust in the universe

When I'm lost and I'm left and it's getting worse

They're the ones I know will get me by

We are all strange

It ain't never ever ever gonna change

We are all strange

And it ain't never ever never gonna change

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

Ahhh oooh ah ah ah ah ah yeah eh yeah

Yeah eh yeah

We are all strange

But it ain't never ever never gonna change

We are all strange

And it ain't never never ever gonna change

girls go wild

I've been caged I've been hounded

我被關在籠子裡，被追捕

私は檻に入れられ、追い回されてきた

나는 감옥에 갇혀 사냥당하고 있다

I've been hunted and tamed

我被獵殺又被馴服

私は狩られ、飼いならされた

나는 사냥당하고 길들여졌다

I'm the outlaw of outside and ready to rage

我是外面的不法之徒，隨時準備發怒

私は外の無法者であり、怒り狂う準備ができている

나는 분노할 준비가 된 무법자입니다.

I'm in search of the heart

我正在尋找心

私は心を探している

나는 내 마음을 찾고 있어요

I can eat to renew me yeah

我可以吃東西來恢復活力

食べて元気を取り戻せる

나는 나 자신을 회복하기 위해 먹을 수 있다

And I'm dazzled by all of the things that undo me

我對所有摧毀我的事物感到眼花撩亂

そして私は私を破滅させるすべてのものに目がくらむ

나는 나를 파괴하는 모든 것에 눈이 멀었다

Oh

哦

おお

오

Girls go wild on the west Coast

西海岸的女孩們瘋狂起來

西海岸で女の子たちが大暴れ

서부 해안 여자들은 미쳐간다

Come on baby let's go

來吧寶貝，我們走吧

さあベイビー、行こう

어서, 베이비, 가자

That's what she said

她就是這麼說的

彼女はそう言った

그녀가 말한 건 그거예요

Oh sunshine brighter than blind love

哦，陽光比盲目的愛情更明亮

ああ、盲目の愛よりも明るい太陽の光

오, 태양은 눈먼 사랑보다 더 밝게 빛난다

It's all in the name of the wild wild west

一切都以狂野西部的名義

すべてはワイルド・ワイルド・ウェストの名の下に

모두 서부 개척 시대의 이름으로

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢

うーうーうーうー

오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

Take my love take my soul you just take what you can

帶走我的愛，帶走我的靈魂，你只需要帶走你所能帶走的一切

私の愛を奪って、私の魂を奪って、あなたが奪えるものだけ奪って

내 사랑을 가져가, 내 영혼을 가져가, 그냥 가져갈 수 있는 걸 가져가

When we f**k now it feels like you don't understand

當我們做愛時感覺你不明白

今私たちがセックスすると、あなたは理解していないように感じる

우리가 사랑을 할 때 당신은 이해하지 못하는 것 같아요

Tell you what it don't suck

告訴你這並不糟糕

悪くないって言ってよ

나쁘지 않다고 말씀드릴게요

And I need you right now yeah

我現在需要你，是的

そして今君が必要なんだ

지금 당장 당신이 필요해요, 그렇죠

You're the one that I want so I won't make a sound

我想要的就是你，所以我不會發出任何聲音

君が欲しいんだから、声も出さないよ

내가 원하는 건 너뿐이니까 소리 내지 않을게

Ohh

哦

ああ

오

Girls go wild on the west Coast

西海岸的女孩們瘋狂起來

西海岸で女の子たちが大暴れ

서부 해안 여자들은 미쳐간다

Come on baby let's go

來吧寶貝，我們走吧

さあベイビー、行こう

어서, 베이비, 가자

That's what she said

她就是這麼說的

彼女はそう言った

그녀가 말한 건 그거예요

Oh sunshine brighter than blind love

哦，陽光比盲目的愛情更明亮

ああ、盲目の愛よりも明るい太陽の光

오, 태양은 눈먼 사랑보다 더 밝게 빛난다

It's all in the name of the wild wild west

一切都以狂野西部的名義

すべてはワイルド・ワイルド・ウェストの名の下に

모두 서부 개척 시대의 이름으로

Ohh

哦

ああ

오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢

うーうーうーうー

오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

I really love you

我真的愛你

本当に愛しています

나는 당신을 정말 사랑해요

You know I really do

你知道我真的這麼做

本当にそうだと思う

내가 정말 이런 짓을 한다는 걸 알잖아

Whatever happens I hope you're happy too

無論發生什麼，我也希望你幸福

何が起こってもあなたも幸せになれるといいですね

무슨 일이 있어도 행복하길 바랍니다

I really love you

我真的愛你

本当に愛しています

나는 당신을 정말 사랑해요

So what you wanna do

那你想做什麼

それで何をしたいですか

그럼 무엇을 하고 싶으신가요?

Ohh

哦

ああ

오

Girls go wild on the west Coast

西海岸的女孩們瘋狂起來

西海岸で女の子たちが大暴れ

서부 해안 여자들은 미쳐간다

Come on baby let's go

來吧寶貝，我們走吧

さあベイビー、行こう

어서, 베이비, 가자

That's what she said

她就是這麼說的

彼女はそう言った

그녀가 말한 건 그거예요

Oh sunshine brighter than blind love

哦，陽光比盲目的愛情更明亮

ああ、盲目の愛よりも明るい太陽の光

오, 태양은 눈먼 사랑보다 더 밝게 빛난다

It's all in the name of the wild wild west

一切都以狂野西部的名義

すべてはワイルド・ワイルド・ウェストの名の下に

모두 서부 개척 시대의 이름으로

Ohhh

噢

ああ

오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢

うーうーうーうー

오 오 오 오

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

噢噢噢噢噢噢

うーうーうーうーうー

오 오 오 오 오

It's all in the name of the wild wild west

一切都以狂野西部的名義

すべてはワイルド・ワイルド・ウェストの名の下に

모두 서부 개척 시대의 이름으로

Ohhh

噢

ああ

오

I really love you

我真的愛你

本当に愛しています

나는 당신을 정말 사랑해요

You know I really do

你知道我真的這麼做

本当にそうだと思う

내가 정말 이런 짓을 한다는 걸 알잖아

Whatever happens I hope you're happy too

無論發生什麼，我也希望你幸福

何が起こってもあなたも幸せになれるといいですね

무슨 일이 있어도 행복하길 바랍니다

I really love you

我真的愛你

本当に愛しています

나는 당신을 정말 사랑해요

So what you wanna do

那你想做什麼

それで何をしたいですか

그럼 무엇을 하고 싶으신가요?

Composed by：Laura Pergolizzi/M. Gonzalez/Nathaniel Campany

作曲：Laura Pergolizzi/M. Gonzalez/Nathaniel Campany

作曲：Laura Pergolizzi/M. Gonzalez/Nathaniel Campany

작곡: Laura Pergolizzi/M. 곤잘레스/나다니엘 캄파니

girls go wild

I've been caged I've been hounded

I've been hunted and tamed

I'm the outlaw of outside and ready to rage

I'm in search of the heart

I can eat to renew me yeah

And I'm dazzled by all of the things that undo me

Oh

Girls go wild on the west Coast

Come on baby let's go

That's what she said

Oh sunshine brighter than blind love

It's all in the name of the wild wild west

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Take my love take my soul you just take what you can

When we f**k now it feels like you don't understand

Tell you what it don't suck

And I need you right now yeah

You're the one that I want so I won't make a sound

Ohh

Girls go wild on the west Coast

Come on baby let's go

That's what she said

Oh sunshine brighter than blind love

It's all in the name of the wild wild west

Ohh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

I really love you

You know I really do

Whatever happens I hope you're happy too

I really love you

So what you wanna do

Ohh

Girls go wild on the west Coast

Come on baby let's go

That's what she said

Oh sunshine brighter than blind love

It's all in the name of the wild wild west

Ohhh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

It's all in the name of the wild wild west

Ohhh

I really love you

You know I really do

Whatever happens I hope you're happy too

I really love you

So what you wanna do

how low can you go

Last time I saw you

上次我見到你

前回あなたに会ったとき

내가 당신을 마지막으로 본 때

We did coke in a closet

我們在壁櫥裡喝可樂

クローゼットでコカインを吸った

우리는 옷장에서 콜라를 마셨다

At the Chateau Marmont

在馬爾蒙莊園

シャトー・マーモントにて

샤토 마르몽에서

We were happy and on it

我們很高興

私たちは幸せでした

우리는 행복하다

There were too many people

人太多了

人が多すぎた

사람이 너무 많아요

There was fun there was evil

有歡樂也有邪惡

楽しさもあったし、悪もあった

기쁨이 있고 악이 있습니다

And we both took the ride

我們都坐上了車

そして私たちは二人とも乗りました

우리는 모두 차에 탔다

It was colder than f**k

比他媽的還冷

クソみたいに寒かった

씨발보다 더 차갑다

For a night in LA

在洛杉磯的一晚

LAでの一夜

로스앤젤레스에서의 하룻밤

And I couldn't stop thinking

我無法停止思考

そして私は考えずにはいられなかった

나는 생각을 멈출 수 없다

If I was ok

如果我沒事

もし私が大丈夫だったら

내가 괜찮다면

You were making me laugh

你讓我笑了

笑わせてもらったよ

당신은 나를 웃게 만들었습니다

S**t was making me sway

S**t 讓我搖擺不定

クソが私を揺さぶった

똥은 나를 흔들어 놓는다

And I thought I could fly

我以為我能飛

そして私は飛べると思った

나는 날 수 있다고 생각했다

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

Cause I wanna know

因為我想知道

知りたいから

알고 싶어서요

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

Cause I wanna know

因為我想知道

知りたいから

알고 싶어서요

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

I heard that you stopped

我聽說你停止了

止まったと聞きました

너가 멈췄다고 들었어

Have some kids and a guy

有幾個孩子和一個男人

子供と彼氏をもうける

아이들과 남자가 있어요

I was happy and sad

我既高興又悲傷

私は嬉しくて悲しかった

나는 행복하고 슬프다

But I didn't know why

但我不知道為什麼

でも、なぜかは分かりませんでした

하지만 왜 그런지는 모르겠어요

I still think of you now

我現在仍然想念你

今もあなたのことを思い出します

지금도 그리워요

While I'm touching the sky

當我觸摸天空時

空に触れながら

내가 하늘을 만질 때

It's been a long long time

已經很久了

長い間お待たせしました

오랜만이에요

And so much happens in between

這段期間發生了很多事

そしてその間に多くのことが起こる

이 기간 동안 많은 일이 일어났습니다

The days catch fire like gasoline

日子像汽油一樣燃燒

日々はガソリンのように燃え上がる

하루는 가솔린처럼 타오른다

Just tell me what's the worst you've seen

告訴我你見過的最糟糕的事情是什麼

今まで見た中で最悪のものは何だったか教えてください

당신이 본 것 중 가장 나쁜 것이 무엇인지 말해 보세요

I wanna know

我想知道

知りたい

나는 알고 싶다

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

Cause I wanna know

因為我想知道

知りたいから

알고 싶어서요

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

Cause I wanna know

因為我想知道

知りたいから

알고 싶어서요

How low can you go

你能走多遠

どこまで低くできるか

얼마나 멀리 갈 수 있나요?

Composed by：Nate Campany/Laura Pergolizzi/Mike Del Rio

作曲：Nate Campany/Laura Pergolizzi/Mike Del Rio

作曲：ネイト・カンパニー/ローラ・ペルゴリッツィ/マイク・デル・リオ

작곡: Nate Campany/Laura Pergolizzi/Mike Del Rio

how low can you go

Last time I saw you

We did coke in a closet

At the Chateau Marmont

We were happy and on it

There were too many people

There was fun there was evil

And we both took the ride

It was colder than f**k

For a night in LA

And I couldn't stop thinking

If I was ok

You were making me laugh

S**t was making me sway

And I thought I could fly

How low can you go

Cause I wanna know

How low can you go

How low can you go

Cause I wanna know

How low can you go

I heard that you stopped

Have some kids and a guy

I was happy and sad

But I didn't know why

I still think of you now

While I'm touching the sky

It's been a long long time

And so much happens in between

The days catch fire like gasoline

Just tell me what's the worst you've seen

I wanna know

How low can you go

Cause I wanna know

How low can you go

How low can you go

Cause I wanna know

How low can you go

one last time

Another verse another search for something holy

另一節詩句，另一次尋找神聖之物

聖なるものを求めるもう一つの詩

또 다른 구절, 신성함을 향한 또 다른 탐색

Another chance to make it right

再次改正的機會

もう一度やり直すチャンス

또 다른 교정 기회

Oh when it's young and it's fun

哦，當它還年輕，它很有趣

ああ、若くて楽しいとき

아, 어렸을 때는 재밌었는데

There's nothing lost nothing won and

沒有什麼失去，也沒有贏得

何も失うものも何も得るものもない

잃은 것도 없고 얻은 것도 없다

No consequence in sight

看不到任何後果

結果は見えない

결과가 보이지 않음

You know it only feels like darkness

你知道那隻是感覺像黑暗

暗闇のようにしか感じない

그냥 어둠 같은 느낌이 든다는 걸 알잖아

When the light doesn't shine on your side

當光芒不再照耀你的時候

光があなたの側に輝かないとき

더 이상 빛이 당신에게 비치지 않을 때

You were the poet I was the poem

你是詩人，我是詩

あなたは詩人、私は詩でした

당신은 시인이고, 나는 시입니다

But were you mine were you your own

但你是我的嗎？你是你自己的嗎？

でもあなたは私のものだったのか、あなた自身のものだったのか

하지만 당신은 내 것인가요? 당신 것인가요?

Or were we fighting for our lives

或者我們是在為生存而戰

それとも私たちは命をかけて戦っていたのか

아니면 우리는 생존을 위해 싸우고 있는 걸까?

It doesn't matter we survived

我們活下來並不重要

生き残ったことは問題ではない

우리가 살아남는다는 건 중요하지 않아

But if I could have one last time with you

但如果我能和你最後一次

でも最後にもう一度君と過ごせるなら

하지만 내가 당신과 마지막으로 함께 할 수 있다면

I imagine all the things we would do

我想像我們會做的所有事情

私たちがやろうとしていることを全部想像する

우리가 할 수 있는 모든 일을 상상해 보세요

Love is in the words unspoken all these moments are golden

愛是無聲的言語，所有這些時刻都是黃金

愛は言葉にされないものの中にある。すべての瞬間は黄金色だ。

사랑은 침묵의 말이며, 이 모든 순간은 황금과 같습니다

Forever is mine with you

永遠和你在一起

あなたと一緒なら永遠だよ

항상 당신과 함께

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

I asked the past if nothing lasts why don't you show me

我問過去，如果沒有什麼是永恆的，為什麼不告訴我

過去に尋ねた、何も続かないのなら、なぜ見せてくれないの？

나는 과거에 물었습니다. 아무것도 영원한 것이 아니라면 왜 당신은 나에게 말하지 않았습니까?

But I'm afraid to scare myself

但我害怕嚇到自己

でも、怖がるのは怖い

하지만 나는 나 자신을 놀라게 하는 것이 두렵다

'Cause when there's love there is loss

因為有愛就有失去

愛があれば喪失もある

사랑이 있는 곳에는 상실이 있기 때문입니다

And they hang on the cross

他們被釘在十字架上

そして彼らは十字架にかけられる

그들은 십자가에 못 박혔다

With another tale to tell

還有另一個故事要說

もう一つの物語を語る

또 다른 이야기가 있습니다

And more wishes for the well

祝一切順利

そして井戸へのさらなる願い

나는 당신에게 최선을 기원합니다

But if I could have one last time with you

但如果我能和你最後一次

でも最後にもう一度君と過ごせるなら

하지만 내가 당신과 마지막으로 함께 할 수 있다면

I imagine all the things we would do

我想像我們會做的所有事情

私たちがやろうとしていることを全部想像する

우리가 할 수 있는 모든 일을 상상해 보세요

Love is in the words unspoken all these moments are golden

愛是無聲的言語，所有這些時刻都是黃金

愛は言葉にされないものの中にある。すべての瞬間は黄金色だ。

사랑은 침묵의 말이며, 이 모든 순간은 황금과 같습니다

Forever is mine with you

永遠和你在一起

あなたと一緒なら永遠だよ

항상 당신과 함께

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

La la la

啦啦啦

ラララ

라라라

But if I could have one last time with you

但如果我能和你最後一次

でも最後にもう一度君と過ごせるなら

하지만 내가 당신과 마지막으로 함께 할 수 있다면

I imagine all the things we would do

我想像我們會做的所有事情

私たちがやろうとしていることを全部想像する

우리가 할 수 있는 모든 일을 상상해 보세요

Love is in the words unspoken all these moments are golden

愛是無聲的言語，所有這些時刻都是黃金

愛は言葉にされないものの中にある。すべての瞬間は黄金色だ。

사랑은 침묵의 말이며, 이 모든 순간은 황금과 같습니다

Forever is mine with you

永遠和你在一起

あなたと一緒なら永遠だよ

항상 당신과 함께

And though it only feels like darkness

儘管感覺像黑暗

暗闇のように感じるけれど

어둠같은 느낌이 들더라도

'Til somebody turns on the light

直到有人打開燈

誰かが明かりをつけるまで

누군가가 불을 켜기 전까지

I'd live it all once again with an alternate end

我會再經歷一次，但結局不同

私はもう一度、別の結末ですべてを生きたい

다시 한 번 해보겠습니다. 하지만 다른 엔딩으로요.

And I'd pay the highest price

我會付出最高的代價

そして私は最高の代償を払うだろう

나는 가장 높은 가격을 지불할 것이다

To hold you one last time

最後一次擁抱你

最後にもう一度あなたを抱きしめるために

마지막으로 안아줄게

Composed by：Laura Pergolizzi/Mike Del Rio/Alex Feder

作曲：Laura Pergolizzi/Mike Del Rio/Alex Feder

作曲：Laura Pergolizzi/Mike Del Rio/Alex Feder

작곡: Laura Pergolizzi/Mike Del Rio/Alex Feder

one last time

Another verse another search for something holy

Another chance to make it right

Oh when it's young and it's fun

There's nothing lost nothing won and

No consequence in sight

You know it only feels like darkness

When the light doesn't shine on your side

You were the poet I was the poem

But were you mine were you your own

Or were we fighting for our lives

It doesn't matter we survived

But if I could have one last time with you

I imagine all the things we would do

Love is in the words unspoken all these moments are golden

Forever is mine with you

La la la

La la la

La la la

La la la

I asked the past if nothing lasts why don't you show me

But I'm afraid to scare myself

'Cause when there's love there is loss

And they hang on the cross

With another tale to tell

And more wishes for the well

But if I could have one last time with you

I imagine all the things we would do

Love is in the words unspoken all these moments are golden

Forever is mine with you

La la la

La la la

La la la

La la la

But if I could have one last time with you

I imagine all the things we would do

Love is in the words unspoken all these moments are golden

Forever is mine with you

And though it only feels like darkness

'Til somebody turns on the light

I'd live it all once again with an alternate end

And I'd pay the highest price

To hold you one last time

someday

Some say when hearts race there's no saving grace

有人說，心跳加速時，沒有什麼可以拯救

心臓がドキドキすると救いようがないと言う人もいる

심장이 쿵쾅거리면 아무것도 당신을 구할 수 없다고 말하는 사람들이 있습니다.

Tho Cruel fate I'll just wait cuz nothing can sway

殘酷的命運，我只會等待，因為沒有任何東西可以動搖

残酷な運命だけど、何も揺るがせないから待つよ

잔혹한 운명이여, 나는 기다릴 뿐이네, 아무것도 흔들릴 수 없으니까

Someday maybe they'll change u change u

也許有一天他們會改變你

いつか彼らはあなたを変えるかもしれない

어쩌면 어느 날 그들은 당신을 바꿀지도 몰라요.

But don't let don't let em lead u lead u astray

但不要讓他們把你引入歧途

でも彼らに惑わされてはいけない

하지만 그들이 당신을 잘못된 길로 인도하도록 두지 마십시오.

Stay young

保持年輕

若さを保つ

젊음을 유지하세요

Stay young

保持年輕

若さを保つ

젊음을 유지하세요

Cuz someday they'll try to break u break u

因為有一天他們會試圖打敗你

だっていつか奴らは君を壊そうとするから

어느 날 그들은 당신을 물리치려고 할 것이기 때문입니다.

But baby I won't let em take u take u away

但寶貝我不會讓他們把你帶走

でもベイビー、俺は奴らに君を連れ去らせはしない

하지만 자기야, 난 그들이 너를 데려가게 두지 않을 거야

Take u away

帶你走

連れて行って

너를 데려가

We might pace and time chase but there lies a place

我們或許會踱步追逐時間，但有個地方

ペースや時間を追いかけるかもしれないが、そこには場所がある

우리는 시간을 쫓으며 왔다 갔다 할 수 있지만, 그곳에는 자리가 있습니다.

Where all hopes and all saints collide face to face

所有希望和聖徒面對面碰撞的地方

あらゆる希望とあらゆる聖人がぶつかり合う場所

모든 희망과 성인이 마주 마주하는 곳

Someday maybe they'll change u change u

也許有一天他們會改變你

いつか彼らはあなたを変えるかもしれない

어쩌면 어느 날 그들은 당신을 바꿀지도 몰라요.

But don't let don't let em lead u lead u astray

但不要讓他們把你引入歧途

でも彼らに惑わされてはいけない

하지만 그들이 당신을 잘못된 길로 인도하도록 두지 마십시오.

Stay young

保持年輕

若さを保つ

젊음을 유지하세요

Stay young

保持年輕

若さを保つ

젊음을 유지하세요

Cuz someday they'll try to break u break u

因為有一天他們會試圖打敗你

だっていつか奴らは君を壊そうとするから

어느 날 그들은 당신을 물리치려고 할 것이기 때문입니다.

But baby I won't let em take u take u away

但寶貝我不會讓他們把你帶走

でもベイビー、俺は奴らに君を連れ去らせはしない

하지만 자기야, 난 그들이 너를 데려가게 두지 않을 거야

Take u away

帶你走

連れて行って

너를 데려가

Someday maybe they'll change u change u

也許有一天他們會改變你

いつか彼らはあなたを変えるかもしれない

어쩌면 어느 날 그들은 당신을 바꿀지도 몰라요.

But don't let don't let em lead u lead u astray

但不要讓他們把你引入歧途

でも彼らに惑わされてはいけない

하지만 그들이 당신을 잘못된 길로 인도하도록 두지 마십시오.

Stay young

保持年輕

若さを保つ

젊음을 유지하세요

Make love

做愛

愛し合う

사랑을 나누다

Cuz someday they'll try to break u break u

因為有一天他們會試圖打敗你

だっていつか奴らは君を壊そうとするから

어느 날 그들은 당신을 물리치려고 할 것이기 때문입니다.

But baby I won't let em take u take u away

但寶貝我不會讓他們把你帶走

でもベイビー、俺は奴らに君を連れ去らせはしない

하지만 자기야, 난 그들이 너를 데려가게 두지 않을 거야

Take u away

帶你走

連れて行って

너를 데려가

Someday maybe they'll change u change u

也許有一天他們會改變你

いつか彼らはあなたを変えるかもしれない

어쩌면 어느 날 그들은 당신을 바꿀지도 몰라요.

But don't let don't let em lead u lead u astray

但不要讓他們把你引入歧途

でも彼らに惑わされてはいけない

하지만 그들이 당신을 잘못된 길로 인도하도록 두지 마십시오.

Cuz someday they'll try to break u break u

因為有一天他們會試圖打敗你

だっていつか奴らは君を壊そうとするから

어느 날 그들은 당신을 물리치려고 할 것이기 때문입니다.

But baby I won't let em take u take u away

但寶貝我不會讓他們把你帶走

でもベイビー、俺は奴らに君を連れ去らせはしない

하지만 자기야, 난 그들이 너를 데려가게 두지 않을 거야

Take u away

帶你走

連れて行って

너를 데려가

someday

Some say when hearts race there's no saving grace

Tho Cruel fate I'll just wait cuz nothing can sway

Someday maybe they'll change u change u

But don't let don't let em lead u lead u astray

Stay young

Stay young

Cuz someday they'll try to break u break u

But baby I won't let em take u take u away

Take u away

We might pace and time chase but there lies a place

Where all hopes and all saints collide face to face

Someday maybe they'll change u change u

But don't let don't let em lead u lead u astray

Stay young

Stay young

Cuz someday they'll try to break u break u

But baby I won't let em take u take u away

Take u away

Someday maybe they'll change u change u

But don't let don't let em lead u lead u astray

Stay young

Make love

Cuz someday they'll try to break u break u

But baby I won't let em take u take u away

Take u away

Someday maybe they'll change u change u

But don't let don't let em lead u lead u astray

Cuz someday they'll try to break u break u

But baby I won't let em take u take u away

Take u away

night like this

You were the one

你 就是 那個 那個

那個

あなた は あの 人

당신 그것 그것 그것

그것

You were the only one

你 是 唯一 一個唯一 一個 

あなた は 唯一の 人 人

당신은 유일한 유일한 유일한 유일한 입니다.

I was born to know

我 生來 就是為了 知道>>>>>>>>6999999.

私は 知るために 生まれ ました 知るために

저는 6999999를 알고 있기 위해 태어났습니다. 6999999를 알고 있기 위해>>>>>>>>

Beyond the crush

超越 迷戀 

クラッシュを超えて クラッシュを超えて クラッシュを超えて

초월 열광 

Of any summer lust

任何 夏天的 慾望

どんな 夏 欲望

어떤 여름 욕망

And we dared to go

並且 我們 敢於 去

そして 私たちは あえて 行き ました

그리고 우리는 감히 가겠습니다

To chain our hearts

為了 鎖住 我們的 心

私たちの 心を 繋ぐために 

우리의 마음을 잠금 위해 마음을

Then tear apart

然後 撕開 分開

それから 引き裂いて 分解します

그런 다음 찢으세요 분리하세요

And come together again

並且 再 相聚 

そして また 一緒に 戻って

그리고 다시 함께 모이자 

A lover's pain

一個 情人的的 

恋人の痛みの痛み

연인의 

Forever will remain

永遠 將 維持

永遠に 残る でしょう

영원히 유지할 것입니다 유지할 것입니다

And I'll remember when

並且 我'我記得 當

そして 私は' 思い出す とき

그리고 저는'언제 기억합니다. 언제

Oh stars are falling

哦星星正在墜落

正在墜落

ああ星が降っている

오별들이떨어지고있습니다

별들이떨어지고

있습니다

Are we falling too

我們 也 跌倒 嗎

>

私たちも 落ちている のでしょうか ？

우리는 또한 떨어지나요 ?

>

Oh dawn is coming

哦黎明正在

到來

ああ夜明けが近づいている

오, 새벽이 온다.

What's this coming to

這是什麼'這 這 這. time="66.70">即將 發生

何が来る これ 来る に

이것무엇이'이것 이것 이것. time="66.70">이것 이것이

On a night like this 

在 一個 夜晚 像這樣  time="72.11">這個 

ある日 ある 夜 こんな こんな 

이 밤 이 밤 이 밤 이 밤 <72.11">이 밤 ...>

On a night like this

在 一個 夜晚 這樣 像這樣 .

こんな夜 こんな夜 こんな夜 こんな夜 こんな夜

어느 어느 밤 이것을 좋아합니다 이것을 좋아합니다

Oh stars are falling

哦星星正在落

正在墜落

ああ星が降ってきている

오별들이떨어지고있습니다

별들이떨어지고

있습니다

Are we falling too

我們 也在 跌倒 跌倒 嗎

私たちも 落ちている のでしょうか ？

우리도 추락하고 있는 걸까?

We are the ones

我們 是 我們 我們

私たち は 彼ら です

저희는 저희는 저희는 저희입니다

We were the lucky ones

我們 是 幸運兒 幸運兒dpan 

私たちは  幸運な 人々でした

우리는 행운이 좋은 사람들입니다 행운이 좋은 사람들입니다 행운이 좋은 사람들입니다dpan 

And I will take the blame

並且 我 將 承擔  time="100.64">責任

そして 私は 責任を 負う 責任を 負う

그리고 저는 다음에 대한 책임을 맡겠습니다  time="100.64">.

And pay the cost

並且 支付 該 費用

そして 費用を 支払い ます

그리고 수수료 를 지불하세요

For every lover's cross

對於 每一個 有情人的 time十字架

すべての恋人にとってすべての恋人にとっての十字架の

모든 연인을 매번십자가를

That heaven knows by name

那 天堂 知道 以 名字

それは 天 御名によって 御名によって 御名によって

그 하늘 그 그 이름으로 아시는

The sound whose touch

這 聲音 其 觸覺觸覺>

その 音 その タッチ

이 소리 이 촉각적인촉각적인> 소리

I loved so much

我 非常 愛 愛

私は とても 愛しました 

저는 매우 사랑합니다 사랑합니다

I played again and again

我 玩了 又玩了 又玩了

私は もう一度 プレイし そして もう一度

저는 다시 다시 다시

And in the end

並且 在 最後 

そして 最後に 最後に 

그리고  마지막 

I wasn't innocent

我 不是'無辜>

私は無実ではありませんでした'無実

저는 무고합니다'

But we can still pretend

但是 我們 可以 仍然仍然 time="124.76">假裝

しかし 私たちは まだ ふりをすることは できます

하지만 우리는 아직도 아직도아직도 time="124.76">가장할 수 있습니다

Oh stars are falling

喔星星正在墜落

ああ星が落ちている

오별들이떨어지고있습니다

Are we falling too

我們 也 跌倒 

私たちも 落ちている のでしょうか ？

우리는 또한 넘어졌습니다 

Oh dawn is coming

哦黎明正在到來

">正在到來

">正在到來

ああ夜明けが近づいている

오새벽이오고 있습니다오고 있습니다

">오고 있습니다오고 있습니다

">오고 있습니다오고 있습니다

What's this coming to

什麼'這 這這 這  time="141.57">發生

何が来る これ 来る に

무슨'이 이이 이  time="141.57">이런 일이

On a night like this 

在 一個 夜晚 像這樣如; time="145.78">這個 

ある日 ある 夜 こんな こんな 

어느 어느 밤 같은같은

On a night like this

在 一個 夜晚 這樣像這樣像這樣像這樣像這樣如; time="149.80">這個

こんな夜 こんな夜 こんな夜 こんな夜 こんな夜

어느 날 어느 날 밤 이렇게 좋아요이렇게 좋아요이렇게 좋아요이렇게 좋아요이렇게 좋아요이렇게 좋아요이것

Oh stars are falling

喔星星正在墜落

ああ星が降ってきてる

오별들이떨어지고있습니다

Are we falling too

我們 也在 跌倒 

私たちも 落ち込んでいる のでしょうか ？

우리는 또한 떨어집니다 

If we survive the storming

如果 我們 在 這場這場風暴中

もし 我々 この 嵐 を

만약 우리가 이 이이폭풍 속에서

And we're alive by morning

而且 我們'到0還活著 

そして 私たちは'再び 生きています 朝までに 

그리고 우리는'0까지

We'll never be the same

我們'將 永遠不會 永遠不會 一樣

私たちは'決して同じにはならないでしょう

우리는'결코 전혀 전혀 전과 같지 않을 것입니다

I'll never be the same

我'永遠不會>一樣

私は'決して同じにはならないでしょう 同じにはならない

저는절대로전과 같지 않을 것입니다

Oh stars are falling

喔星正在墜落

ああ星が降ってきてる

오별들이떨어지고있습니다

Are we falling too

我們 也在 跌倒 嗎

私たちも 落ちている のでしょうか ？

우리는 또한 떨어지고 있는 걸까요?

Oh dawn is coming

哦黎明正在到來

">正在到來

">正在到來

">正在到來

">正在到來

">

ああ夜明けが近づいている

오새벽이오고 있습니다오고 있습니다

">오고 있습니다오고 있습니다

">오고 있습니다오고 있습니다

">오고 있습니다오고 있습니다

">

What's this coming to

這是什麼'這 這 這  time="206.20">即將 發生什麼事

何が来る これ 来る に

이것무엇'이것 이것 이것 이것  time="206.20">이것에 대해 무슨 일이 일어날까요

On a night like this 

在 一個 夜晚 像這樣如; time="211.67">這個 

ある日 ある 夜 こんな こんな 

바로 어느 밤 그런밤 

On a night like this

在 一個 這樣的夜晚    time="215.59">這個

こんな夜 こんな夜 こんな夜 こんな夜 こんな夜

이런 밤에는이런 밤에는이런 밤에는 밤에는 밤에는

Oh stars are falling

喔星星正在墜落

ああ星が降っている

오별들이떨어지고있어요

Are we falling too

我們 也在 跌倒 嗎

私たちも 落ちている のでしょうか ？

우리도 추락하고 있는 걸까?

night like this

You were the one

You were the only one

I was born to know

Beyond the crush

Of any summer lust

And we dared to go

To chain our hearts

Then tear apart

And come together again

A lover's pain

Forever will remain

And I'll remember when

Oh stars are falling

Are we falling too

Oh dawn is coming

What's this coming to

On a night like this 

On a night like this

Oh stars are falling

Are we falling too

We are the ones

We were the lucky ones

And I will take the blame

And pay the cost

For every lover's cross

That heaven knows by name

The sound whose touch

I loved so much

I played again and again

And in the end

I wasn't innocent

But we can still pretend

Oh stars are falling

Are we falling too

Oh dawn is coming

What's this coming to

On a night like this 

On a night like this

Oh stars are falling

Are we falling too

If we survive the storming

And we're alive by morning

We'll never be the same

I'll never be the same

Oh stars are falling

Are we falling too

Oh dawn is coming

What's this coming to

On a night like this 

On a night like this

Oh stars are falling

Are we falling too

forever for now

Hush hush

噓，噓

静かに、静かに

쉿, 쉿

Don't say a word

別說一句話

一言も言わないで

아무 말도 하지 마

The faint cries can hardly be heard

微弱的哭聲幾乎聽不見

かすかな叫び声はほとんど聞こえない

희미한 울음소리는 거의 들리지 않습니다.

A storm lies beyond the horizon barely

風暴就在地平線之外

嵐は地平線の向こうにかろうじて

폭풍은 지평선 바로 너머에 있습니다

Don't stop

不要停止

止まらないで

멈추지 마세요

Sweep through the days

掃過日子

日々を駆け抜ける

날들을 쓸어내다

Like children that can't stay awake

就像無法保持清醒的孩子

眠れない子供のように

깨어 있을 수 없는 아이처럼

Stay here untainted and say

留在這裡不受污染，說

汚れずにここにいて言ってください

여기서 오염되지 않은 채로 지내세요.

Stay while the melody's sung

聽著旋律，留下來

メロディーが歌われている間、そこにいてください

멜로디를 듣고 머물러라

Break like a wave on the run

像奔跑中的波浪一樣破碎

走りながら波のように砕ける

달리는 파도처럼 부서지다

I do be sure I can't say anymore

我確信我不能再說了

もうこれ以上は言えない

더 이상 말할 수 없을 것 같아요

I just know that it won't last forever

我只知道這不會永遠持續下去

ただ、それが永遠に続くわけではないことは分かっている

나는 이것이 영원히 지속되지 않을 거라는 걸 알아요

Rush rush

衝刺

急いで急いで

스프린트

Take me away

帶我走

連れて行って

나를 데려가줘

Like hourglass sand that never escapes

就像沙漏裡的沙子永遠流不出去

決して逃げない砂時計の砂のように

모래시계 속의 모래가 결코 흘러나올 수 없는 것처럼

Stars are born and then die but carefree

明星誕生然後死亡，卻無憂無慮

星は生まれて、そして死んでいくが、気楽に

별들은 세상에 대한 걱정 없이 태어나고 죽는다

A small clock that ticks without time

一隻沒有時間卻滴答作響的小鐘

時間を無視して時を刻む小さな時計

시간 없이 똑딱거리는 작은 시계

And watched by an ocean of eyes

被無數雙眼睛注視著

そして大勢の視線に見守られて

수많은 눈에 지켜보이고 있다

Ending ascending and then

結束上升，然後

上昇を終えて

등반의 끝, 그 후

Stay while the melody's sung

聽著旋律，留下來

メロディーが歌われている間、そこにいてください

멜로디를 듣고 머물러라

Break like a wave on the run

像奔跑中的波浪一樣破碎

走りながら波のように砕ける

달리는 파도처럼 부서지다

I do be sure I can't say anymore

我確信我不能再說了

もうこれ以上は言えない

더 이상 말할 수 없을 것 같아요

I just know that it won't last

我只知道這不會持續太久

ただ、それが長く続かないことは分かっている

나는 이것이 오래 가지 않을 거라는 걸 알아요

I just know that it won't last forever

我只知道這不會永遠持續下去

ただ、それが永遠に続くわけではないことは分かっている

나는 이것이 영원히 지속되지 않을 거라는 걸 알아요

Written by：LP/Isabella Summers

作詞：LP/Isabella Summers

作詞：LP/イザベラ・サマーズ

작사: LP/Isabella Summers

forever for now

Hush hush

Don't say a word

The faint cries can hardly be heard

A storm lies beyond the horizon barely

Don't stop

Sweep through the days

Like children that can't stay awake

Stay here untainted and say

Stay while the melody's sung

Break like a wave on the run

I do be sure I can't say anymore

I just know that it won't last forever

Rush rush

Take me away

Like hourglass sand that never escapes

Stars are born and then die but carefree

A small clock that ticks without time

And watched by an ocean of eyes

Ending ascending and then

Stay while the melody's sung

Break like a wave on the run

I do be sure I can't say anymore

I just know that it won't last 

I just know that it won't last forever

pride (in the name of love)

One man come in the name of love

一個男人以愛的名義出現

愛の名の下に来た男

사랑이라는 이름으로 나타난 남자

One man come and go

一個人來了又去

一人の男が来て去っていく

사람은 오고 간다

One man come he to justify

一個人來為他辯護

一人の男が来て正当化する

한 사람이 그를 변호하러 왔습니다

One man to overthrow

一個人推翻

打倒すべき一人の男

한 사람이 전복하다

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

One man caught on a barbed wire fence

一名男子被鐵絲網纏住

有刺鉄線のフェンスに引っかかった男性

한 남자가 철조망에 얽혔다

One man he resist

他抵抗了一個人

彼が抵抗する一人の男

그는 남자를 저항했다

One man washed on an empty beach

一名男子被沖到空曠的海灘上

誰もいない浜辺に打ち上げられた一人の男

텅 빈 해변에 떠밀려온 남자

One man betrayed with a kiss

一個男人被一個吻背叛

キスで裏切られた男

키스에 배신당한 남자

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

Early morning April 4

4月4日凌晨

4月4日早朝

4월 4일 이른 아침

Shot rings out in the Memphis sky

槍聲響徹孟菲斯的天空

メンフィスの空に銃声が響き渡る

멤피스 하늘에 총소리가 울려 퍼졌다

Free at last they took your life

你終於自由了，他們奪走了你的生命

ついに自由になった彼らはあなたの命を奪った

당신은 마침내 자유로워졌습니다. 그들은 당신의 목숨을 앗아갔습니다.

They could not take your pride

他們無法奪走你的驕傲

彼らはあなたのプライドを奪うことはできなかった

그들은 당신의 자존심을 앗아갈 수 없습니다.

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

In the name of love

以愛之名

愛の名の下に

사랑의 이름으로

What more in the name of love

以愛的名義

愛の名の下にさらに何がある？

사랑의 이름으로

pride (in the name of love)

One man come in the name of love

One man come and go

One man come he to justify

One man to overthrow

In the name of love

What more in the name of love

In the name of love

What more in the name of love

One man caught on a barbed wire fence

One man he resist

One man washed on an empty beach

One man betrayed with a kiss

In the name of love

What more in the name of love

In the name of love

What more in the name of love

Early morning April 4

Shot rings out in the Memphis sky

Free at last they took your life

They could not take your pride

In the name of love

What more in the name of love

In the name of love

What more in the name of love

In the name of love

What more in the name of love

In the name of love

What more in the name of love

muddy waters

We are kneeling at the rivers edge and tempting

我們跪在河邊，誘惑

私たちは川のほとりにひざまずいて誘惑している

우리는 강가에 무릎을 꿇고 유혹을 받습니다.

All the steps to follow closer right behind

所有步驟都緊接著

すぐ後ろを追うすべてのステップ

모든 단계는 다음과 같습니다

Is it only when you feel a part is empty

是不是只有當你感覺到某個部分空了的時候

空虚感を感じる時だけ

그것은 당신에게서 비어있는 부분이 있다고 느낄 때만 일어나는 일인가요?

That it's gnawing at the corners of your mind

它正在侵蝕你的心靈

それはあなたの心の隅を蝕んでいる

그것은 당신의 영혼을 갉아먹고 있어요.

I will ask you for mercy

我會向你求饒

慈悲を乞う

나는 당신께 자비를 구하겠습니다

I will come to you blind

我會盲目地來到你身邊

私は盲目のままあなたのところに行きます

나는 눈감고 너에게 갈 것이다

What you'll see is the worst me

你將會看到最糟糕的我

あなたが見るのは最悪の私です

너는 나의 최악의 모습을 보게 될 거야

Not the last of my kind

不是我同類中最後一個

私の類の最後ではない

내 종류의 마지막은 아니야

In the muddy water we're falling

我們正墜入泥水中

泥水に落ちていく

우리는 진흙 속으로 빠져들고 있어요.

In the muddy water we're crawling

我們在泥水中爬行

泥水の中を這っていく

우리는 진흙 속을 기어갔다

Holds me down

壓住我

私を抑えつける

나를 잡아줘

Hold me now

現在抱緊我

今抱きしめて

지금 나를 꼭 잡아줘

Sold me out

出賣了我

私を売り飛ばした

나를 배신했다

In the muddy waters we're falling

我們陷入泥水中

泥水に落ちていく

우리는 진흙 속에 갇혔어요

It is not clear why we choose the fire pathway

我們不清楚為什麼我們選擇火路

なぜ火の道を選ぶのかは明らかではない

우리는 왜 화재 경로를 선택했는지 모릅니다.

Where we end is not the way that we had planned

我們的結局並非我們所計劃的那樣

私たちが最終的に到達する場所は、私たちが計画していた場所ではない

우리의 결말은 우리가 계획한 것과 달랐습니다

All the spirits gather 'round like its our last day

所有的靈魂都聚集在一起，就像這是我們的最後一天

全ての魂がまるで最後の日のように集まってくる

마치 오늘이 우리의 마지막 날인 것처럼 모든 영혼이 모였습니다

To get across you know we'll have to raise the sand

你知道，為了渡河，我們必須掀起沙子

渡るには砂を上げないといけないのは分かる

아시다시피 강을 건너려면 모래를 들어 올려야 해요.

I will ask you for mercy

我會向你求饒

慈悲を乞う

나는 당신께 자비를 구하겠습니다

I will come to you blind

我會盲目地來到你身邊

私は盲目のままあなたのところに行きます

나는 눈감고 너에게 갈 것이다

What you'll see is the worst me

你將會看到最糟糕的我

あなたが見るのは最悪の私です

너는 나의 최악의 모습을 보게 될 거야

I'm not the last of my kind

我不是最後一個

私は同類の最後の一人ではない

나는 마지막이 아니야

In the muddy water we're falling

我們正墜入泥水中

泥水に落ちていく

우리는 진흙 속으로 빠져들고 있어요.

In the muddy water we're crawling

我們在泥水中爬行

泥水の中を這っていく

우리는 진흙 속을 기어갔다

Holds me down

壓住我

私を抑えつける

나를 잡아줘

Hold me now

現在抱緊我

今抱きしめて

지금 나를 꼭 잡아줘

Sold me out

出賣了我

私を売り飛ばした

나를 배신했다

In the muddy water we're falling falling falling falling

在泥水中我們墜落墜落墜落

泥水の中で僕たちは落ちていく

진흙 속에서 우리는 넘어지고 넘어지고 넘어진다

Don't fail me now

現在別讓我失望

今は私を失望させないで

지금 나를 실망시키지 마세요

Put your arms around me and pull me out

用你的手臂擁抱我，將我拉出來

腕を回して引っ張って

나를 끌어안고 끌어내줘

I know I'm found

我知道我找到了

私は見つかったことを知っている

내가 찾았다는 걸 알아요

With your arms around me oh save me now

用你的雙臂擁抱我，現在就拯救我

あなたの腕で私を抱きしめて、ああ、今すぐ私を救って

지금 당장 나를 껴안고 구해줘

In the muddy water we're falling

我們正墜入泥水中

泥水に落ちていく

우리는 진흙 속으로 빠져들고 있어요.

In the muddy water we're crawling

我們在泥水中爬行

泥水の中を這っていく

우리는 진흙 속을 기어갔다

Holds me down

壓住我

私を抑えつける

나를 잡아줘

Hold me now

現在抱緊我

今抱きしめて

지금 나를 꼭 잡아줘

Sold me out

出賣了我

私を売り飛ばした

나를 배신했다

In the muddy water we're falling

我們正墜入泥水中

泥水に落ちていく

우리는 진흙 속으로 빠져들고 있어요.

muddy waters

We are kneeling at the rivers edge and tempting

All the steps to follow closer right behind

Is it only when you feel a part is empty

That it's gnawing at the corners of your mind

I will ask you for mercy

I will come to you blind

What you'll see is the worst me

Not the last of my kind

In the muddy water we're falling

In the muddy water we're crawling

Holds me down

Hold me now

Sold me out

In the muddy waters we're falling

It is not clear why we choose the fire pathway

Where we end is not the way that we had planned

All the spirits gather 'round like its our last day

To get across you know we'll have to raise the sand

I will ask you for mercy

I will come to you blind

What you'll see is the worst me

I'm not the last of my kind

In the muddy water we're falling

In the muddy water we're crawling

Holds me down

Hold me now

Sold me out

In the muddy water we're falling falling falling falling

Don't fail me now

Put your arms around me and pull me out

I know I'm found

With your arms around me oh save me now

In the muddy water we're falling

In the muddy water we're crawling

Holds me down

Hold me now

Sold me out

In the muddy water we're falling