AAA
YLV81

選 底 紋：
  • Transl. mode

    惡之必要 Necessary Evil




    不想是完美 崇拜我表面

    Unimaginable is perfect, the surface of my self is sublime

    難以想像即完美，我的自我表象崇高無上。

    상상할 수 없는 것이 완벽하고, 나의 자아상은 숭고하다.

    bu xiang shi wan mei chong bai wo biao mian

    不曾出惡言

    Unprecedented evil words

    前所未有的惡言惡語

    전례 없는 악의적인 말들

    bu ceng chu e yan

    受傷含冤也從不抱怨

    Injury included and unbearable resentment

    傷害包括難以忍受的怨恨

    그 피해에는 참을 수 없는 분노가 포함됩니다.

    shou shang han yuan ye cong bu bao yuan

    我曾以爲 完美小姐 下個進階

    I'm so beautiful

    我真漂亮

    나는 너무 아름다워

    wo ceng yi wei wan mei xiao jie xia ge jin jie

    只要咬着牙有一天也會

    Tenya-kai

    天哉會

    천자이 소사이어티

    zhi yao yao zhe ya you yi tian ye hui

    獲得了愛並非只是絕對

    Obtaining love is just as good as it is.

    獲得愛情本身就是一件美好的事。

    사랑을 찾는다는 것은 그 자체로 maravilloso한 일이다.

    huo de le ai bing fei zhi shi jue dui

    內在的房間 陰暗的空間

    Inside the room, dark and dark space

    房間內部，一片漆黑。

    방은 칠흑같이 어두웠다.

    nei zai de fang jian yin an de kong jian

    偶爾產生的邪惡

    accidental evil

    意外的惡行

    예상치 못한 잘못

    ou er chan sheng de xie e

    也要握手或者和他親吻

    A handshake and a kiss

    握手和親吻

    악수와 키스

    ye yao wo shou huo zhe he ta qin wen

    不需要責怪自己

    Unnecessary blame self

    不必要的自責

    불필요한 자책

    bu xu yao ze guai zi ji

    生了負面心竟生了暗念

    Survival ends negative feelings, survival ends dark thoughts

    生存終結負面情緒，生存終結黑暗念頭

    생존은 부정적인 감정을 없애고, 어두운 생각을 없애줍니다.

    sheng le fu mian xin jing sheng le an nian

    渴愛激切低吟

    Ai Gekiri Low Gin

    愛咲裡低金酒

    아사키 릿지 진

    ke ai ji qie di yin

    眼淚不分正負面善惡是非

    I can't tell whether the positive or the negative is good or bad.

    我無法判斷正面或負面是好是壞。

    긍정적인지 부정적인지가 좋은지 나쁜지 판단할 수 없습니다.

    yan lei bu fen zheng fu mian shan e shi fei

    我的惡 我的罪

    my evil my sin

    我的罪惡，我的罪孽

    나의 죄, 나의 죄책감

    wo de e wo de zui

    受了傷從不抱怨

    Acceptance of resentment

    接受怨恨

    분노를 받아들이세요

    shou le shang cong bu bao yuan

    要準備訓練自己

    Preparation training self

    自我準備訓練

    자기 준비 훈련

    yao zhun bei xun lian zi ji

    社會流行口號正面力量

    social trends frontal competency

    社會趨勢前額葉功能

    사회적 트렌드 전두엽 기능

    she hui liu hang kou hao zheng mian li liang

    根本髒話 而已

    Basic story

    基本故事

    기본 스토리

    gen ben zang hua er yi

    惡裏 暗中 激情

    evil, darkness, passion

    邪惡、黑暗、激情

    악, 어둠, 열정

    e li an zhong ji qing

    忌妒擁抱自己內在不足

    Lack of inner self-embracing

    缺乏內在的自我接納

    내면의 자기 수용 부족

    ji du yong bao zi ji nei zai bu zu

    人們不讓自己痛苦

    Self-suffering

    自我折磨

    자기 고문

    ren men bu rang zi ji tong ku

    只想與正面思考相處

    Just thinking and thinking straight

    只是思考，直截了當地思考。

    그냥 생각해 봐, 직접적으로 생각해 봐.

    zhi xiang yu zheng mian si kao xiang chu

    我說我惡故我在

    I am because of my fault.

    我落到今天這個地步都是因為我的錯。

    내가 이런 상황에 처하게 된 건 전적으로 내 실수 때문이다.

    wo shuo wo e gu wo zai

    我想必要的使壞

    My thoughts are necessary.

    我的想法是必要的。

    내 아이디어는 필요하다.

    wo xiang bi yao de shi huai

    必要的臭 臉必要兇險

    necessary odor, necessary warmth

    必要的氣味，必要的溫暖

    필수적인 향기, 필수적인 온기

    bi yao de chou lian bi yao xiong xian

    必要的崩壞

    necessary collapse

    必要的崩潰

    필수적인 충돌

    bi yao de beng huai

    惡是說誰 罪又是誰

    Who is the evil? Who is the sin?

    誰是邪惡的化身？誰是罪孽的根源？

    악의 화신은 누구인가? 죄악의 근원은 누구인가?

    e shi shuo shui zui you shi shui

    惡女是誰 我冷所以我美

    Who is the evil woman?

    誰是那個惡毒的女人？

    저 악녀는 누구인가?

    e nu shi shui wo leng suo yi wo mei

    靈魂的形狀只有自己看得清

    Spiritual form only exists in self-awareness

    精神形態只存在於自我意識之中。

    정신적 형태는 오직 자기의식 속에서만 존재한다.

    ling hun de xing zhuang zhi you zi ji kan de qing

    擁抱那總是不夠高分的自己

    Advocating for a high self

    提倡高尚的自我

    고귀한 자아를 옹호하며

    yong bao na zong shi bu gou gao fen de zi ji

    還不夠 還不夠 不夠痛

    return failure return failure return failure pain

    回傳失敗 回傳失敗 回傳失敗 疼痛

    데이터 전송에 실패했습니다. 데이터 전송에 실패했습니다. 데이터 전송에 실패했습니다. 고통스럽네요.

    hai bu gou hai bu gou bu gou tong

    心狠與轉身就走

    Shinboku Yokan Shushuushou

    深北羊羹數週莊

    Shenbei Yanggeng(단콩 수프의 일종)은 Zhouzhuang에서 발견됩니다.

    xin hen yu zhuan shen jiu zou

    一點點惡之必要

    One point is the need for evil.

    其中一點是作惡的必要性。

    이러한 요점 중 하나는 악을 행하는 것이 필연적이라는 것이다.

    yi dian dian e zhi bi yao

    一些些壞之必要

    Every little bit is necessary

    每一點都至關重要

    모든 점이 중요합니다.

    yi xie xie huai zhi bi yao

    摔了摔 盤子喝了喝

    摔了摔

    摔了摔

    넘어지다

    shuai le shuai pan zi he le he

    全都斷了斷

    All cities are closed

    所有城市已關閉

    모든 도시가 폐쇄되었습니다.

    quan dou duan le duan

    說了說 天花亂墜

    The fall of Tenka

    天火的陷落

    천상의 불의 몰락

    shuo le shuo tian hua luan zhui

    淚流滿了滿

    The flow of tears is full

    淚水盈眶。

    그녀의 눈에 눈물이 고였다.

    lei liu man le man

    殘忍的霸凌 蔓生的情緒

    A lingering spirit, a vine-like emotion

    揮之不去的氣息，如藤蔓般纏繞的情感

    은은하게 남는 향기, 덩굴처럼 얽히는 감정들.

    can ren de ba ling man sheng de qing xu

    不看就不再

    never look after again

    再也不照顧了

    나는 더 이상 그녀를 돌보지 않을 거야.

    bu kan jiu bu zai

    連痛苦都不給你纏綿的權力

    Continuous pain, hardship, and unpaid power

    持續的痛苦、困苦和無償的權力

    지속적인 고통, 역경, 그리고 보상받지 못한 권력

    lian tong ku dou bu gei ni chan mian de quan li

    突發走音 先人自嘲

    A sudden sound, self-mockery of our predecessors

    突然響起一聲，是對我們前輩的自嘲。

    갑자기 어떤 소리가 울려 퍼졌는데, 우리 선배들의 자학적인 한마디였다.

    tu fa zou yin xian ren zi chao

    先人自嘲

    Ancestor self-mockery

    祖先自嘲

    조상들이 스스로를 조롱하는 모습

    xian ren zi chao

    只想聽你 正面思考

    Just think straight forward thinking

    想想直截了當的思考方式

    단순하고 직관적인 사고방식을 생각해 보세요.

    zhi xiang ting ni zheng mian si kao

    正面思考

    frontal thinking

    前額葉皮質思維

    전두엽 피질 사고

    zheng mian si kao

    我的好我的壞 這些年我不知道

    I like it, I don't know anything about it.

    我喜歡它，但我對它一無所知。

    마음에 들긴 하는데, 아는 건 하나도 없어요.

    wo de hao wo de huai zhe xie nian wo bu zhi dao

    原來逞強不是堅強

    The origin is strong and strong.

    起源強大而穩固。

    그 기원은 강력하고 안정적입니다.

    yuan lai cheng qiang bu shi jian qiang

    容許我自己喜歡自己不完美

    Tolerance, self-pleasure, self-imperfection

    寬容、自我愉悅、自我不完美

    관용, 자기 쾌락, 자기 불완전함

    rong xu wo zi ji xi huan zi ji bu wan mei

    帶他走四方

    Four directions

    四個方向

    네 방향

    dai ta zou si fang

    惡裏 暗中 激情

    evil, darkness, passion

    邪惡、黑暗、激情

    악, 어둠, 열정

    e li an zhong ji qing

    忌妒擁抱自己內在不足

    Lack of inner self-embracing

    缺乏內在的自我接納

    내면의 자기 수용 부족

    ji du yong bao zi ji nei zai bu zu

    人們不讓自己痛苦

    Self-suffering

    自我折磨

    자기 고문

    ren men bu rang zi ji tong ku

    只想與正面思考相處

    Just thinking and thinking straight

    只是思考，直截了當地思考。

    그냥 생각해 봐, 직접적으로 생각해 봐.

    zhi xiang yu zheng mian si kao xiang chu

    我說我惡故我在

    I am because of my fault.

    我落到今天這個地步都是因為我的錯。

    내가 이런 상황에 처하게 된 건 전적으로 내 실수 때문이다.

    wo shuo wo e gu wo zai

    我想必要的使壞

    My thoughts are necessary.

    我的想法是必要的。

    내 아이디어는 필요하다.

    wo xiang bi yao de shi huai

    必要的臭臉必要兇險

    necessary odor

    必要的氣味

    필요한 냄새

    bi yao de chou lian bi yao xiong xian

    必要的崩壞

    necessary collapse

    必要的崩潰

    필수적인 충돌

    bi yao de beng huai

    惡是說誰 罪又是誰

    Who is the evil? Who is the sin?

    誰是邪惡的化身？誰是罪孽的根源？

    악의 화신은 누구인가? 죄악의 근원은 누구인가?

    e shi shuo shui zui you shi shui

    惡女是誰 我冷所以我美

    Who is the evil woman?

    誰是那個惡毒的女人？

    저 악녀는 누구인가?

    e nu shi shui wo leng suo yi wo mei

    靈魂的形狀只有自己看得清

    Spiritual form only exists in self-awareness

    精神形態只存在於自我意識之中。

    정신적 형태는 오직 자기의식 속에서만 존재한다.

    ling hun de xing zhuang zhi you zi ji kan de qing

    擁抱那總是不夠高分的自己

    Advocating for a high self

    提倡高尚的自我

    고귀한 자아를 옹호하며

    yong bao na zong shi bu gou gao fen de zi ji

    還不夠 還不夠 不夠痛

    return failure return failure return failure pain

    回傳失敗 回傳失敗 回傳失敗 疼痛

    데이터 전송에 실패했습니다. 데이터 전송에 실패했습니다. 데이터 전송에 실패했습니다. 고통스럽네요.

    hai bu gou hai bu gou bu gou tong

    心狠與轉身就走

    Shinboku Yokan Shushuushou

    深北羊羹數週莊

    Shenbei Yanggeng(단콩 수프의 일종)은 Zhouzhuang에서 발견됩니다.

    xin hen yu zhuan shen jiu zou

    作詞：李維菁/剃刀蔣

    Lyrics: Li Weijing/Razor Chiang

    作詞：李偉靜/Razor Jiang

    작사: 리 웨이징(Li Weijing)/레이저 지앙(Razor Jiang)

    作曲：剃刀蔣/ Starr Chen陳星翰

    Composer: Razor Chiang / Starr Chen 陳星翰

    作曲：姜雷澤 / 陳星翰

    작곡: Jiang Leize / Chen Xinghan

    • 回編輯區
    打 開：歌詞勘誤

    歌詞同步研究

    • 發現錯誤
    • 馬上記錄
    • 不斷改進
    • 使其完美

    歌詞勘誤

    》》》歐陸歌手

    播放清單 更正的部分為 第幾首(數字) 錯誤的段落為 應更正為 記錄日期