AAA
回編輯區

選 底 紋：

  • I don't know you









    There's a weight in my bed

    我的床上有重物

    ベッドに重みがある

    내 침대 위에 무거운 물건들이 있어요.

    Where you laid and you said

    你躺著的地方，你說

    あなたが横たわって言った場所

    네가 누워 있는 곳에 네가 말하노라

    I don't know you

    我不認識你

    私はあなたを知りません

    나는 당신을 모른다

    I don't know you

    我不認識你

    私はあなたを知りません

    나는 당신을 모른다

    If we tried to retrace

    如果我們試圖追溯

    もし私たちが遡ろうとしたら

    우리가 추적하려고 하면

    Would it show on my face

    它會在我的臉上顯示出來嗎

    顔に出るだろうか

    얼굴에도 나타날까요?

    And remind you

    並提醒你

    そして思い出させて

    그리고 당신에게 상기시켜드립니다

    I don't mind you

    我不介意你

    気にしないよ

    나는 당신을 신경 쓰지 않는다

    And babe this isn't right

    寶貝，這是不對的

    そしてベイビー、これは間違ってる

    아가야, 이건 옳지 않아

    But if you'd rather dry your eyes

    但如果你想擦乾眼淚

    でも、目を乾かしたいなら

    하지만 눈물을 말리고 싶다면

    Then honestly I'm fine

    那說實話我很好

    正直に言うと、私は大丈夫だ

    솔직히, 괜찮아요.

    With keeping my trust in you

    我對你的信任

    あなたへの信頼を保ちながら

    당신에 대한 나의 신뢰

    It's time to walk in my shoes it's true

    是時候站在我的立場思考了，這是真的

    今こそ私の立場になって考えてみるべきだ、それは本当だ

    이제 내 입장이 되어 생각해 볼 때가 됐습니다. 사실입니다.

    I've tried makin' it up to you

    我試著彌補你

    君にそれをやろうとした

    나는 너에게 보상하려고 노력했어

    But if I did all that I had to do

    但如果我做了所有該做的事

    でも、やるべきことを全部やったら

    하지만 내가 해야 할 일을 다 했다면

    Would you be here in my room

    你會在我的房間裡嗎

    私の部屋にいらっしゃいますか

    내 방에 계실래요?

    There's a weight in my bed

    我的床上有重物

    ベッドに重みがある

    내 침대 위에 무거운 물건들이 있어요.

    Where you laid and you said

    你躺著的地方，你說

    あなたが横たわって言った場所

    네가 누워 있는 곳에 네가 말하노라

    I don't know you

    我不認識你

    私はあなたを知りません

    나는 당신을 모른다

    I don't know you

    我不認識你

    私はあなたを知りません

    나는 당신을 모른다

    If we tried to retrace

    如果我們試圖追溯

    もし私たちが遡ろうとしたら

    우리가 추적하려고 하면

    Would it show on my face

    它會在我的臉上顯示出來嗎

    顔に出るだろうか

    얼굴에도 나타날까요?

    And remind you

    並提醒你

    そして思い出させて

    그리고 당신에게 상기시켜드립니다

    I don't mind you

    我不介意你

    気にしないよ

    나는 당신을 신경 쓰지 않는다

    I may have been alright

    我可能還好

    私は大丈夫だったかもしれない

    나는 괜찮을지도 몰라

    But babe it's only half the time

    但寶貝，這只是一半的時間

    でもベイビー、それは半分の時間だけ

    하지만 자기야, 그건 절반의 시간일 뿐이야

    And honestly I'm fine

    說實話我很好

    正直に言うと、私は大丈夫

    솔직히 말해서 나는 괜찮아

    With keeping my own advice

    遵循我自己的建議

    自分のアドバイスを守りながら

    내 조언을 따르다

    And making up if we tried

    如果我們嘗試彌補

    そして、もし私たちがやろうとしたら

    우리가 화해하려고 노력한다면

    I'm hardly unsatisfied

    我並不感到不滿意

    私はほとんど不満はありません

    나는 불만이 없다

    You're not heels over head

    你不是高跟鞋

    頭よりヒールの方が上じゃない

    당신은 하이힐이 아닙니다

    But darlin'

    但親愛的

    でもダーリン

    하지만 친애하는

    There's a weight in my bed

    我的床上有重物

    ベッドに重みがある

    내 침대 위에 무거운 물건들이 있어요.

    Where you laid and you said

    你躺著的地方，你說

    あなたが横たわって言った場所

    네가 누워 있는 곳에 네가 말하노라

    I don't know you

    我不認識你

    私はあなたを知りません

    나는 당신을 모른다

    I don't know you

    我不認識你

    私はあなたを知りません

    나는 당신을 모른다

    If we tried to retrace

    如果我們試圖追溯

    もし私たちが遡ろうとしたら

    우리가 추적하려고 하면

    Would it show on my face

    它會在我的臉上顯示出來嗎

    顔に出るだろうか

    얼굴에도 나타날까요?

    And remind you

    並提醒你

    そして思い出させて

    그리고 당신에게 상기시켜드립니다

    I don't mind you

    我不介意你

    気にしないよ

    나는 당신을 신경 쓰지 않는다