AAA
CLV41
選 底 紋:
  • Transl. mode

    Shallow




    Bradley Cooper:

    布萊德利·庫柏:

    ブラッドリー・クーパー:

    브래들리 쿠퍼:

    Tell me something girl

    告訴我一些事,女孩

    何か教えてよ

    내게 뭔가 말해줘, 얘야

    Are you happy in this modern world

    你在這個現代世界裡感到快樂嗎?

    あなたはこの現代社会で幸せですか

    당신은 이 현대 사회에서 행복하신가요?

    Or do you need more

    還是您還需要更多?

    それとももっと必要ですか

    아니면 더 필요하신가요?

    Is there something else you're searching for

    您還在尋找其他內容嗎?

    他に何かお探しのものはありますか?

    찾으시는 다른 것이 있으신가요?

    I'm falling

    我正在墜落

    私は落ちている

    나는 추락하고 있어

    In all the good times I find myself longing for change

    即使在美好的時光裡,我依然渴望改變。

    良い時でも私は変化を切望している

    즐거운 시간 속에서도 나는 변화를 갈망하게 된다.

    And in the bad times I fear myself

    在逆境中,我害怕自己。

    そして悪い時には自分自身を恐れる

    그리고 힘든 시기에는 나 자신이 두려워진다

    Lady Gaga:

    女神卡卡:

    レディー・ガガ:

    레이디 가가:

    Tell me something boy

    告訴我一些事,男孩

    何か教えてよ

    내게 뭔가 말해줘, 얘야

    Aren't you tired trying to fill that void

    你不厭倦試圖填補那份空虛嗎?

    その空虚を埋めるのに疲れていませんか

    그 공허함을 채우려고 애쓰는 데 지치지 않으세요?

    Or do you need more

    還是您還需要更多?

    それとももっと必要ですか

    아니면 더 필요하신가요?

    Ain't it hard keeping it so hardcore

    保持如此硬核的風格難道不難嗎?

    ハードコアを維持するのは大変じゃない?

    그렇게 강렬한 모습을 유지하는 게 힘들지 않나요?

    I'm falling

    我正在墜落

    私は落ちている

    나는 추락하고 있어

    In all the good times I find myself longing for change

    即使在美好的時光裡,我依然渴望改變。

    良い時でも私は変化を切望している

    즐거운 시간 속에서도 나는 변화를 갈망하게 된다.

    And in the bad times I fear myself

    在逆境中,我害怕自己。

    そして悪い時には自分自身を恐れる

    그리고 힘든 시기에는 나 자신이 두려워진다

    I'm off the deep end watch as I dive in

    我跳入深水區時,已經卸下了重擔。

    私は深いところから飛び込んでいます

    나는 깊은 곳으로 뛰어들면서 지켜볼 거야

    I'll never meet the ground

    我永遠不會落地

    私は決して地面に着かない

    나는 절대 땅에 닿지 않을 거야

    Crash through the surface where they can't hurt us

    衝破地表,在那裡他們傷不了我們。

    彼らが私たちを傷つけられない表面を突き破る

    그들이 우리를 해칠 수 없는 표면을 뚫고 나아가자

    We're far from the shallow now

    我們現在離淺灘很遠了

    我々はもう浅瀬からは程遠い

    우리는 이제 얕은 곳에서 멀리 떨어져 있습니다.

    Both:

    兩個都:

    両方:

    둘 다:

    In the shallow shallow

    在淺水區

    浅瀬で

    얕은 얕은 곳에서

    In the shallow shallow

    在淺水區

    浅瀬で

    얕은 얕은 곳에서

    In the shallow shallow

    在淺水區

    浅瀬で

    얕은 얕은 곳에서

    We're far from the shallow now

    我們現在離淺灘很遠了

    我々はもう浅瀬からは程遠い

    우리는 이제 얕은 곳에서 멀리 떨어져 있습니다.

    Lady Gaga:

    女神卡卡:

    レディー・ガガ:

    레이디 가가:

    Wooaaaah

    哇哦

    うわあああ

    우와아아

    Woaaaaaaaaaaah

    哇哦

    うわああああああ

    와아 ...

    I'm off the deep end watch as I dive in

    我跳入深水區時,已經卸下了重擔。

    私は深いところから飛び込んでいます

    나는 깊은 곳으로 뛰어들면서 지켜볼 거야

    I'll never meet the ground

    我永遠不會落地

    私は決して地面に着かない

    나는 절대 땅에 닿지 않을 거야

    Crash through the surface where they can't hurt us

    衝破地表,在那裡他們傷不了我們。

    彼らが私たちを傷つけられない表面を突き破る

    그들이 우리를 해칠 수 없는 표면을 뚫고 나아가자

    We're far from the shallow now

    我們現在離淺灘很遠了

    我々はもう浅瀬からは程遠い

    우리는 이제 얕은 곳에서 멀리 떨어져 있습니다.

    Both:

    兩個都:

    両方:

    둘 다:

    In the shallow shallow

    在淺水區

    浅瀬で

    얕은 얕은 곳에서

    In the shallow shallow

    在淺水區

    浅瀬で

    얕은 얕은 곳에서

    In the shallow shallow

    在淺水區

    浅瀬で

    얕은 얕은 곳에서

    We're far from the shallow now

    我們現在離淺灘很遠了

    我々はもう浅瀬からは程遠い

    우리는 이제 얕은 곳에서 멀리 떨어져 있습니다.

    Translate:GoogleTranslate

    翻譯:Google翻譯

    翻訳:GoogleTranslate

    번역: 구글 번역

  • 回編輯區
    打 開:歌詞勘誤

    歌詞同步研究

    • 發現錯誤
    • 馬上記錄
    • 不斷改進
    • 使其完美

    歌詞勘誤

    》》》英美澳歌手

    播放清單 更正的部分為 第幾首(數字) 錯誤的段落為 應更正為 記錄日期