Be Your Light
日落是遙遠的花火
Sunset is like distant fireworks.
夕日は遠くの花火のようです。
일몰은 멀리서 터지는 불꽃놀이와 같습니다.
ri luo shi yao yuan de hua huo
熄滅之後 就成了透明的哀愁
After it was extinguished, it became a transparent sorrow.
消えた後は透明な悲しみになりました。
꺼져버린 후, 그것은 투명한 슬픔이 되었다.
xi mie zhi hou jiu cheng le tou ming de ai chou
星星是哭泣的煙火
Stars are weeping fireworks.
星は泣きながら花火を打ち上げる。
별들이 불꽃놀이처럼 눈물을 흘리고 있어요.
xing xing shi ku qi de yan huo
終於找到 我爲你淚流的理由
I've finally found the reason why I shed tears for you.
私があなたのために涙を流す理由がやっと分かりました。
드디어 내가 왜 너 때문에 눈물을 흘렸는지 이유를 알았어.
zhong yu zhao dao wo wei ni lei liu de li you
Woo 等待你的降落
Woo, waiting for your landing.
うわー、着陸を待っています。
우와, 착륙을 기다리고 있어요.
Woo deng dai ni de jiang luo
Woo 墜入我的懷中
Woo fell into my arms.
ウーは私の腕の中に落ちました。
우는 내 품에 안겼다.
Woo zhui ru wo de huai zhong
It's you it's you it's you
是你，是你，是你
それはあなたです、それはあなたです、それはあなたです
너야, 너야, 너야
If you if you if you
如果你 如果你 如果你
もしあなたがもしあなたがもし
만약 당신이 만약 당신이 만약 당신이
I'll be the light
我將成為那束光
私は光になる
내가 빛이 될게요
黑暗的時候 爲了你存活
In the darkness, so that you may survive
暗闇の中で、生き残るために
어둠 속에서도 당신이 살아남을 수 있도록
hei an de shi hou wei le ni cun huo
I'll be the light
我將成為那束光
私は光になる
내가 빛이 될게요
回首的時候 陪在你身後
When you look back, I'll be there for you.
あなたが振り返ったとき、私はあなたのそばにいます。
뒤돌아볼 때, 내가 당신 곁에 있을게요.
hui shou de shi hou pei zai ni shen hou
Now I'm waiting for
現在我正在等待…
今私は待っている
지금 나는 기다리고 있다
Waiting for waiting for you
等你
あなたを待っています
당신을 기다리고 있어요
I'm not wasting for
我不會浪費時間
私は無駄にしない
나는 낭비하지 않을 거야
Wasting for wasting for you
浪費，為了你而浪費。
あなたのために無駄にする
당신을 위해 낭비하는 것
月光是蒼白的燈火
The moonlight was a pale lamplight.
月の光は淡いランプの光だった。
달빛은 희미한 등불 같았다.
yue guang shi cang bai de deng huo
擁抱之後 就成了溫暖的被窩
After an embrace, it becomes a warm bed.
抱き合った後は暖かいベッドになります。
포옹 후에는 따뜻한 침대가 된다.
yong bao zhi hou jiu cheng le wen nuan de bei wo
你就是需要我的火
You need my fire.
君には私の情熱が必要だ。
넌 내 불꽃이 필요해.
ni jiu shi xu yao wo de huo
終於找到 舍不得睡去的理由
Finally found a reason why I can't bear to go to sleep.
ついに、眠れない理由が分かりました。
드디어 내가 잠들기 힘든 이유를 찾았어.
zhong yu zhao dao she bu de shui qu de li you
Woo 等待成了白晝
Woo waited until daylight
ウーは夜明けまで待った
우는 날이 밝을 때까지 기다렸다.
Woo deng dai cheng le bai zhou
Woo 綻放成了雲朵
Woo blossomed into clouds
ウーは雲のように花開いた
우는 구름 속으로 피어났다
Woo zhan fang cheng le yun duo
It's you it's you it's you
是你，是你，是你
それはあなたです、それはあなたです、それはあなたです
너야, 너야, 너야
If you if you if you
如果你 如果你 如果你
もしあなたがもしあなたがもし
만약 당신이 만약 당신이 만약 당신이
I'll be the light
我將成為那束光
私は光になる
내가 빛이 될게요
黑暗的時候 爲了你存活
In the darkness, so that you may survive
暗闇の中で、生き残るために
어둠 속에서도 당신이 살아남을 수 있도록
hei an de shi hou wei le ni cun huo
I'll be the light
我將成為那束光
私は光になる
내가 빛이 될게요
回首的時候 陪在你身後
When you look back, I'll be there for you.
あなたが振り返ったとき、私はあなたのそばにいます。
뒤돌아볼 때, 내가 당신 곁에 있을게요.
hui shou de shi hou pei zai ni shen hou
Now I'm waiting for
現在我正在等待…
今私は待っている
지금 나는 기다리고 있다
Waiting for waiting for you
等你
あなたを待っています
당신을 기다리고 있어요
I'm not wasting for
我不會浪費時間
私は無駄にしない
나는 낭비하지 않을 거야
Wasting for wasting for you
浪費，為了你而浪費。
あなたのために無駄にする
당신을 위해 낭비하는 것
I'll be the light
我將成為那束光
私は光になる
내가 빛이 될게요
黑暗的時候 爲了你存活
In the darkness, so that you may survive
暗闇の中で、生き残るために
어둠 속에서도 당신이 살아남을 수 있도록
hei an de shi hou wei le ni cun huo
I'll be the light
我將成為那束光
私は光になる
내가 빛이 될게요
回首的時候 陪在你身後
When you look back, I'll be there for you.
あなたが振り返ったとき、私はあなたのそばにいます。
뒤돌아볼 때, 내가 당신 곁에 있을게요.
hui shou de shi hou pei zai ni shen hou
Now waiting for
現在正在等待
今待っている
지금 기다리고 있습니다
Waiting for waiting for you
等你
あなたを待っています
당신을 기다리고 있어요
I'm not wasting for
我不會浪費時間
私は無駄にしない
나는 낭비하지 않을 거야
Wasting for wasting for you
浪費，為了你而浪費。
あなたのために無駄にする
당신을 위해 낭비하는 것
詞：畢書盡/陳又齊
Lyrics: Bii/Chen Youqi
作詞：Bii/Chen Youqi
작사: 비이/첸유기
曲：畢書盡/陳又齊
Music: Bii/Chen Youqi
音楽：Bii/チェン・ユーチー
음악: 비이/첸유치
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
Be Your Light
●●●
日落是遙遠的花火
熄滅之後 就成了透明的哀愁
星星是哭泣的煙火
終於找到 我爲你淚流的理由
Woo 等待你的降落
Woo 墜入我的懷中
It's you it's you it's you
If you if you if you
I'll be the light
黑暗的時候 爲了你存活
I'll be the light
回首的時候 陪在你身後
Now I'm waiting for
Waiting for waiting for you
I'm not wasting for
Wasting for wasting for you
......
●●●
月光是蒼白的燈火
擁抱之後 就成了溫暖的被窩
你就是需要我的火
終於找到 舍不得睡去的理由
Woo 等待成了白晝
Woo 綻放成了雲朵
It's you it's you it's you
If you if you if you
I'll be the light
黑暗的時候 爲了你存活
I'll be the light
回首的時候 陪在你身後
Now I'm waiting for
Waiting for waiting for you
I'm not wasting for
Wasting for wasting for you
......
●●●
I'll be the light
黑暗的時候 爲了你存活
I'll be the light
回首的時候 陪在你身後
Now waiting for
Waiting for waiting for you
I'm not wasting for
Wasting for wasting for you
You’re Gone
這一圈那一豎
This circle, that vertical line
この円、あの縦線
이 원, 저 수직선
zhe yi quan na yi shu
原地自縛
Binding oneself in place
自分を縛り付ける
제자리에 스스로를 묶다
yuan di zi fu
不停地反覆
Repeating
繰り返し
반복
bu ting di fan fu
止於幸福
Ending with happiness
幸せに終わる
행복으로 마무리
zhi yu xing fu
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
Gone gone gone
走了，走了，走了
消え去った、消え去った
가버렸어 가버렸어 가버렸어
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
You're gone
你走了
あなたはもういない
당신은 떠났어요
休止符
pause
一時停止
정지시키다
xiu zhi fu
停留在至高的緯度
Staying at the highest latitude
最高緯度に滞在
최고위도에 머무르기
ting liu zai zhi gao de wei du
凍傷微笑的溫度
The temperature of a frostbite smile
凍傷の笑顔の温度
동상에 걸린 듯한 미소의 온도
dong shang wei xiao de wen du
千百度
Qianbaidu
銭百度
첸바이두
qian bai du
淚落在臉頰的弧度
The curve of the tear on her cheek
彼女の頬の涙の曲線
그녀의 뺨에 흐르는 눈물의 곡선
lei luo zai lian jia de hu du
溫熱廉價的孤獨
Warm and cheap loneliness
暖かくて安い孤独
따뜻하고 값싼 외로움
wen re lian jia de gu du
You
你
あなた
너
眺望着淡出的幸福love
Gazing at the fading happiness of love
消えゆく愛の幸せを見つめて
사라져가는 사랑의 행복을 바라보며
tiao wang zhe dan chu de xing fu love
Finding love is easy
找到愛情很容易
愛を見つけるのは簡単
사랑을 찾는 건 쉬워요
Finding you aingt easy
找到你並不容易
あなたを見つけるのは簡単じゃない
당신을 찾는 건 쉽지 않아요.
了無歸屬
No home
家がない
집 없음
le wu gui shu
起了霧謝了幕滿是荒蕪
The fog rose, the curtain fell, and desolation was everywhere.
霧が立ち上り、幕が下り、あたり一面が荒廃した。
안개가 짙어지고, 장막이 내려앉자, 온통 황량함만이 가득했다.
qi le wu xie le mu man shi huang wu
頂着冬的樹忍住不枯
The trees endure the winter and do not wither
木々は冬を耐えて枯れない
나무들은 겨울을 견디고 시들지 않습니다.
ding zhe dong de shu ren zhu bu ku
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
Gone gone gone
走了，走了，走了
消え去った、消え去った
가버렸어 가버렸어 가버렸어
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
You're gone
你走了
あなたはもういない
당신은 떠났어요
休止符
pause
一時停止
정지시키다
xiu zhi fu
停留在至高的緯度
Staying at the highest latitude
最高緯度に滞在
최고위도에 머무르기
ting liu zai zhi gao de wei du
凍傷微笑的溫度
The temperature of a frostbite smile
凍傷の笑顔の温度
동상에 걸린 듯한 미소의 온도
dong shang wei xiao de wen du
千百度
Qianbaidu
銭百度
첸바이두
qian bai du
淚落在臉頰的弧度
The curve of the tear on her cheek
彼女の頬の涙の曲線
그녀의 뺨에 흐르는 눈물의 곡선
lei luo zai lian jia de hu du
溫熱廉價的孤獨
Warm and cheap loneliness
暖かくて安い孤独
따뜻하고 값싼 외로움
wen re lian jia de gu du
You渴望看見你的面目love
You long to see your face, love.
あなたは自分の顔を見たいと切望しています、愛しい人。
사랑하는 당신, 당신은 자신의 얼굴을 보고 싶어하는군요.
Youke wang kan jian ni de mian mu love
Finding love is easy
找到愛情很容易
愛を見つけるのは簡単
사랑을 찾는 건 쉬워요
Finding you aingt easy
找到你並不容易
あなたを見つけるのは簡単じゃない
당신을 찾는 건 쉽지 않아요.
了無歸屬了無歸宿
No home, no place to call home
家もなく、故郷と呼べる場所もない
집도 없고, 집이라 부를 곳도 없다.
le wu gui shu le wu gui xiu
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
You're gone gone gone
你已經走了，走了，走了
あなたはもう行ってしまった
넌 완전히 떠났어
You're gone
你走了
あなたはもういない
당신은 떠났어요
You're gone
你走了
あなたはもういない
당신은 떠났어요
詞：蔡健雅/陳又齊
Lyrics: Tanya Chua / Chen Youqi
作詞：Tanya Chua / Chen Youqi
작사: 탄야 추아(Tanya Chua) / 천유기(Chen Youqi)
曲：蔡健雅
Music by Tanya Chua
音楽：タニヤ・チュア
음악: 타냐 추아
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
You’re Gone
●●●
這一圈那一豎
原地自縛
不停地反覆
止於幸福
You're gone gone gone
Gone gone gone
You're gone gone gone
You're gone
休止符
停留在至高的緯度
凍傷微笑的溫度
千百度
淚落在臉頰的弧度
溫熱廉價的孤獨
You
眺望着淡出的幸福love
Finding love is easy
Finding you ain't easy
了無歸屬
......
●●●
起了霧謝了幕滿是荒蕪
頂着冬的樹忍住不枯
You're gone gone gone
Gone gone gone
You're gone gone gone
You're gone
休止符
停留在至高的緯度
凍傷微笑的溫度
千百度
淚落在臉頰的弧度
溫熱廉價的孤獨
You渴望看見你的面目love
Finding love is easy
Finding you ain't easy
了無歸屬了無歸宿
You're gone gone gone
You're gone gone gone
You're gone gone gone
You're gone gone gone
You're gone
You're gone
Nothing At All
想 你的霧氣
The mist of longing for you
あなたへの憧れの霧
당신을 향한 그리움의 안개
xiang ni de wu qi
彌漫空虛 甜而不膩
A sense of emptiness pervades, sweet but not cloying.
空虚感が広がり、甘ったるいが、甘ったるくはない。
달콤하지만 지나치게 달지 않은 공허감이 감돈다.
mi man kong xu tian er bu ni
好像 你是雨季
It seems like you are the rainy season.
あなたは梅雨のようですね。
마치 장마철에 계신 것 같네요.
hao xiang ni shi yu ji
朦朧之中 灌溉美麗
Irrigating beauty in the hazy distance
霞んだ遠くに広がる美
희미한 저 멀리 보이는 아름다움에 물을 주는 모습
meng long zhi zhong guan gai mei li
你住在我的眼睛
You live in my eyes
あなたは私の目の中で生きている
당신은 내 눈 속에 살아있어요
ni zhu zai wo de yan jing
主宰我心髒裏逆流的血液
The blood that flows backward in my heart
心臓に逆流する血
내 심장에서 역류하는 피
zhu zai wo xin zang li ni liu de xue ye
因爲你 心悸心碎心疼
Because of you, my heart aches, my heart breaks, and my soul aches.
あなたのせいで、私の心は痛み、私の心は砕け、私の魂は痛みます。
너 때문에 내 마음이 아프고, 가슴이 찢어지고, 영혼이 아파.
yin wei ni xin ji xin sui xin teng
我恨我需要你
I hate that I need you
あなたを必要とするのが嫌なんだ
내가 너를 필요로 한다는 사실이 싫어.
wo hen wo xu yao ni
住在我的身體
Living in my body
私の体の中で生きる
내 몸 안에 살고 있다
zhu zai wo de shen ti
主宰我腦海裏分流的記憶
Memories that dominate the stream in my mind
私の心の流れを支配する記憶
내 마음속 흐름을 지배하는 기억들
zhu zai wo nao hai li fen liu de ji yi
Don't leave me don't leave me
別離開我，別離開我
私を置いて行かないで、私を置いて行かないで
날 떠나지 마, 날 떠나지 마
若失去你
If I lose you
もし君を失ったら
내가 당신을 잃는다면
ruo shi qu ni
And I'm just nothing at all
而我，什麼都不是。
そして私は何者でもない
그리고 난 그냥 아무것도 아니야
像 原始森林
Like a primeval forest
原生林のような
원시림처럼
xiang yuan shi sen lin
赤裸的心 遍地難尋
A naked heart is hard to find everywhere.
裸の心はどこにも見つけられない。
솔직한 마음은 어디에서나 찾아볼 수 있는 게 아니다.
chi luo de xin bian di nan xun
好想 世界攤平
I wish the world could be flat.
世界が平らだったらいいのに。
세상이 평평했으면 좋겠어.
hao xiang shi jie tan ping
惦記着你 沒有距離
Thinking of you, there is no distance between us.
あなたを想うと、私たちの間に距離はありません。
당신을 생각하면, 우리 사이에 거리는 존재하지 않아요.
dian ji zhe ni mei you ju li
你住在我的眼睛
You live in my eyes
あなたは私の目の中で生きている
당신은 내 눈 속에 살아있어요
ni zhu zai wo de yan jing
主宰我心髒裏逆流的血液
The blood that flows backward in my heart
心臓に逆流する血
내 심장에서 역류하는 피
zhu zai wo xin zang li ni liu de xue ye
因爲你 心悸心碎心疼
Because of you, my heart aches, my heart breaks, and my soul aches.
あなたのせいで、私の心は痛み、私の心は砕け、私の魂は痛みます。
너 때문에 내 마음이 아프고, 가슴이 찢어지고, 영혼이 아파.
yin wei ni xin ji xin sui xin teng
我恨我需要你
I hate that I need you
あなたを必要とするのが嫌なんだ
내가 너를 필요로 한다는 사실이 싫어.
wo hen wo xu yao ni
住在我的身體
Living in my body
私の体の中で生きる
내 몸 안에 살고 있다
zhu zai wo de shen ti
主宰我腦海裏分流的記憶
Memories that dominate the stream in my mind
私の心の流れを支配する記憶
내 마음속 흐름을 지배하는 기억들
zhu zai wo nao hai li fen liu de ji yi
Don't leave me don't leave me
別離開我，別離開我
私を置いて行かないで、私を置いて行かないで
날 떠나지 마, 날 떠나지 마
若失去你
If I lose you
もし君を失ったら
내가 당신을 잃는다면
ruo shi qu ni
And I'm just nothing at all and I'm just nothing at all
我什麼都不是，我什麼都不是
そして私は何者でもないし、何者でもない
나는 그저 아무것도 아닌 존재일 뿐이야.
And I'm just nothing at all and I'm just nothing at all
我什麼都不是，我什麼都不是
そして私は何者でもないし、何者でもない
나는 그저 아무것도 아닌 존재일 뿐이야.
Nothing at all
什麼都沒有
何もない
전혀 아무것도 아닙니다
Nothing at all
什麼都沒有
何もない
전혀 아무것도 아닙니다
Nothing at all
什麼都沒有
何もない
전혀 아무것도 아닙니다
Nothing at all
什麼都沒有
何もない
전혀 아무것도 아닙니다
Nothing at all
什麼都沒有
何もない
전혀 아무것도 아닙니다
Nothing at all
什麼都沒有
何もない
전혀 아무것도 아닙니다
詞：陳又齊
Lyrics: Chen Youqi
作詞：チェン・ユーチー
작사: 천유기
曲：畢書盡/陳又齊
Music: Bii/Chen Youqi
音楽：Bii/チェン・ユーチー
음악: 비이/첸유치
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
Nothing At All
●●●
想 你的霧氣
彌漫空虛 甜而不膩
好像 你是雨季
朦朧之中 灌溉美麗
你住在我的眼睛
主宰我心髒裏逆流的血液
因爲你 心悸心碎心疼
我恨我需要你
住在我的身體
主宰我腦海裏分流的記憶
Don't leave me don't leave me
若失去你
And I'm just nothing at all
......
●●●
像 原始森林
赤裸的心 遍地難尋
好想 世界攤平
惦記着你 沒有距離
你住在我的眼睛
主宰我心髒裏逆流的血液
因爲你 心悸心碎心疼
我恨我需要你
住在我的身體
主宰我腦海裏分流的記憶
Don't leave me don't leave me
若失去你
And I'm just nothing at all and I'm just nothing at all
And I'm just nothing at all and I'm just nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
......
●●●
Nothing at all
My Girl
我的世界不重要
My world doesn't matter.
私の世界は重要ではありません。
내 세상은 중요하지 않아.
wo de shi jie bu zhong yao
有你就好
Having you is enough
君がいれば十分だ
당신이 있는 것만으로도 충분합니다.
you ni jiu hao
我的心願不重要
My wish is not important.
私の願いは重要ではありません。
내 소원은 중요하지 않아.
wo de xin yuan bu zhong yao
你好就好
As long as you are well
あなたが元気である限り
당신이 건강하다면
ni hao jiu hao
Every time I missing you
每次我想你的時候
あなたが恋しくなるたびに
매번 당신이 그리워요
愛會一點一點變成煩惱
Love can gradually turn into trouble.
愛は次第にトラブルに変わる可能性があります。
사랑은 서서히 문제로 변할 수 있다.
ai hui yi dian yi dian bian cheng fan nao
Every time you come to me
每次你來找我
あなたが私のところに来るたびに
당신이 내게 올 때마다
愛又一點一點變成解藥
Love gradually became the antidote.
愛は徐々にその解毒剤となっていった。
사랑은 점차 해독제가 되었다.
ai you yi dian yi dian bian cheng jie yao
Because you are my girl my girl
因為你是我的女孩，我的女孩
君は僕の彼女だから
넌 내 여자친구니까, 내 여자친구
你就是我要的心跳
You are the heartbeat I've been waiting for.
あなたは私が待ち望んでいた鼓動です。
당신은 내가 기다려온 심장 박동 소리예요.
ni jiu shi wo yao de xin tiao
沒有你我就要瘋掉oh oh
I'll go crazy without you, oh oh
君がいないと私は狂ってしまうよ、ああああ
네가 없으면 난 미쳐버릴 거야, 오오
mei you ni wo jiu yao feng diao oh oh
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
你就是我要的心跳
You are the heartbeat I've been waiting for.
あなたは私が待ち望んでいた鼓動です。
당신은 내가 기다려온 심장 박동 소리예요.
ni jiu shi wo yao de xin tiao
沒有你我就要死掉oh oh
I'll die without you, oh oh
あなたなしでは死んでしまうわ、ああああ
당신 없이는 죽을 거예요, 오오
mei you ni wo jiu yao si diao oh oh
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
Because you are my girl
因為你是我的女孩
あなたは私の彼女だから
너는 내 여자니까
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
Because you are my girl
因為你是我的女孩
あなたは私の彼女だから
너는 내 여자니까
我的世界不重要
My world doesn't matter.
私の世界は重要ではありません。
내 세상은 중요하지 않아.
wo de shi jie bu zhong yao
有你就好
Having you is enough
君がいれば十分だ
당신이 있는 것만으로도 충분합니다.
you ni jiu hao
我的心願不重要
My wish is not important.
私の願いは重要ではありません。
내 소원은 중요하지 않아.
wo de xin yuan bu zhong yao
你好就好
As long as you are well
あなたが元気である限り
당신이 건강하다면
ni hao jiu hao
Every time I missing you
每次我想你的時候
あなたが恋しくなるたびに
매번 당신이 그리워요
愛會一點一點變成煩惱
Love can gradually turn into trouble.
愛は次第にトラブルに変わる可能性があります。
사랑은 서서히 문제로 변할 수 있다.
ai hui yi dian yi dian bian cheng fan nao
Every time you come to me
每次你來找我
あなたが私のところに来るたびに
당신이 내게 올 때마다
愛又一點一點變成解藥
Love gradually became the antidote.
愛は徐々にその解毒剤となっていった。
사랑은 점차 해독제가 되었다.
ai you yi dian yi dian bian cheng jie yao
Because you are my girl my girl
因為你是我的女孩，我的女孩
君は僕の彼女だから
넌 내 여자친구니까, 내 여자친구
你就是我要的心跳
You are the heartbeat I've been waiting for.
あなたは私が待ち望んでいた鼓動です。
당신은 내가 기다려온 심장 박동 소리예요.
ni jiu shi wo yao de xin tiao
沒有你我就要瘋掉oh oh
I'll go crazy without you, oh oh
君がいないと私は狂ってしまうよ、ああああ
네가 없으면 난 미쳐버릴 거야, 오오
mei you ni wo jiu yao feng diao oh oh
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
你就是我要的心跳
You are the heartbeat I've been waiting for.
あなたは私が待ち望んでいた鼓動です。
당신은 내가 기다려온 심장 박동 소리예요.
ni jiu shi wo yao de xin tiao
沒有你我就要死掉oh oh
I'll die without you, oh oh
あなたなしでは死んでしまうわ、ああああ
당신 없이는 죽을 거예요, 오오
mei you ni wo jiu yao si diao oh oh
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
Because you are my girl
因為你是我的女孩
あなたは私の彼女だから
너는 내 여자니까
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
Because you are my girl
因為你是我的女孩
あなたは私の彼女だから
너는 내 여자니까
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
你就是我要的心跳
You are the heartbeat I've been waiting for.
あなたは私が待ち望んでいた鼓動です。
당신은 내가 기다려온 심장 박동 소리예요.
ni jiu shi wo yao de xin tiao
沒有你我就要瘋掉oh oh
I'll go crazy without you, oh oh
君がいないと私は狂ってしまうよ、ああああ
네가 없으면 난 미쳐버릴 거야, 오오
mei you ni wo jiu yao feng diao oh oh
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
你就是我要的心跳
You are the heartbeat I've been waiting for.
あなたは私が待ち望んでいた鼓動です。
당신은 내가 기다려온 심장 박동 소리예요.
ni jiu shi wo yao de xin tiao
沒有你我就要死掉oh oh
I'll die without you, oh oh
あなたなしでは死んでしまうわ、ああああ
당신 없이는 죽을 거예요, 오오
mei you ni wo jiu yao si diao oh oh
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
Because you are my girl
因為你是我的女孩
あなたは私の彼女だから
너는 내 여자니까
My girl my girl
我的女孩，我的女孩
私の彼女、私の彼女
내 여자 내 여자
Because you are
因為你是
あなたは
당신은 그렇기 때문입니다
My girl
我的女孩
私の彼女
내 여자
詞：畢書盡/陳又齊
Lyrics: Bii/Chen Youqi
作詞：Bii/Chen Youqi
작사: 비이/첸유기
曲：畢書盡/陳又齊
Music: Bii/Chen Youqi
音楽：Bii/チェン・ユーチー
음악: 비이/첸유치
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
My Girl
●●●
我的世界不重要
有你就好
我的心願不重要
你好就好
Every time I missing you
愛會一點一點變成煩惱
Every time you come to me
愛又一點一點變成解藥
Because you are my girl my girl
你就是我要的心跳
沒有你我就要瘋掉oh oh
My girl my girl
你就是我要的心跳
沒有你我就要死掉oh oh
My girl my girl
Because you are my girl
My girl my girl
Because you are my girl
......
●●●
我的世界不重要
有你就好
我的心願不重要
你好就好
Every time I missing you
愛會一點一點變成煩惱
Every time you come to me
愛又一點一點變成解藥
Because you are my girl my girl
你就是我要的心跳
沒有你我就要瘋掉oh oh
My girl my girl
你就是我要的心跳
沒有你我就要死掉oh oh
My girl my girl
Because you are my girl
My girl my girl
Because you are my girl
......
●●●
My girl my girl
你就是我要的心跳
沒有你我就要瘋掉oh oh
My girl my girl
你就是我要的心跳
沒有你我就要死掉oh oh
My girl my girl
Because you are my girl
My girl my girl
Because you are
My girl
蛋 Egg
愛上一個人
Fall in love with someone
誰かに恋をする
누군가와 사랑에 빠지다
ai shang yi ge ren
每天想到的都是你
I think of you every day.
私は毎日あなたのことを考えています。
나는 매일 당신을 생각해요.
mei tian xiang dao de dou shi ni
我多麼想
How I wish
願わくば
얼마나 간절히 바라는가
wo duo me xiang
全世界只有我和你
It's just you and me in the whole world.
世界中にいるのはあなたと私だけです。
이 세상에 너와 나 둘뿐이야.
quan shi jie zhi you wo he ni
愛上一個人
Fall in love with someone
誰かに恋をする
누군가와 사랑에 빠지다
ai shang yi ge ren
沒有人會想要離去
No one wants to leave.
誰も去りたくない。
아무도 떠나고 싶어하지 않아요.
mei you ren hui xiang yao li qu
我會相信我們之間沒有祕密
I believe there are no secrets between us.
私たちの間には秘密はないと信じています。
우리 사이에는 비밀이 없다고 믿어요.
wo hui xiang xin wo men zhi jian mei you bi mi
愛情不是那麼容易
Love is not so easy
愛はそんなに簡単じゃない
사랑은 그렇게 쉬운 일이 아니다.
ai qing bu shi na me rong yi
要用心的經營
It requires careful management.
注意深い管理が必要です。
세심한 관리가 필요합니다.
yao yong xin de jing ying
雖然我不是那麼聰明
Although I'm not that smart
私はそんなに賢くないけど
나는 그렇게 똑똑하지는 않지만
sui ran wo bu shi na me cong ming
愛情不是玩玩而已
Love is not something to be played with.
愛は遊ぶものではありません。
사랑은 장난감이 아니다.
ai qing bu shi wan wan er yi
要用的是真心
What we need is sincerity.
私たちに必要なのは誠実さです。
우리에게 필요한 건 진정성입니다.
yao yong de shi zhen xin
這就是
This is
これは
이것은
zhe jiu shi
我愛你的祕密
My secret of loving you
あなたを愛する私の秘密
당신을 사랑하는 나의 비밀
wo ai ni de bi mi
我要告訴你
I want to tell you
あなたに伝えたい
당신에게 말하고 싶어요
wo yao gao su ni
你是蛋黃
You are the yolk
あなたは卵黄です
당신은 노른자입니다
ni shi dan huang
我是蛋白
I am protein
私はタンパク質です
나는 단백질이다
wo shi dan bai
負責保護你的存在
Responsible for protecting your existence
あなたの存在を守る責任
당신의 존재를 보호하는 책임이 있습니다
fu ze bao hu ni de cun zai
沒有任何畏懼的愛
Love without fear
恐れのない愛
두려움 없이 사랑하세요
mei you ren he wei ju de ai
變成蛋殼讓我們分不開
Turning into an eggshell makes us inseparable
卵の殻に変わることで私たちは切り離せない存在になる
달걀 껍질로 변신하면 우리는 뗄래야 뗄 수 없게 된다.
bian cheng dan ke rang wo men fen bu kai
心裏面只有你的愛
My heart is filled with only your love
私の心はあなたの愛だけで満たされています
내 마음은 오직 당신의 사랑으로 가득 차 있어요.
xin li mian zhi you ni de ai
讓我們fall in love
Let us fall in love
恋に落ちましょう
우리 사랑에 빠지자
rang wo men fall in love
愛上一個人
Fall in love with someone
誰かに恋をする
누군가와 사랑에 빠지다
ai shang yi ge ren
每天想到的都是你
I think of you every day.
私は毎日あなたのことを考えています。
나는 매일 당신을 생각해요.
mei tian xiang dao de dou shi ni
我多麼想
How I wish
願わくば
얼마나 간절히 바라는가
wo duo me xiang
全世界只有我和你
It's just you and me in the whole world.
世界中にいるのはあなたと私だけです。
이 세상에 너와 나 둘뿐이야.
quan shi jie zhi you wo he ni
愛上一個人
Fall in love with someone
誰かに恋をする
누군가와 사랑에 빠지다
ai shang yi ge ren
沒有人會想要離去
No one wants to leave.
誰も去りたくない。
아무도 떠나고 싶어하지 않아요.
mei you ren hui xiang yao li qu
我會相信
I will believe
私は信じます
나는 믿을 것이다
wo hui xiang xin
我們之間沒有祕密
There are no secrets between us.
私たちの間には秘密はありません。
우리 사이에는 비밀이 없어요.
wo men zhi jian mei you bi mi
愛情不是那麼容易
Love is not so easy
愛はそんなに簡単じゃない
사랑은 그렇게 쉬운 일이 아니다.
ai qing bu shi na me rong yi
要用心的經營
It requires careful management.
注意深い管理が必要です。
세심한 관리가 필요합니다.
yao yong xin de jing ying
雖然我不是那麼聰明
Although I'm not that smart
私はそんなに賢くないけど
나는 그렇게 똑똑하지는 않지만
sui ran wo bu shi na me cong ming
愛情不是玩玩而已
Love is not something to be played with.
愛は遊ぶものではありません。
사랑은 장난감이 아니다.
ai qing bu shi wan wan er yi
要用的是真心
What we need is sincerity.
私たちに必要なのは誠実さです。
우리에게 필요한 건 진정성입니다.
yao yong de shi zhen xin
這就是我愛你的祕密
This is the secret of my love for you.
これが私があなたを愛する秘密です。
이것이 내가 당신을 사랑하는 비밀입니다.
zhe jiu shi wo ai ni de bi mi
我要告訴你
I want to tell you
あなたに伝えたい
당신에게 말하고 싶어요
wo yao gao su ni
你是蛋黃我是蛋白
You are the yolk, I am the white.
あなたは卵黄、私は卵白です。
당신은 노른자이고, 나는 흰자입니다.
ni shi dan huang wo shi dan bai
負責保護你的存在
Responsible for protecting your existence
あなたの存在を守る責任
당신의 존재를 보호하는 책임이 있습니다
fu ze bao hu ni de cun zai
沒有任何畏懼的愛
Love without fear
恐れのない愛
두려움 없이 사랑하세요
mei you ren he wei ju de ai
變成蛋殼讓我們分不開
Turning into an eggshell makes us inseparable
卵の殻に変わることで私たちは切り離せない存在になる
달걀 껍질로 변신하면 우리는 뗄래야 뗄 수 없게 된다.
bian cheng dan ke rang wo men fen bu kai
心裏面只有你的愛
My heart is filled with only your love
私の心はあなたの愛だけで満たされています
내 마음은 오직 당신의 사랑으로 가득 차 있어요.
xin li mian zhi you ni de ai
讓我們fall in love
Let us fall in love
恋に落ちましょう
우리 사랑에 빠지자
rang wo men fall in love
你是蛋黃我是蛋白
You are the yolk, I am the white.
あなたは卵黄、私は卵白です。
당신은 노른자이고, 나는 흰자입니다.
ni shi dan huang wo shi dan bai
負責保護你的存在
Responsible for protecting your existence
あなたの存在を守る責任
당신의 존재를 보호하는 책임이 있습니다
fu ze bao hu ni de cun zai
沒有任何畏懼的愛
Love without fear
恐れのない愛
두려움 없이 사랑하세요
mei you ren he wei ju de ai
變成蛋殼讓我們分不開
Turning into an eggshell makes us inseparable
卵の殻に変わることで私たちは切り離せない存在になる
달걀 껍질로 변신하면 우리는 뗄래야 뗄 수 없게 된다.
bian cheng dan ke rang wo men fen bu kai
你是蛋黃我是蛋白
You are the yolk, I am the white.
あなたは卵黄、私は卵白です。
당신은 노른자이고, 나는 흰자입니다.
ni shi dan huang wo shi dan bai
負責保護你的存在
Responsible for protecting your existence
あなたの存在を守る責任
당신의 존재를 보호하는 책임이 있습니다
fu ze bao hu ni de cun zai
沒有任何畏懼的愛
Love without fear
恐れのない愛
두려움 없이 사랑하세요
mei you ren he wei ju de ai
變成蛋殼讓我們分不開
Turning into an eggshell makes us inseparable
卵の殻に変わることで私たちは切り離せない存在になる
달걀 껍질로 변신하면 우리는 뗄래야 뗄 수 없게 된다.
bian cheng dan ke rang wo men fen bu kai
心裏面只有你的愛
My heart is filled with only your love
私の心はあなたの愛だけで満たされています
내 마음은 오직 당신의 사랑으로 가득 차 있어요.
xin li mian zhi you ni de ai
讓我們
Let us
私たちにさせて
우리
rang wo men
讓我們
Let us
私たちにさせて
우리
rang wo men
讓我們fall in love
Let us fall in love
恋に落ちましょう
우리 사랑에 빠지자
rang wo men fall in love
詞：李晉瑋
Lyrics: Li Jinwei
作詞：リー・ジンウェイ
작사: 리진웨이
曲：李晉瑋
Music: Li Jinwei
音楽：リー・ジンウェイ
음악: 리진웨이
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
蛋 Egg
●●●
愛上一個人
每天想到的都是你
我多麼想
全世界只有我和你
愛上一個人
沒有人會想要離去
我會相信我們之間沒有祕密
愛情不是那麼容易
要用心的經營
雖然我不是那麼聰明
愛情不是玩玩而已
要用的是真心
這就是
我愛你的祕密
我要告訴你
你是蛋黃
我是蛋白
負責保護你的存在
沒有任何畏懼的愛
變成蛋殼讓我們分不開
心裏面只有你的愛
讓我們fall in love
愛上一個人
每天想到的都是你
我多麼想
全世界只有我和你
愛上一個人
沒有人會想要離去
我會相信
我們之間沒有祕密
愛情不是那麼容易
要用心的經營
雖然我不是那麼聰明
愛情不是玩玩而已
要用的是真心
這就是我愛你的祕密
我要告訴你
你是蛋黃我是蛋白
負責保護你的存在
沒有任何畏懼的愛
變成蛋殼讓我們分不開
心裏面只有你的愛
讓我們fall in love
......
●●●
你是蛋黃我是蛋白
負責保護你的存在
沒有任何畏懼的愛
變成蛋殼讓我們分不開
你是蛋黃我是蛋白
負責保護你的存在
沒有任何畏懼的愛
變成蛋殼讓我們分不開
心裏面只有你的愛
讓我們
讓我們
讓我們fall in love
愛你就夠了 I Need You Girl
微笑是屬於夏天的
Smiles belong to summer.
笑顔は夏に属します。
미소는 여름에 어울리는 것이다.
wei xiao shi shu yu xia tian de
擁抱是屬於冬天的
Hugs belong to winter.
ハグは冬のものです。
포옹은 겨울에 어울리는 거예요.
yong bao shi shu yu dong tian de
就像你屬於我一個
Just like you belong to me
君が私のもののように
마치 네가 내 것인 것처럼
jiu xiang ni shu yu wo yi ge
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
悲傷是屬於昨天的
Sadness belongs to yesterday.
悲しみは昨日のものである。
슬픔은 어제의 것이다.
bei shang shi shu yu zuo tian de
煩惱是屬於明天的
Worries belong to tomorrow.
心配事は明日のことです。
걱정은 내일 하세요.
fan nao shi shu yu ming tian de
今天你屬於我一個
Today you belong to me.
今日、あなたは私のものです。
오늘 너는 내 것이다.
jin tian ni shu yu wo yi ge
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
喜歡你的眼睛
I like your eyes
あなたの目が好きです
나는 당신의 눈이 좋아요
xi huan ni de yan jing
喜歡你的神經
I like your nerves
あなたの神経が好きです
난 네 담력이 좋아
xi huan ni de shen jing
喜歡所有事情oh
I like everything oh
すべてが好きです
난 모든 게 다 좋아.
xi huan suo you shi qing oh
除了沒有你
Except for the absence of you
あなたがいないことを除いて
당신이 없다는 것만 빼면요
chu le mei you ni
喜歡你的貼心
I like your thoughtfulness
あなたの思いやりが好きです
당신의 사려 깊음이 마음에 듭니다.
xi huan ni de tie xin
喜歡你嘴硬
I like your stubbornness
あなたの頑固さが好きです
나는 너의 고집스러움이 좋아.
xi huan ni zui ying
喜歡所有劇情
I like all the storylines
全てのストーリーラインが好きです
저는 모든 스토리라인이 마음에 들어요.
xi huan suo you ju qing
不喜歡沒有你
I don't like not having you
君がいないのは嫌だ
네가 없는 게 싫어
bu xi huan mei you ni
就算沒有天氣
Even without weather
天気がなくても
날씨가 없더라도
jiu suan mei you tian qi
沒有運氣
No luck
運がなかった
운이 없네요
mei you yun qi
沒有愛情也沒有心情
I have neither love nor the mood.
愛も気分もない。
나는 사랑도 없고, 그런 기분도 없어.
mei you ai qing ye mei you xin qing
沒有關系都沒有關系
It doesn't matter, it doesn't matter.
それは問題ではない、それは問題ではない。
상관없어, 상관없어.
mei you guan xi dou mei you guan xi
愛你就夠了
Loving you is enough
あなたを愛するだけで十分です
당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni jiu gou le
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
I need you girl oh oh oh
我需要你，女孩，哦哦哦
君が必要なんだ、あぁあぁあ
난 네가 필요해, 소녀야, 오오오
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
愛你愛你愛你就夠了
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou le
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
I need you girl oh oh oh
我需要你，女孩，哦哦哦
君が必要なんだ、あぁあぁあ
난 네가 필요해, 소녀야, 오오오
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
愛你愛你愛你就夠了
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou le
我沒有別的
I have no other
他には
나는 다른 선택지가 없다
wo mei you bie de
只想make it better
I just want to make it better
ただそれをより良くしたいだけ
저는 그저 상황을 더 좋게 만들고 싶을 뿐이에요.
zhi xiang make it better
你就是我的pretty pretty lover
You are my pretty pretty lover
あなたは私のとても素敵な恋人です
당신은 나의 너무나 아름다운 연인이에요
ni jiu shi wo de pretty pretty lover
I need I need I need I need you girl
我需要你，女孩，我需要你，我需要你，我需要你。
君が必要なんだ、君が必要なんだ、君が必要なんだ
난 네가 필요해, 네가 필요해, 네가 필요해, 네가 필요해, 네가 필요해
愛你愛你oh
I love you, I love you, oh
愛してるよ、愛してるよ、ああ
사랑해, 사랑해, 오
ai ni ai ni oh
愛你就夠了
Loving you is enough
あなたを愛するだけで十分です
당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni jiu gou le
喜歡你的眼睛
I like your eyes
あなたの目が好きです
나는 당신의 눈이 좋아요
xi huan ni de yan jing
喜歡你的神經
I like your nerves
あなたの神経が好きです
난 네 담력이 좋아
xi huan ni de shen jing
喜歡所有事情oh
I like everything oh
すべてが好きです
난 모든 게 다 좋아.
xi huan suo you shi qing oh
除了沒有你
Except for the absence of you
あなたがいないことを除いて
당신이 없다는 것만 빼면요
chu le mei you ni
喜歡你的貼心
I like your thoughtfulness
あなたの思いやりが好きです
당신의 사려 깊음이 마음에 듭니다.
xi huan ni de tie xin
喜歡你嘴硬
I like your stubbornness
あなたの頑固さが好きです
나는 너의 고집스러움이 좋아.
xi huan ni zui ying
喜歡所有劇情
I like all the storylines
全てのストーリーラインが好きです
저는 모든 스토리라인이 마음에 들어요.
xi huan suo you ju qing
不喜歡沒有你
I don't like not having you
君がいないのは嫌だ
네가 없는 게 싫어
bu xi huan mei you ni
就算沒有天氣沒有運氣
Even without weather or luck
天候や運がなくても
날씨나 운이 없더라도
jiu suan mei you tian qi mei you yun qi
沒有愛情也沒有心情
I have neither love nor the mood.
愛も気分もない。
나는 사랑도 없고, 그런 기분도 없어.
mei you ai qing ye mei you xin qing
沒有關系都沒有關系
It doesn't matter, it doesn't matter.
それは問題ではない、それは問題ではない。
상관없어, 상관없어.
mei you guan xi dou mei you guan xi
愛你就夠了
Loving you is enough
あなたを愛するだけで十分です
당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni jiu gou le
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
I need you girl oh oh oh
我需要你，女孩，哦哦哦
君が必要なんだ、あぁあぁあ
난 네가 필요해, 소녀야, 오오오
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
愛你愛你愛你就夠了
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou le
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
I need you girl oh oh oh
我需要你，女孩，哦哦哦
君が必要なんだ、あぁあぁあ
난 네가 필요해, 소녀야, 오오오
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
愛你愛你愛你就夠了
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou le
喜歡你的眼睛
I like your eyes
あなたの目が好きです
나는 당신의 눈이 좋아요
xi huan ni de yan jing
喜歡你的神經
I like your nerves
あなたの神経が好きです
난 네 담력이 좋아
xi huan ni de shen jing
喜歡所有事情oh
I like everything oh
すべてが好きです
난 모든 게 다 좋아.
xi huan suo you shi qing oh
除了沒有你
Except for the absence of you
あなたがいないことを除いて
당신이 없다는 것만 빼면요
chu le mei you ni
喜歡你的貼心
I like your thoughtfulness
あなたの思いやりが好きです
당신의 사려 깊음이 마음에 듭니다.
xi huan ni de tie xin
喜歡你嘴硬
I like your stubbornness
あなたの頑固さが好きです
나는 너의 고집스러움이 좋아.
xi huan ni zui ying
喜歡所有劇情
I like all the storylines
全てのストーリーラインが好きです
저는 모든 스토리라인이 마음에 들어요.
xi huan suo you ju qing
不喜歡沒有你
I don't like not having you
君がいないのは嫌だ
네가 없는 게 싫어
bu xi huan mei you ni
就算沒有天氣
Even without weather
天気がなくても
날씨가 없더라도
jiu suan mei you tian qi
沒有運氣
No luck
運がなかった
운이 없네요
mei you yun qi
沒有愛情
Without love
愛がなければ
사랑 없이
mei you ai qing
也沒有心情
I'm not in the mood
気分じゃない
나는 기분이 아니야
ye mei you xin qing
沒有關系
It doesn't matter
それは問題ではありません
상관없어요
mei you guan xi
都沒有關系
It doesn't matter
それは問題ではありません
상관없어요
dou mei you guan xi
愛你就夠了
Loving you is enough
あなたを愛するだけで十分です
당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni jiu gou le
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
I need you girl oh oh oh
我需要你，女孩，哦哦哦
君が必要なんだ、あぁあぁあ
난 네가 필요해, 소녀야, 오오오
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
愛你愛你愛你就夠了
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou le
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
I need you girl oh oh oh
我需要你，女孩，哦哦哦
君が必要なんだ、あぁあぁあ
난 네가 필요해, 소녀야, 오오오
I need you girl
我需要你，女孩
君が必要なんだ
난 네가 필요해, 소녀야
愛你愛你愛你就夠
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou
愛你愛你愛你就夠
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou
愛你愛你愛你就夠了
Loving you, loving you, loving you is enough
あなたを愛して、愛して、愛して、それだけで十分です
당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것, 당신을 사랑하는 것만으로도 충분합니다.
ai ni ai ni ai ni jiu gou le
詞：畢書盡/陳又齊
Lyrics: Bii/Chen Youqi
作詞：Bii/Chen Youqi
작사: 비이/첸유기
曲：畢書盡/陳又齊
Music: Bii/Chen Youqi
音楽：Bii/チェン・ユーチー
음악: 비이/첸유치
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
愛你就夠了 I Need You Girl
●●●
微笑是屬於夏天的
擁抱是屬於冬天的
就像你屬於我一個
I need you girl
悲傷是屬於昨天的
煩惱是屬於明天的
今天你屬於我一個
I need you girl
喜歡你的眼睛
喜歡你的神經
喜歡所有事情oh
除了沒有你
喜歡你的貼心
喜歡你嘴硬
喜歡所有劇情
不喜歡沒有你
就算沒有天氣
沒有運氣
沒有愛情也沒有心情
沒有關系都沒有關系
愛你就夠了
I need you girl
I need you girl oh oh oh
I need you girl
愛你愛你愛你就夠了
I need you girl
I need you girl oh oh oh
I need you girl
愛你愛你愛你就夠了
我沒有別的
只想make it better
你就是我的pretty pretty lover
I need I need I need I need you girl
愛你愛你oh
愛你就夠了
喜歡你的眼睛
喜歡你的神經
喜歡所有事情oh
除了沒有你
喜歡你的貼心
喜歡你嘴硬
喜歡所有劇情
不喜歡沒有你
就算沒有天氣沒有運氣
沒有愛情也沒有心情
沒有關系都沒有關系
愛你就夠了
I need you girl
I need you girl oh oh oh
I need you girl
愛你愛你愛你就夠了
I need you girl
I need you girl oh oh oh
I need you girl
愛你愛你愛你就夠了
......
●●●
喜歡你的眼睛
喜歡你的神經
喜歡所有事情oh
除了沒有你
喜歡你的貼心
喜歡你嘴硬
喜歡所有劇情
不喜歡沒有你
就算沒有天氣
沒有運氣
沒有愛情
也沒有心情
沒有關系
都沒有關系
愛你就夠了
I need you girl
I need you girl oh oh oh
I need you girl
愛你愛你愛你就夠了
I need you girl
I need you girl oh oh oh
I need you girl
愛你愛你愛你就夠
愛你愛你愛你就夠
愛你愛你愛你就夠了
Red n’ Hot
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
Like fire like shot
像火一樣像子彈
火のように、弾丸のように
불처럼, 총알처럼
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
Rocket never never stop
火箭永不停歇
ロケットは決して止まらない
로켓은 절대 멈추지 않는다
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
Like fire like shot
像火一樣像子彈
火のように、弾丸のように
불처럼, 총알처럼
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
Rocket never never stop
火箭永不停歇
ロケットは決して止まらない
로켓은 절대 멈추지 않는다
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
Like fire like shot
像火一樣像子彈
火のように、弾丸のように
불처럼, 총알처럼
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
Rocket never never stop
火箭永不停歇
ロケットは決して止まらない
로켓은 절대 멈추지 않는다
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
Like fire like shot
像火一樣像子彈
火のように、弾丸のように
불처럼, 총알처럼
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
Rocket never never stop
火箭永不停歇
ロケットは決して止まらない
로켓은 절대 멈추지 않는다
銀河是最華麗的橋
The Milky Way is the most magnificent bridge.
天の川は最も壮大な橋です。
은하수는 가장 웅장한 다리입니다.
yin he shi zui hua li de qiao
希望是最後的燃料
Hope is the last fuel
希望は最後の燃料
희망은 마지막 연료입니다
xi wang shi zui hou de ran liao
目光是最強的訊號
Eye contact is the strongest signal.
アイコンタクトは最も強いシグナルです。
눈맞춤은 가장 강력한 신호입니다.
mu guang shi zui qiang de xun hao
Nanana nanana
Had had had
持っていた
가졌었더라면
自信是防彈的外套
Confidence is a bulletproof jacket
自信は防弾チョッキ
자신감은 방탄복과 같다
zi xin shi fang dan de wai tao
自由是唯一的軌道
Freedom is the only path.
自由こそが唯一の道だ。
자유만이 유일한 길이다.
zi you shi wei yi de gui dao
目標是完美的逃跑
The goal is a perfect escape.
目標は完璧な脱出です。
목표는 완벽한 탈출이다.
mu biao shi wan mei de tao pao
Nanana nanana
Had had had
持っていた
가졌었더라면
沒有城堡 又怎樣
So what if there's no castle?
城がなくてもどうする？
성이 없으면 어쩌겠어요?
mei you cheng bao you zen yang
不畏懼是我的盔甲
Fearlessness is my armor
恐れを知らないことが私の鎧です
두려움을 모르는 용기가 나의 갑옷이다.
bu wei ju shi wo de kui jia
沒有翅膀 又怎樣
So what if we don't have wings?
翼がなかったらどうなるのでしょうか？
날개가 없으면 어쩌겠어요?
mei you chi bang you zen yang
不墮落是我的飛翔
Not falling is my flight
落ちないことが私の飛行です
추락하지 않는 것이 나의 비행이다.
bu duo luo shi wo de fei xiang
Now I'm getting high
我現在感覺很嗨
今、私はハイになってる
지금 난 취해가고 있어
Yes I'm a rocket fly
是的，我是一隻火箭蒼蠅
はい、私はロケットフライです
네, 저는 로켓파리입니다.
不屬於地球的角色
Characters not belonging to Earth
地球に属さないキャラクター
지구에 속하지 않는 캐릭터들
bu shu yu di qiu de jiao se
就是我 double I
That's me, double I
それは私、ダブルI
저게 바로 나야, 나 두 개!
jiu shi wo double I
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
I can fly to the star
我可以飛向星空
私は星まで飛べる
나는 별까지 날아갈 수 있어
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
I will never never stop
我永遠不會停止
私は決して止まらない
나는 절대 절대 멈추지 않을 거야
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
Like fire like shot
像火一樣像子彈
火のように、弾丸のように
불처럼, 총알처럼
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
Rocket never never stop
火箭永不停歇
ロケットは決して止まらない
로켓은 절대 멈추지 않는다
Woo ready to fire
伍準備開火
ウー、発射準備完了
우는 발사할 준비가 되었습니다
Woo ready to fire
伍準備開火
ウー、発射準備完了
우는 발사할 준비가 되었습니다
Woo ready to fire
伍準備開火
ウー、発射準備完了
우는 발사할 준비가 되었습니다
抱緊了 坐穩了 rocket 引爆
Hold on tight! Hold on tight! Rocket detonation!
しっかりつかまって！しっかりつかまって！ロケット爆発！
꽉 잡아! 꽉 잡아! 로켓 폭발!
bao jin le zuo wen le rocket yin bao
Yes sir captain
是的，船長。
はい、船長
네, 대위님.
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Give me fly! Give me fly! Give me fly!
飛んで来い！飛んで来い！飛んで来い！
날게 해줘! 날게 해줘! 날게 해줘!
gei wo fly gei wo fly gei wo fly
Welcome my rocket
歡迎我的火箭
私のロケットへようこそ
내 로켓을 환영합니다
Well well welcome my rocket
歡迎我的火箭！
まあまあ私のロケットを歓迎します
자, 내 로켓을 환영합니다!
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Give me fly! Give me fly! Give me fly!
飛んで来い！飛んで来い！飛んで来い！
날게 해줘! 날게 해줘! 날게 해줘!
gei wo fly gei wo fly gei wo fly
Welcome my rocket
歡迎我的火箭
私のロケットへようこそ
내 로켓을 환영합니다
Well well welcome my rocket
歡迎我的火箭！
まあまあ私のロケットを歓迎します
자, 내 로켓을 환영합니다!
給我 fly
Give me fly
飛んでくれ
나에게 날아오르게 해줘
gei wo fly
溫度破表了 開始動搖了
The temperature has exceeded the limit, and I'm starting to waver.
気温も限界を超え、少し不安になってきました。
온도가 허용치를 넘어섰고, 나는 슬슬 망설여지기 시작했다.
wen du po biao le kai shi dong yao le
Hold on hold on 我們就要起飛了
Hold on, hold on, we're about to take off!
待って、待って、今から離陸します！
잠깐만요, 잠깐만요, 곧 이륙합니다!
Hold on hold on wo men jiu yao qi fei le
我要點火了 你走不掉了
I'm going to light it; you can't escape now.
火をつけるよ。もう逃げられないよ。
내가 불을 붙일 거야. 이제 넌 도망칠 수 없어.
wo yao dian huo le ni zou bu diao le
飛蛾撲火 no no no 飛來飛來撲我
Moths to a flame, no no no, they fly here, they fly here and pounce on me!
蛾は火に集まる、いやいや、彼らはここに飛んでくる、彼らはここに飛んできて私に襲いかかる！
불꽃에 이끌리는 나방이라니, 아니 아니 아니, 저것들이 여기로 날아와서 나에게 달려들잖아!
fei e pu huo no no no fei lai fei lai pu wo
沒有城堡 又怎樣
So what if there's no castle?
城がなくてもどうする？
성이 없으면 어쩌겠어요?
mei you cheng bao you zen yang
不畏懼是我的盔甲
Fearlessness is my armor
恐れを知らないことが私の鎧です
두려움을 모르는 용기가 나의 갑옷이다.
bu wei ju shi wo de kui jia
沒有翅膀 又怎樣
So what if we don't have wings?
翼がなかったらどうなるのでしょうか？
날개가 없으면 어쩌겠어요?
mei you chi bang you zen yang
不墮落是我的飛翔
Not falling is my flight
落ちないことが私の飛行です
추락하지 않는 것이 나의 비행이다.
bu duo luo shi wo de fei xiang
Now I'm getting high
我現在感覺很嗨
今、私はハイになってる
지금 난 취해가고 있어
Yes I'm a rocket fly
是的，我是一隻火箭蒼蠅
はい、私はロケットフライです
네, 저는 로켓파리입니다.
不屬於地球的角色
Characters not belonging to Earth
地球に属さないキャラクター
지구에 속하지 않는 캐릭터들
bu shu yu di qiu de jiao se
就是我 double I
That's me, double I
それは私、ダブルI
저게 바로 나야, 나 두 개!
jiu shi wo double I
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
I can fly to the star
我可以飛向星空
私は星まで飛べる
나는 별까지 날아갈 수 있어
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
I will never never stop
我永遠不會停止
私は決して止まらない
나는 절대 절대 멈추지 않을 거야
Red n' Hot
紅熱
レッド・アンド・ホット
레드 앤 핫
Like fire like shot
像火一樣像子彈
火のように、弾丸のように
불처럼, 총알처럼
Na na na na na na na
Na na na na na na na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
나 나 나 나 나 나 나 나
Rocket never never stop
火箭永不停歇
ロケットは決して止まらない
로켓은 절대 멈추지 않는다
Woo ready to fire
伍準備開火
ウー、発射準備完了
우는 발사할 준비가 되었습니다
Woo ready to fire
伍準備開火
ウー、発射準備完了
우는 발사할 준비가 되었습니다
Woo ready to fire
伍準備開火
ウー、発射準備完了
우는 발사할 준비가 되었습니다
抱緊了坐穩了 rocket 引爆
Hold on tight! Hold on tight! Rocket detonation!
しっかりつかまって！しっかりつかまって！ロケット爆発！
꽉 잡아! 꽉 잡아! 로켓 폭발!
bao jin le zuo wen le rocket yin bao
Yes sir captain
是的，船長。
はい、船長
네, 대위님.
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Give me fly! Give me fly! Give me fly!
飛んで来い！飛んで来い！飛んで来い！
날게 해줘! 날게 해줘! 날게 해줘!
gei wo fly gei wo fly gei wo fly
Welcome my rocket
歡迎我的火箭
私のロケットへようこそ
내 로켓을 환영합니다
Well well welcome my rocket
歡迎我的火箭！
まあまあ私のロケットを歓迎します
자, 내 로켓을 환영합니다!
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Give me fly! Give me fly! Give me fly!
飛んで来い！飛んで来い！飛んで来い！
날게 해줘! 날게 해줘! 날게 해줘!
gei wo fly gei wo fly gei wo fly
Welcome my rocket
歡迎我的火箭
私のロケットへようこそ
내 로켓을 환영합니다
Well well welcome my rocket
歡迎我的火箭！
まあまあ私のロケットを歓迎します
자, 내 로켓을 환영합니다!
給我 fly
Give me fly
飛んでくれ
나에게 날아오르게 해줘
gei wo fly
戴上你的墨鏡
Put on your sunglasses
サングラスをかけてください
선글라스를 쓰세요
dai shang ni de mo jing
鬆開你的安全帶
Unbuckle your seatbelt
シートベルトを外してください
안전벨트를 푸세요
song kai ni de an quan dai
進入我的夢境
Enter my dream
私の夢に入りなさい
내 꿈속으로 들어가세요
jin ru wo de meng jing
地心引力不存在
Gravity does not exist
重力は存在しない
중력은 존재하지 않는다
di xin yin li bu cun zai
戴上你的墨鏡
Put on your sunglasses
サングラスをかけてください
선글라스를 쓰세요
dai shang ni de mo jing
鬆開你的安全帶
Unbuckle your seatbelt
シートベルトを外してください
안전벨트를 푸세요
song kai ni de an quan dai
地心引力不存在
Gravity does not exist
重力は存在しない
중력은 존재하지 않는다
di xin yin li bu cun zai
地心引力不存在
Gravity does not exist
重力は存在しない
중력은 존재하지 않는다
di xin yin li bu cun zai
不存在 不存在
Does not exist. Does not exist.
存在しません。存在しません。
존재하지 않습니다. 존재하지 않습니다.
bu cun zai bu cun zai
不存在 不存在
Does not exist. Does not exist.
存在しません。存在しません。
존재하지 않습니다. 존재하지 않습니다.
bu cun zai bu cun zai
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
大家一起飛，大家一起飛，像火箭一樣飛！
みんな飛ぼう みんな飛ぼう ロケットのように
모두 날아라, 모두 로켓처럼 날아라
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
大家一起飛，大家一起飛，像火箭一樣飛！
みんな飛ぼう みんな飛ぼう ロケットのように
모두 날아라, 모두 로켓처럼 날아라
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
大家一起飛，大家一起飛，像火箭一樣飛！
みんな飛ぼう みんな飛ぼう ロケットのように
모두 날아라, 모두 로켓처럼 날아라
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
大家一起飛，大家一起飛，像火箭一樣飛！
みんな飛ぼう みんな飛ぼう ロケットのように
모두 날아라, 모두 로켓처럼 날아라
給我 fly
Give me fly
飛んでくれ
나에게 날아오르게 해줘
gei wo fly
詞：陳又齊/畢書盡
Lyrics: Chen Youqi / Bii
作詞：チェン・ヨウチー / Bii
작사: 천유기 / 비이
曲：陳又齊
Music by: Chen Youqi
音楽：陳有奇
음악: 천유기
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
Red n’ Hot
●●●
Red n' Hot
Like fire like shot
Na na na na na na na
Rocket never never stop
Red n' Hot
Like fire like shot
Na na na na na na na
Rocket never never stop
Red n' Hot
Like fire like shot
Na na na na na na na
Rocket never never stop
Red n' Hot
Like fire like shot
Na na na na na na na
Rocket never never stop
銀河是最華麗的橋
希望是最後的燃料
目光是最強的訊號
Nanana nanana
自信是防彈的外套
自由是唯一的軌道
目標是完美的逃跑
Nanana nanana
沒有城堡 又怎樣
不畏懼是我的盔甲
沒有翅膀 又怎樣
不墮落是我的飛翔
Now I'm getting high
Yes I'm a rocket fly
不屬於地球的角色
就是我 double I
Red n' Hot
I can fly to the star
Na na na na na na na
I will never never stop
Red n' Hot
Like fire like shot
Na na na na na na na
Rocket never never stop
Woo ready to fire
Woo ready to fire
Woo ready to fire
抱緊了 坐穩了 rocket 引爆
Yes sir captain
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Welcome my rocket
Well well welcome my rocket
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Welcome my rocket
Well well welcome my rocket
給我 fly
溫度破表了 開始動搖了
Hold on hold on 我們就要起飛了
我要點火了 你走不掉了
飛蛾撲火 no no no 飛來飛來撲我
沒有城堡 又怎樣
不畏懼是我的盔甲
沒有翅膀 又怎樣
不墮落是我的飛翔
Now I'm getting high
Yes I'm a rocket fly
不屬於地球的角色
就是我 double I
Red n' Hot
I can fly to the star
Na na na na na na na
I will never never stop
Red n' Hot
Like fire like shot
Na na na na na na na
Rocket never never stop
Woo ready to fire
Woo ready to fire
Woo ready to fire
抱緊了坐穩了 rocket 引爆
Yes sir captain
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Welcome my rocket
Well well welcome my rocket
給我 fly 給我 fly 給我 fly
Welcome my rocket
Well well welcome my rocket
給我 fly
戴上你的墨鏡
鬆開你的安全帶
進入我的夢境
地心引力不存在
戴上你的墨鏡
鬆開你的安全帶
地心引力不存在
地心引力不存在
不存在 不存在
不存在 不存在
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
Everybody fly everybody fly like a rocket fly
給我 fly
Let’s Drunk
你給我的感覺
The feeling you give me
あなたが私に与えてくれる気持ち
당신이 내게 주는 느낌
有一點醉
A little drunk
少し酔った
약간 취했어요
有一點醉yeah
A little drunk, yeah.
ちょっと酔ってます、はい。
약간 취했어요.
我對你的感覺
My feelings for you
あなたへの気持ち
당신을 향한 나의 감정
有一點罪oh想犯罪yeah
A little bit guilty, oh, I want to commit a crime, yeah.
少し罪悪感を感じて、ああ、犯罪を犯したいですね。
약간 죄책감이 들어, 아, 범죄를 저지르고 싶어.
So get up get up
所以，起來，過來
だから起きて起きて
그러니 일어나, 일어나
我想侵犯你的嘴
I want to violate your mouth
あなたの口を犯したい
나는 네 입을 유린하고 싶어
Get up get up
起來，起來
起きろ、起きろ
일어나, 일어나
然後侵佔你的美
Then invade your beauty
そしてあなたの美しさを侵略する
그럼 당신의 아름다움을 침범해 보세요
不知不覺不停不停的
Unconsciously, it kept going and going.
無意識のうちに、それはずっと続いていました。
무의식적으로, 그것은 계속해서 이어졌다.
不得不愛不要不要的
I can't help but love it!
大好きにならずにはいられません！
너무 마음에 들어요!
Get up get up
起來，起來
起きろ、起きろ
일어나, 일어나
填滿琥珀色快樂
Filled with amber-colored happiness
琥珀色の幸せに満たされて
황금빛 행복으로 가득 차 있습니다
Get up get up
起來，起來
起きろ、起きろ
일어나, 일어나
快來幹掉我的渴
Come and quench my thirst!
来て私の渇きを癒してください！
와서 내 갈증을 해소해 줘!
不知不覺不明不白的yeah
Unconsciously and inexplicably, yeah
無意識に、説明できないほどに、そう
무의식적으로, 그리고 설명할 수 없이, 네
Let's drunk
咱們喝醉吧
酔っ払いましょう
취하자
Let's let's let's drunk
讓我們喝醉吧
酔っ払おうぜ
취하자, 취하자, 취하자
Girl love me girl love me
女孩愛我，女孩愛我
女の子は私を愛している、女の子は私を愛している
소녀야, 날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Girl love me love me let's drunk
女孩，愛我，愛我，我們喝醉吧
女の子は私を愛している、愛している、酔っ払おう
여자야, 날 사랑해줘, 사랑해줘, 우리 취하자
Let's let's let's drunk
讓我們喝醉吧
酔っ払おうぜ
취하자, 취하자, 취하자
Girl love me girl love me
女孩愛我，女孩愛我
女の子は私を愛している、女の子は私を愛している
소녀야, 날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Girl love me love me let's drunk
女孩，愛我，愛我，我們喝醉吧
女の子は私を愛している、愛している、酔っ払おう
여자야, 날 사랑해줘, 사랑해줘, 우리 취하자
你美麗的雙眼有罪
Your beautiful eyes are guilty
あなたの美しい目は罪を犯している
당신의 아름다운 눈이 죄가 있어요
你魅力的笑顏有罪
Your charming smile is a sin
あなたの魅力的な笑顔は罪です
당신의 매력적인 미소는 죄악입니다
你有毒的香水woo有罪
You have poisonous perfume, you're guilty.
あなたは有毒な香水を持っています、あなたは有罪です。
당신은 독성이 있는 향수를 가지고 있으니 유죄입니다.
羅曼蒂的氛圍有醉
The atmosphere of Romantique is intoxicating.
ロマンティックの雰囲気は魅惑的です。
로맨틱한 분위기는 황홀하다.
落滿地的曖昧有醉
The ambiguous intoxication scattered all over the ground
曖昧な陶酔が地面に散らばる
모호한 취기가 땅 위에 흩뿌려졌다
夢裏面的蝴蝶woo有醉
The butterfly in my dream was drunk.
夢の中の蝶は酔っていました。
내 꿈속의 나비는 술에 취해 있었다.
So get up get up
所以，起來，過來
だから起きて起きて
그러니 일어나, 일어나
我想侵犯你的嘴
I want to violate your mouth
あなたの口を犯したい
나는 네 입을 유린하고 싶어
Get up get up
起來，起來
起きろ、起きろ
일어나, 일어나
然後侵佔你的美
Then invade your beauty
そしてあなたの美しさを侵略する
그럼 당신의 아름다움을 침범해 보세요
不知不覺不停不停的
Unconsciously, it kept going and going.
無意識のうちに、それはずっと続いていました。
무의식적으로, 그것은 계속해서 이어졌다.
不得不愛不要不要的
I can't help but love it!
大好きにならずにはいられません！
너무 마음에 들어요!
Get up get up
起來，起來
起きろ、起きろ
일어나, 일어나
填滿琥珀色快樂
Filled with amber-colored happiness
琥珀色の幸せに満たされて
황금빛 행복으로 가득 차 있습니다
Get up get up
起來，起來
起きろ、起きろ
일어나, 일어나
快來幹掉我的渴
Come and quench my thirst!
来て私の渇きを癒してください！
와서 내 갈증을 해소해 줘!
不知不覺不明不白的yeah
Unconsciously and inexplicably, yeah
無意識に、説明できないほどに、そう
무의식적으로, 그리고 설명할 수 없이, 네
Let's drunk
咱們喝醉吧
酔っ払いましょう
취하자
Let's let's let's drunk
讓我們喝醉吧
酔っ払おうぜ
취하자, 취하자, 취하자
Girl love me girl love me
女孩愛我，女孩愛我
女の子は私を愛している、女の子は私を愛している
소녀야, 날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Girl love me love me let's drunk
女孩，愛我，愛我，我們喝醉吧
女の子は私を愛している、愛している、酔っ払おう
여자야, 날 사랑해줘, 사랑해줘, 우리 취하자
Let's let's let's drunk
讓我們喝醉吧
酔っ払おうぜ
취하자, 취하자, 취하자
Girl love me girl love me
女孩愛我，女孩愛我
女の子は私を愛している、女の子は私を愛している
소녀야, 날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Girl love me love me let's drunk
女孩，愛我，愛我，我們喝醉吧
女の子は私を愛している、愛している、酔っ払おう
여자야, 날 사랑해줘, 사랑해줘, 우리 취하자
Let's drunk
咱們喝醉吧
酔っ払いましょう
취하자
Let's let's let's drunk
讓我們喝醉吧
酔っ払おうぜ
취하자, 취하자, 취하자
Girl love me girl love me
女孩愛我，女孩愛我
女の子は私を愛している、女の子は私を愛している
소녀야, 날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Girl love me love me let's drunk
女孩，愛我，愛我，我們喝醉吧
女の子は私を愛している、愛している、酔っ払おう
여자야, 날 사랑해줘, 사랑해줘, 우리 취하자
Let's let's let's drunk
讓我們喝醉吧
酔っ払おうぜ
취하자, 취하자, 취하자
Girl love me girl love me
女孩愛我，女孩愛我
女の子は私を愛している、女の子は私を愛している
소녀야, 날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Girl love me love me let's drunk
女孩，愛我，愛我，我們喝醉吧
女の子は私を愛している、愛している、酔っ払おう
여자야, 날 사랑해줘, 사랑해줘, 우리 취하자
詞：畢書盡/陳又齊
Lyrics: Bii/Chen Youqi
作詞：Bii/Chen Youqi
작사: 비이/첸유기
曲：畢書盡/陳又齊
Music: Bii/Chen Youqi
音楽：Bii/チェン・ユーチー
음악: 비이/첸유치
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
Let’s Drunk
●●●
你給我的感覺
有一點醉
有一點醉yeah
我對你的感覺
有一點罪oh想犯罪yeah
So get up get up
我想侵犯你的嘴
Get up get up
然後侵佔你的美
不知不覺不停不停的
不得不愛不要不要的
Get up get up
填滿琥珀色快樂
Get up get up
快來幹掉我的渴
不知不覺不明不白的yeah
Let's drunk
Let's let's let's drunk
Girl love me girl love me
Girl love me love me let's drunk
Let's let's let's drunk
Girl love me girl love me
Girl love me love me let's drunk
你美麗的雙眼有罪
你魅力的笑顏有罪
你有毒的香水woo有罪
羅曼蒂的氛圍有醉
落滿地的曖昧有醉
夢裏面的蝴蝶woo有醉
So get up get up
我想侵犯你的嘴
Get up get up
然後侵佔你的美
不知不覺不停不停的
不得不愛不要不要的
Get up get up
填滿琥珀色快樂
Get up get up
快來幹掉我的渴
不知不覺不明不白的yeah
Let's drunk
Let's let's let's drunk
Girl love me girl love me
Girl love me love me let's drunk
Let's let's let's drunk
Girl love me girl love me
Girl love me love me let's drunk
......
●●●
Let's drunk
Let's let's let's drunk
Girl love me girl love me
Girl love me love me let's drunk
Let's let's let's drunk
Girl love me girl love me
Girl love me love me let's drunk
我想你了 Think Of You
沒有光的醒了
He woke up in the darkness
彼は暗闇の中で目覚めた
그는 어둠 속에서 깨어났다
mei you guang de xing le
沒有愛聽的情歌
There are no love songs I like to listen to.
私が聴きたいラブソングはありません。
내가 좋아하는 사랑 노래는 없어.
mei you ai ting de qing ge
沒有眼淚的我卻還活着
I am still alive even without tears.
涙がなくても私は生きています。
눈물이 없어도 나는 여전히 살아있다.
mei you yan lei de wo que hai huo zhe
沒有心的笑聲
Laughter without a heart
心のない笑い
마음 없는 웃음
mei you xin de xiao sheng
沒有溫度的抱枕
A cold, lifeless pillow
冷たく生気のない枕
차갑고 생기 없는 베개
mei you wen du de bao zhen
沒有關系的我還是好好的
It's okay, I'm fine.
大丈夫、元気だよ。
괜찮아요, 저는 괜찮아요.
mei you guan xi de wo hai shi hao hao de
我想一個人思念卻來煩我
I wanted to be alone, but someone came to bother me.
私は一人になりたかったのですが、誰かが邪魔をしに来ました。
나는 혼자 있고 싶었는데, 누군가 와서 나를 귀찮게 했다.
wo xiang yi ge ren si nian que lai fan wo
我想一個人回憶卻不讓座
I want to reminisce alone, but I won't give up my seat.
一人で思い出に浸りたいけど、席は譲らない。
나는 혼자 추억에 잠기고 싶지만, 자리는 양보하지 않겠습니다.
wo xiang yi ge ren hui yi que bu rang zuo
我沉淪你的漩渦敗給你的溫柔
I succumbed to your whirlpool, defeated by your tenderness.
私はあなたの優しさに負け、あなたの渦に屈しました。
나는 당신의 소용돌이에 휩쓸려, 당신의 다정함에 굴복하고 말았습니다.
wo chen lun ni de xuan wo bai gei ni de wen rou
我想你了
I miss you
私はあなたがいなくて寂しいです
보고 싶어요
wo xiang ni le
想擁抱的清晨
A morning I want to embrace
抱きしめたい朝
내가 품고 싶은 아침
xiang yong bao de qing chen
想吻過的夜色
The Night I Want to Kiss
キスしたい夜
내가 키스하고 싶은 밤
xiang wen guo de ye se
想挽留你的轉身
I wanted to stop you from turning away.
私はあなたが背を向けるのを止めたかったのです。
당신이 돌아서는 것을 막고 싶었어요.
xiang wan liu ni de zhuan shen
我想你了
I miss you
私はあなたがいなくて寂しいです
보고 싶어요
wo xiang ni le
想幸福的餘溫
Wanting the lingering warmth of happiness
幸福の温もりがいつまでも続くことを望む
행복의 여운이 오래도록 남기를 바라며
xiang xing fu de yu wen
想熄滅全世界的燈
Want to turn off all the lights in the world
世界中の明かりを消したい
세상의 모든 불을 끄고 싶어요
xiang xi mie quan shi jie de deng
留下一個最想念的人
Leave behind the person you miss the most
最も恋しい人を後に残す
가장 그리운 사람을 뒤로하고 떠나세요
liu xia yi ge zui xiang nian de ren
沒有祝福紙鶴
No blessing paper cranes
祝福の折り鶴はなし
축복이 없는 종이학
mei you zhu fu zhi he
沒有翅膀的白鴿
A white dove without wings
翼のない白い鳩
날개 없는 흰 비둘기
mei you chi bang de bai ge
沒有自由的我卻徘徊着
I wander aimlessly, lacking freedom.
私は自由を失って、目的もなくさまよいます。
나는 자유를 잃고 목적 없이 방황한다.
mei you zi you de wo que pai huai zhe
沒有鑰匙的門
Door without a key
鍵のないドア
열쇠 없는 문
mei you yao shi de men
沒有靈魂的軀殼
A soulless shell
魂のない殻
영혼 없는 껍데기
mei you ling hun de qu ke
沒有關系的我們都走散了
We, who had no connection, have all drifted apart.
繋がりのなかった私たちは、すっかり離れ離れになってしまいました。
서로 아무런 인연도 없었던 우리는 모두 뿔뿔이 흩어졌습니다.
mei you guan xi de wo men dou zou san le
我想一個人思念卻來煩我
I wanted to be alone, but someone came to bother me.
私は一人になりたかったのですが、誰かが邪魔をしに来ました。
나는 혼자 있고 싶었는데, 누군가 와서 나를 귀찮게 했다.
wo xiang yi ge ren si nian que lai fan wo
我想一個人回憶卻不讓座
I want to reminisce alone, but I won't give up my seat.
一人で思い出に浸りたいけど、席は譲らない。
나는 혼자 추억에 잠기고 싶지만, 자리는 양보하지 않겠습니다.
wo xiang yi ge ren hui yi que bu rang zuo
我沉淪你的漩渦敗給你的溫柔
I succumbed to your whirlpool, defeated by your tenderness.
私はあなたの優しさに負け、あなたの渦に屈しました。
나는 당신의 소용돌이에 휩쓸려, 당신의 다정함에 굴복하고 말았습니다.
wo chen lun ni de xuan wo bai gei ni de wen rou
我想你了
I miss you
私はあなたがいなくて寂しいです
보고 싶어요
wo xiang ni le
想擁抱的清晨
A morning I want to embrace
抱きしめたい朝
내가 품고 싶은 아침
xiang yong bao de qing chen
想吻過的夜色
The Night I Want to Kiss
キスしたい夜
내가 키스하고 싶은 밤
xiang wen guo de ye se
想挽留你的轉身
I wanted to stop you from turning away.
私はあなたが背を向けるのを止めたかったのです。
당신이 돌아서는 것을 막고 싶었어요.
xiang wan liu ni de zhuan shen
我想你了
I miss you
私はあなたがいなくて寂しいです
보고 싶어요
wo xiang ni le
想幸福的餘溫
Wanting the lingering warmth of happiness
幸福の温もりがいつまでも続くことを望む
행복의 여운이 오래도록 남기를 바라며
xiang xing fu de yu wen
想熄滅全世界的燈
Want to turn off all the lights in the world
世界中の明かりを消したい
세상의 모든 불을 끄고 싶어요
xiang xi mie quan shi jie de deng
留下一個想念的人想你了想你了
I'm left with someone who misses you.
あなたを恋しく思う人が残されました。
내게 남은 건 당신을 그리워하는 사람뿐이네요.
liu xia yi ge xiang nian de ren xiang ni le xiang ni le
想念的人想你了
The person I miss misses me.
私が恋しい人は私を恋しいと思っています。
내가 그리워하는 사람이 나를 그리워한다.
xiang nian de ren xiang ni le
我想你了想你了
I miss you.
私はあなたがいなくて寂しいです。
보고 싶어요.
wo xiang ni le xiang ni le
想你了想不到我一個人
I miss you, but I didn't expect to be all alone.
寂しいけど、一人ぼっちになるとは思っていませんでした。
보고 싶지만, 이렇게 혼자가 될 줄은 몰랐어.
xiang ni le xiang bu dao wo yi ge ren
我想你了
I miss you
私はあなたがいなくて寂しいです
보고 싶어요
wo xiang ni le
想幸福的餘溫
Wanting the lingering warmth of happiness
幸福の温もりがいつまでも続くことを望む
행복의 여운이 오래도록 남기를 바라며
xiang xing fu de yu wen
想熄滅全世界的燈
Want to turn off all the lights in the world
世界中の明かりを消したい
세상의 모든 불을 끄고 싶어요
xiang xi mie quan shi jie de deng
留下一個想念的人
Leaving behind someone to miss
誰かを恋しく思う人を残して
누군가를 그리워하며 떠나보내다
liu xia yi ge xiang nian de ren
想念的人
The person I miss
私が恋しい人
내가 그리워하는 사람
xiang nian de ren
詞：陳又齊
Lyrics: Chen Youqi
作詞：チェン・ユーチー
작사: 천유기
曲：畢書盡/陳又齊
Music: Bii/Chen Youqi
音楽：Bii/チェン・ユーチー
음악: 비이/첸유치
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
我想你了 Think Of You
●●●
沒有光的醒了
沒有愛聽的情歌
沒有眼淚的我卻還活着
沒有心的笑聲
沒有溫度的抱枕
沒有關系的我還是好好的
我想一個人思念卻來煩我
我想一個人回憶卻不讓座
我沉淪你的漩渦敗給你的溫柔
我想你了
想擁抱的清晨
想吻過的夜色
想挽留你的轉身
我想你了
想幸福的餘溫
想熄滅全世界的燈
留下一個最想念的人
......
●●●
沒有祝福紙鶴
沒有翅膀的白鴿
沒有自由的我卻徘徊着
沒有鑰匙的門
沒有靈魂的軀殼
沒有關系的我們都走散了
我想一個人思念卻來煩我
我想一個人回憶卻不讓座
我沉淪你的漩渦敗給你的溫柔
我想你了
想擁抱的清晨
想吻過的夜色
想挽留你的轉身
我想你了
想幸福的餘溫
想熄滅全世界的燈
留下一個想念的人想你了想你了
想念的人想你了
......
●●●
我想你了想你了
想你了想不到我一個人
我想你了
想幸福的餘溫
想熄滅全世界的燈
留下一個想念的人
想念的人
在你的世界 In Your World
終於還是來到了這一天
The day has finally arrived.
ついにその日が来た。
드디어 그날이 왔습니다.
zhong yu hai shi lai dao le zhe yi tian
站在分岔路口的交叉點
Standing at the crossroads
岐路に立つ
갈림길에 서서
zhan zai fen cha lu kou de jiao cha dian
相擁告別不舍離別
They embraced and said goodbye, reluctant to part.
彼らは別れを惜しみながら抱き合って別れを告げた。
그들은 서로를 껴안고 작별 인사를 나누었으며, 헤어지기 아쉬워했다.
xiang yong gao bie bu she li bie
我們像是愛情裏的傀儡
We are like puppets in love.
私たちは恋する操り人形のようなものだ。
우리는 사랑에 빠진 꼭두각시 같아요.
wo men xiang shi ai qing li de gui lei
禁不起夜裏思念在犯罪
Unable to resist the urge to commit crimes at night
夜に犯罪を犯したいという衝動に抵抗できない
밤에 범죄를 저지르고 싶은 충동을 억제할 수 없었다
jin bu qi ye li si nian zai fan zui
玫瑰枯萎天崩地裂
Roses wither and the sky falls
バラは枯れ、空は落ちる
장미는 시들고 하늘은 무너진다
mei gui ku wei tian beng di lie
我不能逗留
I cannot stay
私は留まることができない
나는 머물 수 없어
wo bu neng dou liu
在你的世界
In your world
あなたの世界で
당신의 세상에서
zai ni de shi jie
太多的誘惑
Too many temptations
誘惑が多すぎる
너무 많은 유혹
tai duo de you huo
我無法拒絕
I can't refuse
断れない
거절할 수 없어
wo wu fa ju jue
譬如你的嘴
For example, your mouth
例えば、あなたの口
예를 들어, 당신의 입
pi ru ni de zui
熟悉的香味
Familiar scent
馴染みのある香り
익숙한 향기
shu xi de xiang wei
還有你在夜裏
And you at night
そして夜のあなた
그리고 당신은 밤에
hai you ni zai ye li
掉的每一滴眼淚
Every tear shed
流される涙はすべて
흘린 모든 눈물
diao de mei yi di yan lei
我還想回到
I still want to go back
まだ戻りたい
난 여전히 돌아가고 싶어
wo hai xiang hui dao
有你的世界
A World with You
あなたとの世界
당신과 함께하는 세상
you ni de shi jie
曾一起走過
We walked together
私たちは一緒に歩いた
우리는 함께 걸었다
ceng yi qi zou guo
第五個季節
The Fifth Season
第五の季節
다섯 번째 시즌
di wu ge ji jie
漫步海岸線
Stroll along the coastline
海岸沿いを散歩する
해안선을 따라 산책하세요
man bu hai an xian
星星連着線那一天
The day the stars were connected
星が繋がった日
별들이 연결된 날
xing xing lian zhe xian na yi tian
還以爲我們會永遠永遠
I thought we would be together forever and ever.
私たちは永遠に一緒にいるだろうと思っていました。
우리는 영원히 함께할 거라고 생각했어.
hai yi wei wo men hui yong yuan yong yuan
不改變
No change
変更なし
변경 없음
bu gai bian
我們像是愛情裏的傀儡
We are like puppets in love.
私たちは恋する操り人形のようなものだ。
우리는 사랑에 빠진 꼭두각시 같아요.
wo men xiang shi ai qing li de gui lei
禁不起夜裏思念在犯罪
Unable to resist the urge to commit crimes at night
夜に犯罪を犯したいという衝動に抵抗できない
밤에 범죄를 저지르고 싶은 충동을 억제할 수 없었다
jin bu qi ye li si nian zai fan zui
玫瑰枯萎天崩地裂
Roses wither and the sky falls
バラは枯れ、空は落ちる
장미는 시들고 하늘은 무너진다
mei gui ku wei tian beng di lie
我不能逗留
I cannot stay
私は留まることができない
나는 머물 수 없어
wo bu neng dou liu
在你的世界
In your world
あなたの世界で
당신의 세상에서
zai ni de shi jie
太多的誘惑
Too many temptations
誘惑が多すぎる
너무 많은 유혹
tai duo de you huo
我無法拒絕
I can't refuse
断れない
거절할 수 없어
wo wu fa ju jue
譬如你的嘴
For example, your mouth
例えば、あなたの口
예를 들어, 당신의 입
pi ru ni de zui
熟悉的香味
Familiar scent
馴染みのある香り
익숙한 향기
shu xi de xiang wei
還有你在夜裏
And you at night
そして夜のあなた
그리고 당신은 밤에
hai you ni zai ye li
掉的每一滴眼淚
Every tear shed
流される涙はすべて
흘린 모든 눈물
diao de mei yi di yan lei
我還想回到
I still want to go back
まだ戻りたい
난 여전히 돌아가고 싶어
wo hai xiang hui dao
有你的世界
A World with You
あなたとの世界
당신과 함께하는 세상
you ni de shi jie
曾一起走過
We walked together
私たちは一緒に歩いた
우리는 함께 걸었다
ceng yi qi zou guo
第五個季節
The Fifth Season
第五の季節
다섯 번째 시즌
di wu ge ji jie
漫步海岸線
Stroll along the coastline
海岸沿いを散歩する
해안선을 따라 산책하세요
man bu hai an xian
星星連着線那一天
The day the stars were connected
星が繋がった日
별들이 연결된 날
xing xing lian zhe xian na yi tian
還以爲我們會永遠永遠
I thought we would be together forever and ever.
私たちは永遠に一緒にいるだろうと思っていました。
우리는 영원히 함께할 거라고 생각했어.
hai yi wei wo men hui yong yuan yong yuan
不改變
No change
変更なし
변경 없음
bu gai bian
我不能逗留
I cannot stay
私は留まることができない
나는 머물 수 없어
wo bu neng dou liu
在你的世界
In your world
あなたの世界で
당신의 세상에서
zai ni de shi jie
太多的誘惑
Too many temptations
誘惑が多すぎる
너무 많은 유혹
tai duo de you huo
我無法拒絕
I can't refuse
断れない
거절할 수 없어
wo wu fa ju jue
譬如你的嘴
For example, your mouth
例えば、あなたの口
예를 들어, 당신의 입
pi ru ni de zui
熟悉的香味
Familiar scent
馴染みのある香り
익숙한 향기
shu xi de xiang wei
還有你在夜裏
And you at night
そして夜のあなた
그리고 당신은 밤에
hai you ni zai ye li
掉的每一滴眼淚
Every tear shed
流される涙はすべて
흘린 모든 눈물
diao de mei yi di yan lei
我還想回到
I still want to go back
まだ戻りたい
난 여전히 돌아가고 싶어
wo hai xiang hui dao
有你的世界
A World with You
あなたとの世界
당신과 함께하는 세상
you ni de shi jie
曾一起走過
We walked together
私たちは一緒に歩いた
우리는 함께 걸었다
ceng yi qi zou guo
第五個季節
The Fifth Season
第五の季節
다섯 번째 시즌
di wu ge ji jie
漫步海岸線
Stroll along the coastline
海岸沿いを散歩する
해안선을 따라 산책하세요
man bu hai an xian
星星連着線那一天
The day the stars were connected
星が繋がった日
별들이 연결된 날
xing xing lian zhe xian na yi tian
還以爲我們會永遠永遠
I thought we would be together forever and ever.
私たちは永遠に一緒にいるだろうと思っていました。
우리는 영원히 함께할 거라고 생각했어.
hai yi wei wo men hui yong yuan yong yuan
不改變
No change
変更なし
변경 없음
bu gai bian
不改變
No change
変更なし
변경 없음
bu gai bian
詞：陳彥允
Lyrics: Chen Yanyun
作詞：陳燕雲
작사: 천옌윈
曲：陳彥允
Music by Chen Yanyun
音楽：陳燕雲
음악: 천옌윈
Translate：GoogleTranslate
Translate: GoogleTranslate
翻訳: Google翻訳
번역: 구글 번역
在你的世界 In Your World
●●●
終於還是來到了這一天
站在分岔路口的交叉點
相擁告別不舍離別
我們像是愛情裏的傀儡
禁不起夜裏思念在犯罪
玫瑰枯萎天崩地裂
我不能逗留
在你的世界
太多的誘惑
我無法拒絕
譬如你的嘴
熟悉的香味
還有你在夜裏
掉的每一滴眼淚
我還想回到
有你的世界
曾一起走過
第五個季節
漫步海岸線
星星連着線那一天
還以爲我們會永遠永遠
不改變
......
●●●
我們像是愛情裏的傀儡
禁不起夜裏思念在犯罪
玫瑰枯萎天崩地裂
我不能逗留
在你的世界
太多的誘惑
我無法拒絕
譬如你的嘴
熟悉的香味
還有你在夜裏
掉的每一滴眼淚
我還想回到
有你的世界
曾一起走過
第五個季節
漫步海岸線
星星連着線那一天
還以爲我們會永遠永遠
不改變
......
●●●
我不能逗留
在你的世界
太多的誘惑
我無法拒絕
譬如你的嘴
熟悉的香味
還有你在夜裏
掉的每一滴眼淚
我還想回到
有你的世界
曾一起走過
第五個季節
漫步海岸線
星星連着線那一天
還以爲我們會永遠永遠
不改變
不改變
