AAA
YLV8
選 底 紋:
  • Transl. mode

    Nadie sabe




    Ey

    Oye

    여기요

    おい

    Dicen que el mundo va a acabarse ojalá que sea pronto

    They say the world is going to end, I hope it's soon

    他們說世界末日要來了,我希望它快點到來。

    세상이 곧 끝날 거라고들 하는데, 빨리 끝났으면 좋겠어요.

    世界は終わると言われていますが、早く終わってほしいです

    A veces picheo y me hago el tonto

    Sometimes I slack off and play dumb

    有時候我會偷懶裝傻。

    가끔은 게으름을 피우고 모르는 척하기도 해요

    時々私は怠けて愚か者を演じます

    ¿Quién puñeta' dijo que yo quiero ser ejemplo

    Who the hell said I want to be an example?

    誰他媽說我想當榜樣?

    누가 내가 본보기가 되고 싶다고 했어?

    いったい誰が私が模範になりたいと言ったんだ?

    To' lo bueno que hago lo hago porque lo siento

    Everything good I do, I do because I feel it.

    我所做的每一件好事,都是因為我內心這麼想。

    내가 하는 모든 좋은 일은 내 마음이 그렇게 느껴지기 때문에 하는 것이다.

    私がする良いことはすべて、そう感じているから行うのです。

    Y está cabrón wow ya voy pa' treinta

    And it's crazy, wow, I'm almost thirty.

    太瘋狂了,哇,我都快三十歲了。

    정말 믿기지 않네요, 와, 벌써 서른 살이 다 되어가네요.

    信じられないことに、私はもうすぐ30歳になるんです。

    Rolex y AP yo no sé pa' qué

    Rolex and AP, I don't know what for.

    勞力士和愛彼,我不知道是做什麼用的。

    롤렉스랑 AP는 왜 사는지 모르겠네요.

    ロレックスとAP、何のためにあるのか分かりません。

    Si el tiempo pasa y no me doy ni cuenta

    If time passes and I don't even notice

    如果時間流逝,我甚至都沒注意到

    시간이 흘러도 내가 알아채지 못한다면

    時間が経っても気づかないうちに

    Haciendo chavo' mientra' tú comenta'

    Making money while you comment

    評論就能賺錢

    댓글을 달면서 돈 벌기

    コメントしながらお金を稼ぐ

    Pero nadie sabe no lo que se siente ey

    But nobody knows what it feels like, hey

    但沒人知道那是什麼感覺,對吧?

    하지만 아무도 그게 어떤 느낌인지 모르잖아요, 그렇죠?

    でも誰もそれがどんな感じか知らない

    Sentirse solo con cien mil persona' al frente

    Feeling alone with a hundred thousand people in front

    面前有十萬人,卻感到孤獨

    앞에 십만 명이나 있는 상황에서 외로움을 느낀다

    10万人の観客の前で孤独を感じる

    Que de ti hable toda la gente

    Let everyone talk about you

    讓大家都在談論你吧

    모든 사람들이 당신에 대해 이야기하게 놔두세요.

    みんなにあなたのことを話してもらいましょう

    Sin saber un bicho sin conocerte

    Without knowing a thing, without knowing you

    一無所知,甚至不認識你

    아무것도 모른 채, 당신을 알지 못한 채

    何も知らずに、あなたを知らずに

    Y hasta te deseen la muerte

    And they might even wish you dead

    他們甚至可能希望你死。

    그리고 그들은 당신이 죽기를 바랄지도 모릅니다.

    そして彼らはあなたが死ぬことを望むかもしれない

    Pero yo no yo les deseo buena suerte sí ajá

    But not me, I wish them good luck, yes, uh-huh

    但我不會,我祝他們好運,是的,嗯哼。

    하지만 난 아니야, 그들에게 행운을 빌어줄게, 응, 응.

    でも私はそうは思わない、彼らの幸運を祈るよ、うん

    Ey la gente tiene que dejar de ser tan estúpida y pensar

    Hey, people need to stop being so stupid and think.

    嘿,人們需要停止犯傻,動動腦子。

    야, 사람들은 멍청하게 굴지 말고 좀 생각 좀 해.

    おい、みんなバカをやめて考える必要があるぞ。

    Que conocen la vida de los famoso'

    They know the lives of celebrities.

    他們了解名人的生活。

    그들은 유명인들의 사생활을 알고 있다.

    彼らは有名人の生活を知っています。

    Wow qué muchos podcast qué mucho baboso

    Wow, so many podcasts, so many creeps

    哇,這麼多播客,這麼多變態

    와, 팟캐스트가 정말 많네, 이상한 사람들도 정말 많고.

    うわー、ポッドキャストが多すぎて、気持ち悪い人がたくさん

    Hoy me levanté aborrecío' como Laura Bozzo

    Today I woke up disgusted, like Laura Bozzo

    今天我醒來時感到噁心,就像勞拉·博佐一樣。

    오늘 아침 나는 로라 보조처럼 역겨운 기분으로 일어났다.

    今日私はローラ・ボッツォのように嫌悪感を抱いて目覚めた

    Con gana' 'e dispararle a alguien encima de una pista

    With the desire to shoot someone on a track

    想要在賽道上射殺某人

    트랙에서 누군가를 쏘고 싶은 욕망을 품고

    トラック上で誰かを撃ちたいという願望を持って

    Hace tiempo no veo a mi terapista

    I haven't seen my therapist in a while.

    我好久沒去看心理醫生了。

    저는 한동안 심리 치료사를 만나지 못했어요.

    しばらくセラピストに会っていません。

    Quizá por eso es que tengo la mente bizca

    Maybe that's why I have a cross-eyed mind

    也許這就是我斜視的原因吧

    어쩌면 그래서 내 눈이 사시인지도 몰라.

    たぶんそれが私が斜視な理由なのかもしれない

    Este disco no es pa' ser tocado ni un billón de vista'

    This record isn't meant to be played or viewed a billion times.

    這張唱片不是為了被播放或觀看十億次的。

    이 음반은 수십억 번 재생되거나 시청되도록 만들어진 것이 아닙니다.

    このレコードは、何十億回も再生したり視聴したりすることを意図したものではありません。

    Es pa' que mis fans reales estén contento'

    It's so my real fans are happy.

    這樣我的真愛粉們才會開心。

    그건 제 진정한 팬들을 행복하게 하기 위해서예요.

    それは私の本当のファンたちが幸せになるためです。

    Aunque yo por dentro no me sienta al 100%

    Even though inside I don't feel 100%

    雖然我內心感覺並非百分之百

    비록 마음속으로는 100% 괜찮지 않더라도

    心の中では100%ではないのに

    Es pa' que me cancelen y me odien

    It's so they'll cancel me and hate me.

    這樣他們就會抵制我,恨我。

    그렇게 하면 그들이 나를 매장시키고 싫어하게 만들려는 거예요.

    彼らは私をキャンセルし、私を憎むでしょう。

    Alce la mano el que quiera ir pa' uno 'e mis concierto'

    Raise your hand if you want to go to one of my concerts

    想去看我演唱會的請舉手。

    제 콘서트에 가고 싶으신 분 손들어 주세요!

    私のコンサートに行きたい人は手を挙げてください

    Vendí el Bugatti porque lo sentía lento y

    I sold the Bugatti because it felt slow and

    我賣掉了布加迪,因為它感覺太慢了。

    부가티가 너무 느리게 느껴져서 팔았어요.

    ブガッティを売ったのは、遅くて

    Porque los mío' no caben en un asiento

    Because 'mine' don't fit in one seat

    因為「我的」東西放不進一個座位。

    '내 것'은 한 자리에 다 들어가지 않기 때문입니다.

    「私の」は1つの席に収まらないから

    Yo la saqué del parque del primer intento

    I got her out of the park on the first try

    我第一次就把她帶出了公園

    나는 첫 시도에 그녀를 공원에서 데리고 나왔다.

    私は最初の試みで彼女を公園から連れ出した

    Estás equivoca'o si crees que estoy en mi momento

    You're wrong if you think I'm in my moment

    如果你認為我現在正處於巔峰狀態,那就大錯特錯了。

    내가 지금 전성기를 누리고 있다고 생각한다면 당신은 틀렸어요.

    私が今この瞬間にいると思っているならそれは間違い

    Eso no ha llega'o demasia'o enfoca'o

    That hasn't arrived too focused

    這一點還沒有完全達到預期。

    그것은 그다지 집중해서 도착하지 않았습니다.

    それはあまり焦点が合っていません

    Tú no conoce' a Bad Bunny tú solo te has retrata'o ey

    You don't know Bad Bunny, you've just made a fool of yourself, hey

    你根本不認識Bad Bunny,你真是丟臉,嘿!

    넌 배드 버니를 모르잖아, 방금 바보짓 한 거야, 헤이.

    バッド・バニーを知らないのね、君はただ馬鹿なことをしただけだよ、ねえ

    Soy el caballo ganador voy alante por veinte cuerpo'

    I'm the winning horse, I'm ahead by twenty lengths.

    我是獲勝的馬,我領先二十個馬位。

    내가 우승할 말이야, 20마신 차이로 앞서고 있어.

    私は優勝馬です。20馬身差でリードしています。

    Ey ey

    Oye, oye

    嘿嘿

    헤이 헤이

    やあやあ

    Y sin decir mi nombre tú conoces mi vo'

    And without saying my name you know my voice

    無需我開口,你也能聽出我的聲音。

    내 이름을 말하지 않아도 당신은 내 목소리를 알잖아요.

    私の名前を言わなくても私の声はわかる

    Dime quién era el mejor que yo se me olvidó

    Tell me who was the best, I've forgotten.

    告訴我誰是最棒的,我忘了。

    누가 최고였는지 말해줘, 잊어버렸어.

    誰が一番良かったか教えてください。忘れてしまいました。

    Desde que yo estoy e' un orgullo ser el do'

    Since I've been here, it's a source of pride to be number two.

    自從我來到這裡,能排在第二位就讓我感到無比自豪。

    여기 온 이후로 2위라는 자리를 지키는 것은 저에게 큰 자부심입니다.

    ここにきて、ナンバー2であることが誇りになりました。

    El que nunca se quitó pues nunca perdió

    He who never gave up never lost

    永不放棄的人,永不失敗

    포기하지 않는 자는 결코 패배하지 않는다

    決して諦めない者は決して負けない

    No me eche' la culpa échasela a Dio'

    Don't blame me, blame God.

    別怪我,要怪就怪上帝。

    나를 탓하지 말고, 하나님을 탓하세요.

    私を責めるのではなく、神を責めてください。

    Sí que Él fue el que el don me dio

    Yes, He was the one who gave me the gift.

    是的,是他送給我的禮物。

    네, 그분이 제게 선물을 주셨습니다.

    はい、私に贈り物をくれたのは彼でした。

    De hacerlo fácil je de hacerlo ver muy fácil ey

    To make it easy, to make it look very easy, hey

    為了方便起見,為了讓它看起來很容易,嘿

    쉽게 보이도록, 아주 쉽게 보이도록 하기 위해서 말이죠.

    簡単にするために、とても簡単に見えるようにするために、ねえ

    Y es verdad no soy trapero ni reggaetonero

    And it's true, I'm not a trap artist or a reggaeton artist.

    沒錯,我不是陷阱音樂歌手,也不是雷鬼音樂歌手。

    맞아요, 저는 트랩 아티스트도 아니고 레게톤 아티스트도 아니에요.

    確かに、私はトラップ アーティストでもレゲトン アーティストでもありません。

    Yo soy la estrella más grande en el mundo entero

    I am the biggest star in the whole world

    我是全世界最大的明星

    나는 전 세계에서 가장 큰 스타다

    私は世界最大のスターだ

    To's quieren ser número uno no entiendo el esmero

    Everyone wants to be number one, I don't understand the effort.

    每個人都想成為第一,我不理解這種努力。

    모두가 1등이 되고 싶어 하는데, 그 노력을 이해할 수가 없네요.

    誰もがナンバーワンになりたがりますが、その努力は理解できません。

    Si quieres te lo doy cabrón yo ni lo quiero

    If you want it, I'll give it to you, you bastard. I don't even want it.

    你要是想要,我就給你,你這混蛋。我根本不要。

    네가 원한다면 줄게, 이 자식아. 난 그것 원하지도 않아.

    欲しかったらあげるよ、この野郎。私は欲しくないのに。

    Yo he perdido amore' he perdido dinero

    I have lost love, I have lost money

    我失去了愛情,也失去了金錢。

    나는 사랑을 잃었고, 돈도 잃었다.

    私は愛を失い、お金も失った

    Por mi mejor defecto ser muy sincero

    My best flaw is being very honest

    我最大的缺點就是太誠實了。

    내 가장 큰 단점은 너무 솔직하다는 거야.

    私の最大の欠点は、とても正直だということ

    Pero no pierdo la fe ni las ganas de matarlo'

    But I haven't lost faith or the desire to kill him.

    但我並沒有失去信念,也沒有失去殺死他的慾望。

    하지만 나는 그에 대한 믿음이나 그를 죽이고 싶은 마음을 잃지 않았다.

    しかし、私は信仰を失ってはおらず、彼を殺したいという願望も失っていません。

    No es decir que eres real es demostrarlo

    It's not about saying you're real, it's about proving it.

    這不是說你是真人的問題,而是要用行動證明你是真人。

    중요한 건 자신이 실재한다고 말하는 게 아니라, 실재를 증명하는 것입니다.

    自分が本物だと言うことではなく、それを証明することです。

    No es decir soy el mejor hay que probarlo

    It's not about saying I'm the best, you have to prove it

    這不是說我是最棒的,你得證明這一點。

    내가 최고라고 말하는 것만으로는 부족해, 그걸 증명해야 해.

    自分が最高だと言うのではなく、それを証明する必要がある

    No es hacer dinero mi amor es multiplicarlo

    It's not about making money, my love, it's about multiplying it.

    親愛的,這不是賺錢的問題,而是賺錢的問題,而是讓金錢增值的問題。

    돈을 버는 게 중요한 게 아니야, 여보. 중요한 건 돈을 불리는 거지.

    愛しい人よ、大切なのはお金を稼ぐことではなく、増やすことなのです。

    No me llamen 'toy corriendo moto en Montecarlo

    Don't call me 'I'm racing a motorcycle in Monte Carlo'

    別叫我「我在蒙地卡羅騎摩托車比賽」。

    '몬테카를로에서 오토바이 경주를 하고 있다'라고 나를 부르지 마세요.

    「モンテカルロでバイクレースをやってる」なんて言わないで

    Porque el dinero se hizo pa' gastarlo sí

    Because money was made to be spent, yes

    因為錢生來就是用來花的,沒錯。

    돈은 쓰기 위해 만들어졌으니까요, 맞습니다.

    お金は使うために作られたのですから

    Y la black card no da decline

    And the black card doesn't give a decline.

    黑牌並不會表示拒絕。

    그리고 블랙 카드는 거절하지 않습니다.

    そしてブラックカードは拒否されません。

    A ti te escriben to' ustede' siempre han sido AI

    You all write to me, you've always been AI

    你們都給我寫信,你們一直都是人工智慧

    여러분 모두 제게 편지를 쓰시는데, 여러분은 언제나 AI였어요.

    あなたたちは皆私に手紙を書いてきた、あなたたちはいつもAIだった

    Si en WhatsApp hablamo' 'e los mejore' old time

    If we talk on WhatsApp about the best old times

    如果我們在 WhatsApp 上聊起美好的舊時光

    우리가 WhatsApp으로 옛날 좋았던 시절에 대해 이야기한다면

    WhatsAppで昔の最高の思い出を話すと

    Te sacamo' del group chat te dejamo' offline

    We kicked you out of the group chat, we took you offline

    我們已將你移出群聊,並讓你離線。

    우리는 당신을 단체 채팅방에서 내보냈고, 당신을 오프라인으로 전환했습니다.

    グループチャットから追い出し、オフラインにしました

    Aprovecho el tiempo haciendo historia' y ustede' haciendo storytime je

    I'm making the most of my time making history, and you guys are making storytime, haha.

    我正在充分利用時間創造歷史,而你們卻在講故事,哈哈。

    저는 역사를 만드는 데 시간을 최대한 활용하고 있는데, 여러분은 이야기를 만들고 있네요, 하하.

    私は歴史を作ることに時間を最大限に活用し、皆さんは物語の時間を作っています、ハハ。

    Ya no estoy en mi peak ahora estoy en mi prime

    I'm no longer at my peak, now I'm at my prime

    我不再處於巔峰狀態,現在我正處於鼎盛時期。

    나는 더 이상 전성기가 아니라, 지금이 바로 전성기다

    私はもう絶頂期ではない、今が全盛期だ

    Por eso están rezando 'e que me estrelle Ayrton Senna

    That's why they're praying that Ayrton Senna crashes me

    所以他們才祈禱艾爾頓·塞納撞我。

    그래서 그들은 아일톤 세나가 나를 충돌시키기를 기도하는 거야.

    だから彼らはアイルトン・セナが私にぶつかることを祈っている

    Soy una obra de arte Mona Lisa Última Cena

    I am a work of art Mona Lisa Last Supper

    我是藝術品,蒙娜麗莎,最後的晚餐

    나는 모나리자의 최후의 만찬이라는 예술 작품이다.

    私は芸術作品です モナリザ 最後の晩餐

    Te va a dar diabete'

    You're going to get diabetes.

    你會得糖尿病的。

    당신은 당뇨병에 걸릴 거예요.

    糖尿病になりますよ。

    Si Sugar 'tá en la loma tú te baja' en la novena

    If Sugar is on the hill, you come down in the ninth

    如果 Sugar 在山坡上,你就得在第九局下山。

    슈거가 언덕 위에 있다면, 당신은 9회에 내려와야 합니다.

    シュガーがマウンドに立つなら、9回に降板する

    Yo mismo me impresiono como Randy Arozarena

    I'm as impressed as Randy Arozarena

    我和蘭迪·阿羅薩雷納一樣印象深刻。

    저도 랜디 아로자레나만큼이나 감명받았습니다.

    ランディ・アロサレーナと同じくらい感銘を受けた

    Bad Bunny salió pongan sus disco' en cuarentena

    Bad Bunny released his album in quarantine

    Bad Bunny在隔離期間發行了他的專輯。

    배드 버니는 자가격리 기간 동안 앨범을 발매했다.

    バッド・バニーは隔離中にアルバムをリリースした

    Sonando en to' lao' secuestramo' las antena'

    Playing everywhere, we hijacked the antennas

    我們到處播放音樂,還劫持了天線。

    우리는 어디에서나 연주했고, 안테나를 장악했다.

    どこでも遊んで、アンテナを乗っ取った

    Yo soy del Caribe meterle cabrón a mí me corre por las vena'

    I'm from the Caribbean, going hard runs in my veins.

    我來自加勒比海地區,我的血液裡流著拼搏的基因。

    저는 카리브해 출신이라, 강인한 기질이 몸에 배어 있어요.

    私はカリブ海出身で、激しい運動が私の体に流れています。

    Arroyo 2004 en Atena'

    Arroyo 2004 in Athens'

    2004 年雅典的 Arroyo

    아테네의 아로요 2004

    アテネのアロヨ2004

    El calentón está que arde

    Things are heating up

    局勢正在升溫

    분위기가 점점 뜨거워지고 있습니다.

    事態はヒートアップしている

    Mi flow se lo debo a Dio' y a Tego Calde

    I owe my flow to Dio' and Tego Calderón

    我的創作風格要歸功於Dio'和Tego Calderón

    내 음악적 흐름은 디오와 테고 칼데론 덕분이다

    私の流れはディオとテゴ・カルデロンのおかげです

    Wow qué mucho yo chingué en la suite del Vander

    Wow, I had a lot of fun in the Vander suite

    哇,我在范德套房玩得很開心。

    와, 밴더 스위트룸에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요!

    わあ、ヴァンダースイートでとても楽しかった

    Creo que maduré espero que no sea tarde

    I think I've matured, I hope it's not too late

    我覺得自己成熟了,希望還不算太晚。

    제가 좀 성숙해졌다고 생각해요. 너무 늦은 건 아니었으면 좋겠네요.

    私は成長したと思う、まだ遅くないことを願う

    A mí no me exija' Bad Bunny no e' alcalde

    Don't demand anything from me, Bad Bunny isn't the mayor.

    別跟我提任何要求,壞兔子又不是市長。

    나한테 아무것도 요구하지 마. 배드 버니는 시장이 아니잖아.

    私に何も要求しないでください。バッド・バニーは市長ではありません。

    No me des tu número yo nunca vo'a llamarte

    Don't give me your number, I'm never going to call you

    別給我你的號碼,我永遠不會打電話給你。

    전화번호 주지 마세요, 절대 전화 안 할 거예요

    電話番号を教えないで。絶対に電話しないから。

    Dejen de comparar saben que soy aparte

    Stop comparing me, you know I'm different.

    別再拿我跟別人比了,你知道我跟別人不一樣。

    나를 다른 사람과 비교하지 마세요. 내가 다르다는 걸 당신도 알잖아요.

    私を比べるのはやめてください。私が違うのはあなたも分かっているはずです。

    Disfruten y ya cada cual hizo su parte sí

    Enjoy yourselves, and everyone has already done their part, yes.

    盡情享受吧,每個人都已經盡力了,是的。

    즐거운 시간 보내세요. 모두들 이미 각자의 역할을 다했습니다.

    楽しんでください。皆さんはすでに自分の役割を果たしました。

    Yo no soy Daddy Yankee yo no soy Don Omar

    I am not Daddy Yankee, I am not Don Omar

    我不是Daddy Yankee,我也不是Don Omar

    나는 대디 양키도 아니고, 돈 오마르도 아니다.

    私はダディー・ヤンキーではないし、ドン・オマーでもない

    Yo soy Bad Bunny mamabicho yo no soy normal

    I'm Bad Bunny, motherfucker, I'm not normal.

    我是壞兔子,混蛋,我不是正常人。

    난 배드 버니야, 이 개자식아, 난 정상인이 아니라고.

    俺はバッド・バニー、クソ野郎、普通じゃない。

    Hay mucha gente deseando que me vaya mal

    There are a lot of people hoping things go badly for me.

    很多人都希望我遭遇不幸。

    많은 사람들이 내 앞길을 망치길 바라고 있다.

    私にとって物事がうまくいかないことを望んでいる人がたくさんいます。

    Tristemente a esa gente le toca mamar

    Sadly, those people have to suck it up.

    可悲的是,這些人只能默默忍受。

    안타깝게도, 그 사람들은 그걸 감수해야만 합니다.

    悲しいことに、そういう人たちは我慢しなければなりません。

    Tú no ere' mi fan real por eso te tiré el celular

    You're not my real fan, that's why I threw my phone at you.

    你不是我的真粉絲,所以我才把手機丟向你。

    넌 내 진짜 팬이 아니야, 그래서 네게 휴대폰을 던진 거야.

    あなたは私の本当のファンじゃない、だから私はあなたに携帯を投げつけたのです。

    A los reale' por siempre los voy amar

    I will love the reales forever.

    我將永遠熱愛現實。

    나는 진짜들을 영원히 사랑할 거야.

    私は永遠にレアルを愛します。

    Que hable to' el cabrón que quiera hablar

    Let every bastard who wants to talk, talk.

    讓那些想說的混蛋都說吧。

    말하고 싶은 놈들은 다 말하게 놔둬.

    話したい奴はみんな話させろ。

    El que no sabe el cuento siempre lo quiere contar

    He who doesn't know the story always wants to tell it.

    不了解故事的人總是想去講述它。

    이야기를 모르는 사람은 언제나 그 이야기를 하고 싶어 한다.

    物語を知らない人はいつもそれを語りたがる。

    Las termino con la L con la R suenan mal

    I end them with L; with R they sound bad.

    我以L結尾;以R結尾聽起來不好。

    저는 끝맺음을 L로 해요. R로 하면 안 좋게 들리거든요.

    私は L で終わらせます。R だと音が悪くなります。

    Sin cojone' me tiene la fama nunca vo'a cambiar

    I don't give a fuck about fame, I'm never going to change

    我根本不在乎名氣,我永遠不會改變

    난 명성 따위 신경 안 써, 절대 변하지 않을 거야

    名声なんて気にしない、私は決して変わらない

    Yo puedo mudarme de PR

    I can move from PR

    我可以從公關部門調動。

    저는 푸에르토리코에서 이사할 수 있습니다.

    PRから移動できます

    Pero PR nunca de mi alma nunca se podrá mudar

    But PR will never, ever be able to move from my soul

    但公關永遠、永遠無法從我的靈魂深處抹去。

    하지만 PR은 제 영혼에서 절대, 절대로 떠나지 않을 겁니다.

    しかし、PRは私の魂から決して消え去ることはできない

    Yo sé que no soy perfecto y tampoco quiero serlo

    I know I'm not perfect, and I don't want to be.

    我知道我並不完美,我也不想完美。

    저는 제가 완벽하지 않다는 걸 알고 있고, 완벽해지고 싶지도 않아요.

    自分が完璧ではないことはわかっていますし、完璧になりたくもありません。

    Me gusta ser como soy a veces bueno a veces malo

    I like being the way I am, sometimes good, sometimes bad.

    我喜歡現在的自己,有時好,有時壞。

    나는 내 모습 그대로가 좋아. 때로는 좋고 때로는 나쁘지만.

    私は、良いときもあれば悪いときもある、ありのままの自分が好きです。

    Y de ahora en adelante todas las decisione' de mi vida

    And from now on all the decisions of my life

    從今以後,我人生中的所有決定都將由我來做。

    그리고 이제부터 내 인생의 모든 결정은...

    そしてこれからの私の人生の全ての決断は

    Las voy a hacer pensando en mí y solamente en mí

    I'm going to make them thinking about myself and only myself.

    我要讓他們滿腦子都是我,只有我。

    나는 그들이 나 자신만을 생각하게 만들 거야.

    彼らに自分のことだけを考えさせるつもりです。

    Porque al final nunca va' a poder complacerlo' a todo'

    Because in the end, he'll never be able to please everyone.

    因為歸根究底,他永遠不可能讓每個人都滿意。

    결국 그는 모든 사람을 만족시킬 수는 없을 테니까요.

    結局のところ、彼はすべての人を満足させることは絶対にできないからです。

    Siempre alguien te va a amar y siempre alguien te va a odiar

    Someone will always love you and someone will always hate you

    總會有人愛你,也總會有人恨你。

    언제나 누군가는 당신을 사랑할 것이고, 언제나 누군가는 당신을 미워할 것입니다.

    誰かがあなたを愛するだろうし、誰かがあなたを憎むだろう

    Nadie sabe lo que va a pasar mañana

    Nobody knows what will happen tomorrow

    誰也不知道明天會發生什麼事。

    내일 무슨 일이 일어날지는 아무도 모른다.

    明日何が起こるかは誰にも分からない

    Lo que va a pasar mañana

    What's going to happen tomorrow

    明天會發生什麼事?

    내일 무슨 일이 일어날까요?

    明日は何が起こるだろうか

    Nadie sabe lo que va a pasar mañana

    Nobody knows what will happen tomorrow

    誰也不知道明天會發生什麼事。

    내일 무슨 일이 일어날지는 아무도 모른다.

    明日何が起こるかは誰にも分からない

    Lo que va a pasar mañana

    What's going to happen tomorrow

    明天會發生什麼事?

    내일 무슨 일이 일어날까요?

    明日は何が起こるだろうか

    Por eso lo hago hoy oh oh-oh-oh

    That's why I'm doing it today, oh oh-oh-oh

    這就是我今天這麼做的原因,哦哦哦哦

    그래서 제가 오늘 이걸 하는 거예요, 오오오오

    だから今日はやるんだよ、あああああああ

    Oh oh oh oh-oh oh oh

    Oh oh oh oh-oh oh oh

    哦哦哦哦哦哦

    오오오오오-오오오

    おおおおおおおおおおおおお

    Composed by:Benito A. Martinez Ocasio

    Composed by:Benito A. Martinez Ocasio

    作曲:貝尼托·A·馬丁內斯·奧卡西奧

    작곡: 베니토 A. 마르티네스 오카시오

    Produced by:La Paciencia/Tainy

    Produced by:La Paciencia/Tainy

    製作:La Paciencia/Tainy

    제작: La Paciencia/Tainy

    Translate:GoogleTranslate

    Translate: Google Translate

    翻譯:Google翻譯

    번역: 구글 번역

  • 回編輯區
    打 開:歌詞勘誤

    歌詞同步研究

    • 發現錯誤
    • 馬上記錄
    • 不斷改進
    • 使其完美

    歌詞勘誤

    》》》海外華語

    播放清單 更正的部分為 第幾首(數字) 錯誤的段落為 應更正為 記錄日期