Par précaution on a beau mettre

Des croisillons à nos fenêtres

Passer au bleu nos devantures

Et jusqu'aux pneus de nos voitures

Désentoiler tous nos musées

Chambouler les Champs Élysées

Emmailloter de terre battue

Toutes les beautés de nos statues

Voiler le soir les réverbères

Plonger dans le noir la ville lumière

Paris sera toujours Paris!

La plus belle ville du monde

Malgré l'obscurité profonde

Son éclat ne peut être assombri

Paris sera toujours Paris!

Plus on réduit son éclairage

Plus on voit briller son courage

Sa bonne humeur et son esprit

Paris sera toujours Paris!

Pour qu'à ce bruit chacun s'entraîne

On peut la nuit jouer d'la sirène

Et nous contraindre à faire le zouave

En pyjama dans notre cave

On aura beau par des oukases

Nous couper l'veau et même le jazz

Nous imposer le masque à gaz

Des mots croisés à quatre cases

Nous obliger dans nos demeures

A nous coucher tous à onze heures

Paris sera toujours Paris!

La plus belle ville du monde

Malgré l'obscurité profonde

Son éclat ne peut être assombri

Paris sera toujours Paris!

Plus on réduit son éclairage

Plus on voit briller son courage

Sa bonne humeur et son esprit

Paris sera toujours Paris!

Bien que ma foi, depuis octobre

Les robes soient beaucoup plus sobres

Qu'il y ait moins d'fleurs et moins d'aigrettes

Que les couleurs soient plus discrètes

Bien qu'aux galas on élimine

Les chinchillas et les hermines

Que les bijoux pleins de décence

Brillent surtout par leur absence

Que la beauté soit moins voyante

Moins effrontée moins provocante

Paris sera toujours Paris!

La plus belle ville du monde

Même quand au loin le canon gronde

Sa tenue est encore plus jolie

Paris sera toujours Paris

On peut limiter ses dépenses,

Sa distinction son élégance

N'en ont alors que plus de prix

Paris sera toujours Paris!

Paris marlou

Aux yeux de fille

Ton air filou

Tes vieilles guenilles

Et tes gueulantes

Accordéon

Ça fait pas d'rentes

Mais c'est si bon

Tes gigolos

Te déshabillent

Sous le métro

De la Bastille

Pour se saouler

À tes jupons

Ça fait gueuler, mais c'est si bon

Brins des Lilas fleurs de pantin

Ça fait des tas de p'tits tapins

Qui font merveille en toute saison

Ça fait de l'oseille rt s'est si bon

Dédé-la-croix Bébert d'Anvers

Ça fait des mois qu'ils sont au vert

Alors ces dames s'font une raison

Elles s'font bigames et c'est si bon

Paris bandit

Aux mains qui glissent

T'as pas d'amis

Dans la police

Dans ton corsage

De néon

Tu n'es pas sage

Mais c'est si bon

Hold-up savants

Pour la chronique

Tractions avant

Pour la tactique

Un p'tit coup sec

Dans le diapason

Range tes kopecks

Sinon t'es bon

À la la une, à la la deux

File-moi trois thunes, j'te verrai mieux

La toute dernière, des éditions

T'es en galère, mais c'est si bon

À la la der, à la la rien

T'es un gangster, à la mie d'pain

Faut être adroit, pour faire carton

La prochain' fois, tu seras peut-être bon

Paris je prends

Au cœur de pierre

Un compte courant

Des belles manières

Un coup de chapeau

À l'occasion

Il faut c'qui faut

Mais c'est si bon

Des sociétés

Très anonymes

Un député

Que l'on estime

Un p'tit mannequin

En confection

C'est pas l'baise-main

Mais c'est si bon

Passe la monnaie, voilà du clinquant

Un coup d'rabais, and gentleman

Un carnet d'chèque, sans provision

Faut faire avec, mais c'est si bon

Un p'tit faubourg, Saint-Honoré

Trois petits fours, et je m'en vais

Surprise party, surprise restons

On est surpris, mais c'est si bon

Paris j'ai bu

À la voix grise

Le long des rues

Tu vocalises

Y a pas d'espoir

Dans tes haillons

Seulement l'trottoir

Mais c'est si bon

Tes vagabonds

Te font des scènes

Mais sous tes ponts

Coule la Seine

Pour la romance

À illusion

Y a de l'affluence

Mais c'est si bon

Mômes égarées, dans les faubourgs

Prairie pavée, où pousse l'amour

Ça pousse encore, à la maison

On a eu tort, mais c'est si bon

Regards perdus, dans le ruisseau

Où va la rue, comme un bateau

Ça tangue un peu, dans l'entrepont

C'est laborieux, mais c'est si bon

Paris flon flon, t'as l'âme en fête

Et des millions, pour tes poètes

Quelques centimes, à ma chanson

Ça fait la rime, et c'est si bon

À Paris

Quand un amour fleurit

Ca fait pendant des s'maines

Deux cœurs qui se sourient

Tout ça parce qu'ils s'aiment

À Paris

Au printemps

Sur les toits les girouettes

Tournent et font les coquettes

Avec le premier vent

Qui passe indifférent

Nonchalant

Car le vent

Quand il vient à Paris

N'a plus qu'un seul souci

C'est d'aller musarder

Dans tous les beaux quartiers de Paris

Le soleil, qui est son vieux copain

Est aussi de la fête

Et comme deux collégiens

Ils s'en vont en goguette

Dans Paris

Et la main dans la main

Ils vont sans se frapper

Regardant en chemin si Paris a changé

Y a toujours

Des taxis en maraude

Qui vous chargent en fraude

Avant le stationnement

Où y a encore l'agent des taxis

Au café

On voit n'importe qui

Qui boit n'importe quoi

Qui parle avec ses mains

Qu'est là depuis l'matin

Au café

Y a la Seine

À n'importe quelle heure

Elle a ses visiteurs

Qui la r'gardent dans les yeux

Ce sont ses amoureux, à la Seine

Et y a ceux, ceux qui ont fait leur lit

Près du lit de la Seine

Et qui s'lavent à midi

Tous les jours de la s'maine, dans la Seine

Et les autres

Ceux qui en ont assez

Parce qu'ils ont vu d'trop

Et qui veulent oublier, alors, ils'jettent à l'eau

Mais la Seine

Elle préfère

Voir les jolis bateaux naviguer sur elle

Et au fil de son eau, jouer aux caravelles, sur la Seine

Les ennuis

Y'en a pas qu'à Paris

Y'en a dans l'monde entier

Oui, mais dans l'monde entier

Y'a pas partout Paris

V'là l'ennui

À Paris

Au quatorze juillet

À la lueur des lampions

On danse sans arrêt

Au son d'l'accordéon

Dans les rues

Depuis qu'à Paris

On a pris la Bastille

Dans chaque faubourgs

Et chaque carrefour

Il y a des gars et il y a des filles

Qui sans arrêt, sur les pavés

Nuit et jour, font des tours

Et des tours

À Paris!

Dans le Paris des petits quartiers

Oubliez les touristes, les cartes postales

Et leurs vieux clichés

La Tour efface le jour aux yeux des passants

Mais moi j'vous emmène à Ménilmontant

V'nez prendre un p'tit verre v'z'êtes mes invités

Dans le Paris des gens ordinaires

On est plus souvent sur l'boulevard Voltaire

Qu'aux Champs Élysées

La tour d'argent fait d'l'oeil aux dignes chalands

Mais y'a la Goutte d'Or où j'dîne en m'marrant

Autour de la table de la simplicité

Au marché de Belleville on entend chanter les accents mélangés

Aux puces de St-Ouen l'esprit de Django plane sur les bistrots

À Barbes au Hammam je vais me ressourcer

Au milieu des parfums de fleur d'oranger

C'est à Paris-Montmartre que vous m'avez connue

Vous allez découvrir les musiques de ma rue

Dans ce Paris moi j'aime flâner

Loin des clichés des cartes postales et des vacanciers

Les beaux quartiers vous sont familiers

Mais là j'vous emmène, vous découvrirez

Ces endroits oubliés qui me font tant vibrer

Quand au lever du jour j'sors des Trois Maillets la voix défoncée

J'vais croquer ma pane en colimaçon comme à la maison

L'marché des enfants rouges m'emmène autour du monde

Au métro Robespierre tous mes potes vagabondent

C'est à Paris-Montmartre que vous m'avez connue

Vous allez découvrir les musiques de ma rue

Dans ce Paris j'aime me balader au gré des jardins

Des portes cochères et des escaliers

Tous ces quartiers me sont familiers

Avec des gens simples et d'la sincérité

C'est le Paris que j'aime partager

Je me baladais sur l'avenue

Le coeur ouvert à l'inconnu

J'avais envie de dire bonjour

À n'importe qui

N'importe qui ce fut toi

Je t'ai dit n'importe quoi

Il suffisait de te parler

Pour t'apprivoiser

Aux Champs-Élysées

Aux Champs-Élysées

Au soleil, sous la pluie

À midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez

Aux Champs-Élysées

Tu m'as dit : "J'ai rendez-vous

Dans un sous-sol avec des fous

Qui vivent la guitare à la main

Du soir au matin"

Alors je t'ai accompagnée

On a chanté, on a dansé

Et l'on n'a même pas pensé

À s'embrasser

Aux Champs-Élysées

Aux Champs-Élysées

Au soleil, sous la pluie

À midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez

Aux Champs-Élysées

You might also like

Sous le ciel de Paris

ZAZ

Dans mon Paris

ZAZ

Je veux

ZAZ

Hier soir deux inconnus

Et ce matin sur l'avenue

Deux amoureux tout étourdis

Par la longue nuit

Et de l'Étoile à la Concorde

Un orchestre à mille cordes

Tous les oiseaux du point du jour

Chantent l'amour

Aux Champs-Élysées

Aux Champs-Élysées

Au soleil, sous la pluie

À midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez

Aux Champs-Élysées

Aux Champs-Élysées

Aux Champs-Élysées

Au soleil, sous la pluie

À midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez

Aux Champs-Élysées

Sous le ciel de Paris

S'envole une chanson

Hum hum

Elle est née d'aujourd'hui

Dans le cœur d'un garçon

Sous le ciel de Paris

Marchent des amoureux

Hum hum

Leur bonheur se construit

Sur un air fait pour eux

Sous le pont de Bercy

Un philosophe assis

Deux musiciens, quelques badauds

Puis les gens par milliers

Sous le ciel de Paris

Jusqu'au soir vont chanter

Hum hum

L'hymne d'un peuple épris

De sa vieille cité

Près de Notre Dame

Parfois couve un drame

Oui mais à Paname

Tout peut s'arranger

Quelques rayons

Du ciel d'été

L'accordéon

D'un marinier

L'espoir fleurit

Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris

Coule un fleuve joyeux

Hum hum

Il endort dans la nuit

Les clochards et les gueux

Sous le ciel de Paris

Les oiseaux du Bon Dieu

Hum hum

Viennent du monde entier

Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris

A son secret pour lui

Depuis vingt siècles il est épris

De notre Île Saint Louis

Quand elle lui sourit

Il met son habit bleu

Hum hum

Quand il pleut sur Paris

C'est qu'il est malheureux

Quand il est trop jaloux

De ses millions d'amants

Il fait gronder sur nous

Son tonnerre éclatant

Mais le ciel de Paris

N'est pas longtemps cruel

Pour se faire pardonner

Il offre un arc-en-ciel

Lorsque je suis arrivée

Dans la capitale

J'aurais voulu devenir

Une femme fatale

Mais je ne buvais pas

Je ne me droguais pas

Je n'avais aucun complexe

Je suis beaucoup trop normale

Ça me vexe

Je ne suis pas parisienne

Ça me gêne, ça me gêne

Je ne suis pas dans le vent

C'est navrant, c'est navrant

Aucune bizarrerie

Ça m'ennuie, ça m'ennuie

Pas la moindre affectation

Je ne suis pas dans le ton

Je ne suis pas végétarienne

Ça me gêne, ça me gêne

Je ne suis pas Karatéka

Ça me met dans l'embarras

Je ne suis pas cinéphile

C'est débile, c'est débile

Je ne suis pas M.L.F

Je sens qu'on m'en fait grief

M'en fait grief

Bientôt j'ai fait connaissance

D'un groupe d'amis

Vivant en communauté

Dans le même lit

Comme je ne buvais pas

Je ne me droguais pas

Et n'avais aucun complexe

Je crois qu'ils en sont restés

Tout perplexes

Je ne suis pas nymphomane

On me blâme, on me blâme

Je ne suis pas travesti

Ça me nuit, ça me nuit

Je ne suis pas masochiste

Ça existe, ça existe

Pour réussir mon destin

Je vais voir le médecin

Je ne suis pas schizophrène

Ça me gêne, ça me gêne

Je ne suis pas hystérique

Ça se complique, ça se complique

Oh, dit le psychanalyste

Que c'est triste, que c'est triste

Je lui dis "Je désespère

Je n'ai pas de goûts pervers

De goûts pervers"

Mais si, me dit le docteur

En se rhabillant

Après ce premier essai

C'est encourageant

Si vous ne buvez pas

Vous ne vous droguez pas

Et n'avez aucun complexe

Vous avez une obsession

C'est le sexe

Depuis je suis à la mode

Je me rôde, je me rôde

Dans les lits de Saint-Germain

C'est divin, c'est divin

Je fais partie de l'élite

Ça va vite, ça va vite

Et je me donne avec joie

Tout en faisant du yoga

Je vois des films d'épouvante

Je m'en vante, je m'en vante

En serrant très fort la main

Du voisin, du voisin

Me sachant originale

Je cavale, je cavale

J'assume ma libido

Je vais draguer en vélo

Maintenant je suis parisienne

Je me surmène, je me surmène

Et je connais la détresse

Et le cafard et le stress

Enfin à l'écologie

Je m'initie, je m'initie

Et loin de la pollution

Je vais tondre mes moutons

Et loin de la pollution

Je vais tondre mes moutons

Et loin de la pollution

Je vais tondre mes moutons

Mes moutons

Mes moutons

Mes moutons

[Couplet 1 : Zaz]

Un regard sur elle

Comme toujours elle est belle

Comme toujours, tous les jours tout le temps

[Couplet 2 : Nikki Yanofsky]

Dans le noir, le soleil, le brouillard ou la grêle

Un peu beaucoup passionnément

[Couplet 3 : Zaz]

Moi j'aime Paris dans le fleurs

Moi j’aime Paris en couleur

Mais j'aime aussi dans le blanc, dans les flocons

Moi j'aime Paris tous les moments toutes les saisons

[Couplet 4 : Nikki Yanofsky]

I love Paris every moment

Every moment of the year

I love Paris, why, oh why do I love Paris

[Couplet 5 : Zaz & Nikki Yanofsky]

Parce qu’ici vit mon amour

Oui j'aime Paris toute la vie

Toute la vie, tous les jours

Pourquoi j'l'aime aussi

Ouais à la folie

Parce qu'ici vit mon amour!

[Zaz:]

Ils s'aimaient depuis deux jours à peine

Y a parfois du bonheur dans la peine

[Thomas Dutronc:]

Mais depuis qu'ils étaient amoureux

Leur destin n'était plus malheureux

[Zaz:]

Ils vivaient avec un rêve étrange

Et ce rêve était bleu comme les anges

[Zaz et Thomas:]

Leur amour était un vrai printemps, oui

Aussi pur que leurs tendres vingt ans

[Zaz et Thomas:]

C'est la romance de Paris

Au coin des rues, elle fleurit

Ça met au coeur des amoureux

Un peu de rêve et de ciel bleu

Ce doux refrain de nos faubourgs

Parle si gentiment d'amour

Que tout le monde en est épris

C'est la romance de Paris

[Zaz:]

La banlieue était leur vrai domaine

Ils partaient à la fin de la semaine

[Thomas Dutronc:]

Dans les bois pour cueillir le muguet

Ou sur un bateau pour naviguer

[Zaz:]

Ils buvaient aussi dans les guinguettes

Du vin blanc qui fait tourner la tête

[Zaz et Thomas:]

Et quand ils se donnaient un baiser, oui

Tous les couples en dansant se disaient

[Zaz et Thomas:]

C'est la romance de Paris

Au coin des rues, elle fleurit

Ça met au coeur des amoureux

Un peu de rêve et de ciel bleu

Ce doux refrain de nos faubourgs

Parle si gentiment d'amour

Que tout le monde en est épris

C'est la romance de Paris

[Zaz et Thomas:]

C'est ici que s'arrête mon histoire

Aurez-vous de la peine à me croire?

Si j'vous dis qu'il s'aimèrent chaque jour

Qu'ils vieillirent avec leur tendre amour

Qu'ils fondèrent une famille admirable

Et qu'ils eurent des enfants adorables

Qu'ils moururent gentiment, inconnus

En partant comme ils étaient venus

[Zaz et Thomas:]

C'est la romance de Paris

Au coin des rues, elle fleurit

Ça met au coeur des amoureux

Un peu de rêve et de ciel bleu

Ce doux refrain de nos faubourgs

Parle si gentiment d'amour

Que tout le monde en est épris

C'est la romance de Paris

Que tout le monde en est épris

C'est la romance de Paris

En haut de la rue St-Vincent

Un poète et une inconnue

S'aimèrent l'espace d'un instant

Mais il ne l'a jamais revue

Cette chanson il composa

Espérant que son inconnue

Un matin d'printemps l'entendra

Quelque part au coin d'une rue

La lune trop blême

Pose un diadème

Sur tes cheveux roux

La lune trop rousse

De gloire éclabousse

Ton jupon plein d'trous

La lune trop pâle

Caresse l'opale

De tes yeux blasés

Princesse de la rue

Soit la bienvenue

Dans mon cœur blessé

Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux

Les ailes des moulins protègent les amoureux

Petite mendigote

Je sens ta menotte

Qui cherche ma main

Je sens ta poitrine

Et ta taille fine

J'oublie mon chagrin

Je sens sur tes lèvres

Une odeur de fièvre

De gosse mal nourri

Et sous ta caresse

Je sens une ivresse

Qui m'anéantit

Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux

Les ailes des moulins protègent les amoureux

Mais voilà qu'il flotte

La lune se trotte

La princesse aussi

Sous le ciel sans lune

Je pleure à la brune

Mon rêve évanoui

J'aime Paris au mois de mai

Quand les bourgeons renaissent

Qu'une nouvelle jeunesse

S'empare de la vieille cité

Qui se met à rayonner

J'aime Paris au mois de mai

Quand l'hiver le délaisse

Que le soleil caresse

Ses vieux toits à peine éveillés

J'aime sentir sur les places

J'aime, dans les rues où je passe

J'aime, ce parfum de muguet que chasse

Le vent qui passe

Il me plaît à me promener

Par les rues qui se faufilent

À travers toute la ville

J'aime, j'aime Paris au mois de mai

J'aime Paris au mois de mai

Lorsque le jour se lève

Les rues sortant du rêve

Après un sommeil très léger

Coquettes se refont une beauté

J'aime Paris au mois de mai

Quand soudain tout s'anime

Par un monde anonyme

Heureux de voir le soleil briller

J'aime quand le vent m'apporte

Des bruits de toutes sortes

Les potins que l'on colporte

De porte en porte

Il me plaît à me promener

Dans les rues qui fourmillent

En souriant aux filles

J'aime, oui j'aime Paris au mois de mai

J'aime Paris au mois de mai

Avec ses bouquinistes

Et ses aquarellistes

Que le printemps a ramenés

Comme chaque année le long des quais

J'aime Paris au mois de mai

La Seine qui l'arrose

Mille petites choses

Que je ne pourrais expliquer

J'aime quand la nuit sévère

Étend la paix sur terre

Et que la ville soudain s'éclaire

De millions de lumières

Il me plaît à me promener

Contemplant les vitrines

La nuit qui me fascine

J'aime, j'aime Paris au mois de mai

1, 2 et 1, 2, 3, 4

Certains soirs quand j'ai du vague à l'âme je me souviens

Des p'tits squares où on oublie ses peines et ses chagrins

Au soleil d'un après-midi, à Paris

Les boulevards sont couverts de promeneurs et de curieux

Dans les gares, les voyageurs se pressent de la banlieue

Pour passer un après-midi, à Paris

Sur la Seine se croisent les guinguettes et les bateaux mouches

Sur les quais résonne un p'tit air de guitare manouche

Les troquets sont les refuges des marcheurs fatigués

Les terrasses sont des lieux de rencontres improvisées

Au hasard d'un après-midi, à Paris

Certains soirs quand j'ai du vague à l'âme je me souviens

Des p'tits squares où on oublie ses peines et ses chagrins

Au soleil d'un après-midi, à Paris

Les boulevards sont couverts de promeneurs et de curieux

Dans les gares, les voyageurs se pressent de la banlieue

Pour passer un après-midi, à Paris

Sur la Seine se croisent les guinguettes et les bateaux mouches

Sur les quais résonne un p'tit air de guitare manouche

Les troquets sont les refuges des marcheurs fatigués

Les terrasses sont des lieux de rencontres improvisées

Au hasard d'un après-midi, à Paris

À Paris

À Paris

On dit qu'au-delà des mers

Là-bas sous le ciel clair

Qu'il existe une cité, au séjour enchanté

Et sous les grands arbres noirs

Chaque soir

Vers elle s'en va tout mon espoir

J'ai deux amours

Mon pays et Paris

Par eux toujours

Mon coeur est ravi

Ma savane est belle

Mais à quoi bon le nier

Ce qui m'ensorcelle, c'est Paris

Paris tout entier

Le voir un jour

C'est mon rêve joli

J'ai deux amours

Mon pays et Paris

Quand sur la rive parfois

Au lointain j'aperçois

Un paquebot qui s'en va

Vers lui je tends mes bras

Et le coeur battant d'émoi

À mi-voix

Doucement je dis, emporte-moi

Tes deux amours

Ton pays et Paris

Mon pays et Paris

Par eux toujours

Ton coeur est ravi

Mon coeur est ravi

Ta savane est belle

Mais à quoi bon le nier

Ce qui m'ensorcelle

C'est Paris, Paris tout entier

Le voir un jour

Le voir un jour

C'est ton rêve joli

C'est mon rêve joli

J'ai deux amours

Mon pays et Paris

Mon pays et Paris

Oh oh oh oooh

J'ai deux amours

(J'ai)

Mon pays et Paris

Oh oh oh oooh

Par eux toujours

Mon coeur est ravi (mon pays et Paris)

Mon pays

Mon pays et Paris

J'ai deux amours

Mon pays et Paris

(J'ai deux)

(J'ai deux amours)